Justin Timberlake lançará em breve o primeiro single do seu próximo álbum de estúdio. A faixa, intitulada ‘Selfish’, já ganhou uma primeira performance na última sexta-feira, 19.
Letra
If they saw what I saw
They would fall the way I fell
They don’t know who you are
Baby I would never tell
If they know what I know
They would never let you go
So guess what? I ain’t never letting you go
‘Cause your lips were made for mine
And my heart would go flatline
If it wasn’t beating for you all the time
Uh, so if I get jealous, I can’t help it
I want every bit of you, I guess I’m selfish
It’s bad for my mental but I can’t fight it
When you’rе out, lookin’ like you do
But you can’t hide it, no
Put you in a frame, boo
Baby who can blamе you?
That your mama made you
Look at me and say you
You cannot be explained
You must be an angel
Every time my phone rings
I hope that it’s you on the other side
I can tell you every, everything that’s on my mind
Don’t want any other guys
Takin’ my place but I gotta do what’s right
I don’t want to be wrong, but I don’t wanna be right
‘Cause your lips were made for mine
And my heart would go flatline
If it wasn’t beating for you all the time
Uh, so if I get jealous, I can’t help it
I want every bit of you, I guess I’m selfish
It’s bad for my mental but I can’t fight it
When you’re out, lookin’ like you do
But you can’t hide it, no
Put you in a frame, boo
Baby who can blame you?
What your mama made you
Look at me and say you
You cannot be explained
You must be an angel
Put you in a frame, boo
Baby who can blame you?
What your mama made you
Look at me and say you
You cannot be explained, boo
You must be an angel
All of my heart
Tied to your heart
But for the whole world to see
Girl, the core of our heart
And all the stars
They would get jealous of me
So
Uh, so if I get jealous, but I can’t help it
I want every bit of you, I guess I’m selfish (guess I’m selfish)
It’s bad for my mental but I can’t fight it
When you’re out, lookin’ like you do
But you can’t hide it, no
Put you in a frame, boo
Baby who can blame you?
What your mama made you (what your mama made you)
Look at me and say you
You cannot be explained
You must be an angel (see an angel)
Put you in a frame, boo
Baby who can blame you?
What your mama made you
Look at me and say you
You cannot be explained
You must be an angel
Jealous, but I can’t help it
I want every bit of you, I guess I’m selfish
Tradução
Se eles vissem o que eu vi
Eles cairiam do jeito que eu caí
Eles não sabem quem você é
Querida, eu nunca contaria
Se eles sabem o que eu sei
Eles nunca deixariam você ir
Então adivinhe? Eu nunca vou deixar você ir
Porque seus lábios foram feitos para os meus
E meu coração ficaria estagnado
Se não estivesse batendo por você o tempo todo
Uh, então se eu ficar com ciúmes, não posso evitar
Eu quero cada pedaço de você, acho que sou egoísta
É ruim para minha saúde mental, mas não posso lutar contra isso
Quando você está fora, parecendo você
Mas você não pode esconder isso, não
Coloque você em uma moldura, amor
Querida, quem pode culpar você?
Que sua mãe fez você
Olhe para mim e diga você
Você não pode ser explicado
Você deve ser um anjo
Toda vez que meu telefone toca
Espero que seja você do outro lado
Eu posso te contar tudo que está em minha mente
Não quero outros caras
Tomando meu lugar, mas tenho que fazer o que é certo
Não quero estar errado, mas não quero estar certo
Porque seus lábios foram feitos para os meus
E meu coração ficaria estagnado
Se não estivesse batendo por você o tempo todo
Uh, então se eu ficar com ciúmes, não posso evitar
Eu quero cada pedaço de você, acho que sou egoísta
É ruim para minha saúde mental, mas não posso lutar contra isso
Quando você está fora, parecendo você
Mas você não pode esconder isso, não
Coloque você em uma moldura, amor
Querida, quem pode culpar você?
O que sua mãe fez para você
Olhe para mim e diga você
Você não pode ser explicado
Você deve ser um anjo
Coloque você em uma moldura, amor
Querida, quem pode culpar você?
O que sua mãe fez para você
Olhe para mim e diga você
Você não pode ser explicado, amor
Você deve ser um anjo
Todo meu coração
Amarrado ao seu coração
Mas para o mundo inteiro ver
Garota, o núcleo do nosso coração
E todas as estrelas
Eles ficariam com ciúmes de mim
Então
Uh, então se eu ficar com ciúmes, mas não posso evitar
Eu quero cada pedaço de você, acho que sou egoísta (acho que sou egoísta)
É ruim para minha saúde mental, mas não posso lutar contra isso
Quando você está fora, parecendo você
Mas você não pode esconder isso, não
Coloque você em uma moldura, amor
Querida, quem pode culpar você?
O que sua mãe fez para você (o que sua mãe fez para você)
Olhe para mim e diga você
Você não pode ser explicado
Você deve ser um anjo (veja um anjo)
Coloque você em uma moldura, amor
Querida, quem pode culpar você?
O que sua mãe fez para você
Olhe para mim e diga você
Você não pode ser explicado
Você deve ser um anjo
Ciúme, mas não consigo evitar
Eu quero cada pedaço de você, acho que sou egoísta
