Connect with us

Hi, what are you looking for?

Música

Aprenda a tradução de ‘DON’T WANNA’ – Justin Bieber

Justin Bieber provocou surpresa ao anunciar seu oitavo álbum de estúdio, Swag II, lançado nesta sexta-feira (5). O disco promete continuar essa fase criativa de Justin, mas com foco ainda mais voltado para o pop — ao contrário do estilo R&B e mais experimental do álbum anterior.

Letra DON’T WANNA- Justin Bieber

I don’t wanna give a fuck, I know I should be
I don’t wanna mess this up, uh, I don’t want you to leave
I don’t want you to leave, I don’t want you to leave
I don’t want you to leave, I know I should be

I seen her walking from a mile, I had to get her
I seen her world in her smile (Yeah)
I seen a better life, I hope you don’t get fed up
There’s certain things you can’t buy-uy

I, I know you wanna get some
So tell me where you came from, huh
I’m runnin’ out of patience, uh
I know we’re gonna link you down
I know you wanna get some (Get some)
So tell me where you came from, huh
I’m runnin’ out of patience, uh
I know we’re gonna link you down

[Chorus: Justin Bieber]
I don’t wanna give a fuck, I know I should be
I don’t wanna mess this up, uh, I don’t want you to leave
I don’t want you to leave, I don’t want you to leave
I don’t want you to leave, I know I should be

Uh, yeah, alright
Uh, yeah, uh

I see you holding onto things you said that you’d let go
The gloves don’t fit you no more, uh, uh, uh
You said that you lost your wings when we broke it off
And now I’m back at your door

I know you wanna wake up, uh
I know you wanna make me proud
I know you wanna say somethin’
I know we’re gonna make it out
I know you wanna get some
So tell me where you came from, huh
I’m runnin’ out of patience, uh
I know we’re gonna link you down

I don’t wanna give a fuck, I know I should be
I don’t wanna mess this up, uh, I don’t want you to leave
I don’t want you to leave, I don’t want you to leave
I don’t want you to leave, I know I should be
I don’t wanna give a fuck, I know I should be
I don’t wanna mess this up, uh, I don’t want you to leave
I don’t want you to leave, I don’t want you to leave
I don’t want you to leave, I know I should be

I don’t want you to leave (Yeah, that was crazy)

Tradução

Eu não quero me importar, eu sei que deveria
Eu não quero estragar isso, uh, eu não quero que você vá embora
Eu não quero que você vá embora, eu não quero que você vá embora
Eu não quero que você vá embora, eu sei que deveria

Eu a vi andando a uma milha de distância, eu tive que pegá-la
Eu vi o mundo dela em seu sorriso (Sim)
Eu vi uma vida melhor, espero que você não se canse
Há certas coisas que você não pode comprar

Eu, eu sei que você quer ter algumas
Então me diga de onde você veio, hein
Estou ficando sem paciência, uh
Eu sei que vamos te ligar
Eu sei que você quer ter algumas (Ter algumas)
Então me diga de onde você veio, hein
Estou ficando sem paciência, uh
Eu sei que vamos te ligar

[Refrão: Justin Bieber]
Eu não quero me importar, eu sei que deveria ser
Eu não quero estragar isso, uh, eu não quero que você vá embora
Eu não quero que você vá embora, eu não quero que você vá embora
Eu não quero que você vá embora, eu sei que eu deveria estar

Uh, sim, tudo bem
Uh, sim, uh

Eu vejo você se agarrando a coisas que você disse que deixaria ir
As luvas não servem mais em você, uh, uh, uh
Você disse que perdeu suas asas quando terminamos
E agora estou de volta à sua porta

Eu sei que você quer acordar, uh
Eu sei que você quer me deixar orgulhoso
Eu sei que você quer dizer alguma coisa
Eu sei que nós vamos conseguir
Eu sei que você quer conseguir alguma coisa
Então me diga de onde você veio, hein
Estou ficando sem paciência, uh
Eu sei que nós vamos te ligar

Eu não quero me importar, eu sei que eu deveria estar
Eu não quero estragar isso, uh, Eu não quero que você vá embora
Eu não quero que você vá embora, eu não quero que você vá embora
Eu não quero que você vá embora, eu sei que eu deveria ir
Eu não quero me importar, eu sei que eu deveria ir
Eu não quero estragar tudo, uh, eu não quero que você vá embora
Eu não quero que você vá embora, eu não quero que você vá embora
Eu não quero que você vá embora, eu sei que eu deveria ir

Eu não quero que você vá embora (É, isso foi loucura)

Written By

Diego Cartaxo é radialista, jornalista e empreendedor digital. Com trajetória marcada pela inovação na comunicação e no entretenimento, é fundador e Editor-chefe do Portal POP Mais, hoje considerado um dos principais veículos independentes de cultura pop e variedades em crescimento no Brasil. Antes do site, trabalhou na TV Metrópole, onde atuou na reestruturação da marca e da programação da emissora.

Advertisement

Veja também

Internet/ Influencers/ TikTok

A influenciadora Isabel Veloso morreu neste sábado (10), aos 19 anos, no Hospital Erasto Gaertner, em Curitiba (PR). A informação foi confirmada por seu...

Famosos

A atriz potiguar Titina Medeiros morreu neste domingo (11), aos 48 anos. Ela enfrentava um câncer e estava em tratamento há pelo menos seis...

Fire

Isabel Veloso morreu aos 19 anos em decorrência de complicações de um linfoma de Hodgkin, doença contra a qual lutava desde a adolescência. Diagnosticada...

Música

O cantor Jerônimo Vaqueiro, de 29 anos, comoveu as redes sociais após publicar um vídeo de um show gratuito realizado na cidade de Lagarto,...

Filmes & Séries

A cerimônia do Globo de Ouro aconteceu neste domingo (11). O Brasil recebeu indicações em três categorias com O Agente Secreto, vencendo duas delas:...

Famosos

A apresentadora Cariúcha causou grande repercussão nas redes sociais na madrugada deste domingo (4) ao publicar vídeos em seu perfil oficial no Instagram fazendo...

Realities

De volta à casa mais vigiada do Brasil, Jonas Sulzbach é um dos veteranos que ganharam uma nova oportunidade no BBB 26, que estreou...

Famosos

O ator Emílio Dantas usou as redes sociais nesta sexta-feira (9) para relatar um problema envolvendo uma compra feita pela internet. Segundo ele, após...