Justin Bieber provocou surpresa ao anunciar seu oitavo álbum de estúdio, Swag II, lançado nesta sexta-feira (5). O disco promete continuar essa fase criativa de Justin, mas com foco ainda mais voltado para o pop — ao contrário do estilo R&B e mais experimental do álbum anterior.
Letra LYIN’ – Justin Bieber
You can’t tell me, uh
To leave my shit at the door, yeah, uh
Can’t take advantage of my abandonment issues (Uh, yeah, uh, uh)
Oh, oh (Yeah)
You just leave me dyin’ (Yeah)
Can’t you see me cryin’? (Uh)
Hate it when we fightin’ (Yeah)
Said I wasn’t lyin’
Wasn’t lyin’ when I said that I loved you, oh-oh
I ain’t lyin’
I don’t like you when I feel so far from you
Away from you (I don’t like it)
Wasn’t lyin’ when I said that I loved you
Last night in the living room
Last night you were livid with me
Seen you roll your eyes and
That’s how now we talked it through (Uh, yeah)
Oh, I thought that things had changed
They seemed to go sideways somehow (Yеah, uh, yeah, uh)
You just leave mе dyin’
Can’t you see me cryin’? (Uh)
Hate it when we fightin’ (Uh)
Said I wasn’t lyin’
Wasn’t lyin’ when I said that I loved you, oh-oh
I ain’t lyin’
I don’t like you when I feel so far from you
From you, from you (I don’t like it)
Wasn’t lyin’ when I said that I loved you, woah
I ain’t lyin’
Wasn’t lyin’ when I said that I loved you
Wasn’t lyin’
Wasn’t lyin’ when I said that I loved you
Oh no, I wasn’t
I wasn’t lyin’ when I said that I loved you, yeah
I wasn’t lyin’
I wasn’t lyin’ when I said that I loved you (Uh, yeah)
Oh, I’ll never leave, baby
Tradução
Este é o trecho traduzido para o português do Brasil, mantendo o sentido e o tom da música.
Você não pode me dizer, uh
Para deixar minhas coisas na porta, sim, uh
Não pode se aproveitar dos meus problemas de abandono (Uh, sim, uh, uh)
Oh, oh (Sim)
Você só me deixa morrendo (Sim)
Você não consegue me ver chorando? (Uh)
Odeio quando a gente briga (Sim)
Disse que eu não estava mentindo
Eu não estava mentindo quando eu disse que te amava, oh-oh
Eu não estou mentindo
Eu não gosto de você quando me sinto tão longe de você
Longe de você (Eu não gosto disso)
Eu não estava mentindo quando eu disse que te amava
Ontem à noite na sala de estar
Ontem à noite você estava furiosa comigo
Eu vi você revirar os olhos e
Foi assim que a gente conversou sobre isso (Uh, sim)
Oh, eu pensei que as coisas tinham mudado
De alguma forma, elas parecem ter dado errado (Sim, uh, sim, uh)
Você só me deixa morrendo
Você não consegue me ver chorando? (Uh)
Odeio quando a gente briga (Uh)
Disse que eu não estava mentindo
Eu não estava mentindo quando eu disse que te amava, oh-oh
Eu não estou mentindo
Eu não gosto de você quando me sinto tão longe de você
De você, de você (Eu não gosto disso)
Eu não estava mentindo quando eu disse que te amava, woah
Eu não estou mentindo
Eu não estava mentindo quando eu disse que te amava
Eu não estava mentindo
Eu não estava mentindo quando eu disse que te amava
Oh, não, eu não estava
Eu não estava mentindo quando eu disse que te amava, sim
Eu não estava mentindo
Eu não estava mentindo quando eu disse que te amava (Uh, sim)
Oh, eu nunca vou embora, amor
