Connect with us

Hi, what are you looking for?

Fire

Letra e tradução de Dealer – Lana Del Rey, Miles Kane

lana del rey
Lana Del Rey - Imagem: Divulgação

Música: Dealer
Artista: Lana Del Rey, Miles Kane
Lançamento: 22 de outubro de 2021

Letra

[Verse 1: Miles Kane]
Please don’t try to find me through my dealer
He won’t pick up his phone
Please don’t try my father either
He ain’t been home for years
I know I’m no spirit seeker
I can’t sleep through the tears
I get lost in the ether

[Chorus: Lana Del Rey, Lana Del Rey & Miles Kane]
I check it, I wreck it, I turn it around
I gave you all my money, gave you all my money
Gave you all my money
, gave you all my money
I don’t wanna live
I don’t wanna give you nothing
‘Cause you never give me nothing back
Why can’t you be good for something?
Not one shirt off your back
Why can’t you be good for something?
Not one shirt off your back

[Verse 2: Miles Kane]
Please don’t try to find me through my dealer
He won’t pick up his phone
Please don’t try my doctor either
He won’t take any calls
He’s no fucking spirit healer
He just can’t stop to talk
But he’s gone now for the weekend

[Chorus: Lana Del Rey]
I check it, I wreck it, I turn it around
I gave you all my money, gave you all my money
Gave you all my money, gave you all my money
I don’t wanna live
I don’t wanna give you nothing
‘Cause you never give me nothing back
Why can’t you be good for something?
Not one shirt off your back
Why can’t you be good for something?
Not one shirt off your back

[Outro: Miles Kane, & Lana Del Rey]
Fire, fire, fire
Please don’t try to find me through my dealer
Night turns into fire, fire, fire
Now you’ve got a busy time

He won’t pick up his phone
Our circuits are busy, goodbye
Our circuits are busy, you’re high

Please don’t try my father either
Our circuits are busy, goodbye
Our circuits are busy, you’re high
He ain’t been home for years

Tradução

[Verso 1: Miles Kane]
Por favor, não tente me encontrar através do meu revendedor
Ele não atende o telefone
Por favor, não tente meu pai também
Ele não vai para casa há anos
Eu sei que não sou um buscador de espíritos
Eu não consigo dormir através das lágrimas
Eu me perco no éter

[Refrão: Lana Del Rey e Miles Kane]
Eu verifico, eu destruo, eu viro
Eu te dei todo o meu dinheiro, dei a você todo o meu dinheiro
Dei a você todo o meu dinheiro, dei-lhe todo o meu dinheiro
Eu não quero viver
Eu não quero te dar nada
Porque você nunca me dá nada em troca
Por que você não pode ser bom para alguma coisa?
Nem uma camisa nas suas costas
Por que você não pode ser bom para alguma coisa?
Nem uma camisa nas suas costas

[Verso 2: Miles Kane]
Por favor, não tente me encontrar através do meu revendedor
Ele não atende o telefone
Por favor, não tente meu médico também
Ele não atende ligações
Ele não é um curandeiro de espíritos de merda
Ele simplesmente não consegue parar para falar
Mas ele se foi agora para o fim de semana

[Refrão: Lana Del Rey]
Eu verifico, eu destruo, eu viro
Eu te dei todo o meu dinheiro, dei a você todo o meu dinheiro
Dei a você todo o meu dinheiro, dei-lhe todo o meu dinheiro
Eu não quero viver
Eu não quero te dar nada
Porque você nunca me dá nada em troca
Por que você não pode ser bom para alguma coisa?
Nem uma camisa nas suas costas
Por que você não pode ser bom para alguma coisa?
Nem uma camisa nas suas costas

[Outro: Miles Kane e Lana Del Rey]
Fogo, fogo, fogo
Por favor, não tente me encontrar através do meu revendedor
A noite se transforma em fogo, fogo, fogo
Agora você está ocupado
Ele não vai atender o telefone
Nossos circuitos estão ocupados, adeus
Nossos circuitos estão ocupados, você está alto
Por favor, não tente meu pai também
Nossos circuitos estão ocupados, adeus
Nossos circuitos estão ocupados, você está alto
Ele não vai para casa há anos

Próxima: Thunder

Avatar photo
Written By

Conteúdo produzido pela equipe de jornalismo do Portal POP Mais, sob supervisão editorial.

Advertisement

Veja também

Internet/ Influencers/ TikTok

A influenciadora Isabel Veloso morreu neste sábado (10), aos 19 anos, no Hospital Erasto Gaertner, em Curitiba (PR). A informação foi confirmada por seu...

Realities

De volta à casa mais vigiada do Brasil, Jonas Sulzbach é um dos veteranos que ganharam uma nova oportunidade no BBB 26, que estreou...

Famosos

A atriz potiguar Titina Medeiros morreu neste domingo (11), aos 48 anos. Ela enfrentava um câncer e estava em tratamento há pelo menos seis...

Notícias

Arlindo de Souza, conhecido nacionalmente como o “Popeye Brasileiro”, morreu nesta terça-feira (13), aos 55 anos. Morador do bairro de Águas Compridas, em Olinda,...

Notícias

Condenada pela morte dos pais, Suzane enfrenta a prima do médico Miguel Abdala Netto na Justiça pela partilha dos bens.

Fire

Isabel Veloso morreu aos 19 anos em decorrência de complicações de um linfoma de Hodgkin, doença contra a qual lutava desde a adolescência. Diagnosticada...

Música

O cantor Jerônimo Vaqueiro, de 29 anos, comoveu as redes sociais após publicar um vídeo de um show gratuito realizado na cidade de Lagarto,...

Filmes & Séries

A cerimônia do Globo de Ouro aconteceu neste domingo (11). O Brasil recebeu indicações em três categorias com O Agente Secreto, vencendo duas delas:...