Connect with us

Hi, what are you looking for?

Música

Aprenda a tradução de ‘RAWFEAR’ – twenty one pilots

twenty one pilots
Foto: Reprodução

O duo Twenty One Pilots disponibilizou nesta sexta-feira (12) seu novo e aguardado álbum, “Breach”.

O trabalho traz uma mistura de indie rock, hip hop alternativo e elementos eletrônicos, preservando a identidade característica de Tyler Joseph e Josh Dun, ao mesmo tempo em que explora novas sonoridades e atmosferas.

Letra RAWFEAR – twenty one pilots

Raw fear
Raw fear

Raw fear moves me, sounds of empty Uzis
Life is just forever nipping heels, never slowing down
Raw fear moves me, sounds of empty Uzis
Life is just forever gripping feels, never slowing down

You know what scares me? Nah, it’s stupid
You’ve met my fears, they’re all regulars
Wait, who’s the new kid?
You know what kills me? Not getting stronger
And now I can’t seem to sit still any longer

Raw fear moves me, sounds of empty Uzis
Life is just forever nipping heels, nevеr slowing down
Raw fear moves me, sounds of еmpty Uzis
Life is just forever gripping feels, never slowing down
(I can’t seem to sit still any longer)
Raw fear moves me, sounds of empty Uzis
Life is just forever gripping feels, never slowing down

(Never slowing down)
(Never slowing down)
(Never, never slowing down)
(Never slowing down)
(Never, never slowing down)
(Never slowing down)
(Never, never slowing down)

Learning all that really matters is a slow and painful lesson (Never slowing down, never slowing down)
It is not pass or fail, but a poisonous progression (Never slowing down, never slowing down)
Try to micro-dose to immunity but you’ll never, ever get it (Never slowing down, never slowing down)
And I go, ah, ah, ah (Never slowing down)
“What’s the matter?” isn’t helping (Never slowing down)
You go, ooh, ooh, ooh (Never slowing down)
I wish her parents would stop yelling (Never slowing down)
I could build a tower with the times I was pretending (Never slowing down)
Try to micro-dose to immunity but I’ll never see the ending (Never slowing down)
And I go, ah, ah, ah (Never slowing down)
“What’s the matter?” isn’t helping (Never slowing down)
You go, ooh, ooh, ooh (Never slowing down)
I wish her parents would stop yelling
You know what scares me? (Ah, ah, ah)
Nah, it’s stupid
And you go, ooh, ooh, ooh
Wait, who’s the new kid? (Never slowing down)
And you go, ah, ah, ah
Not getting stronger
And now I can’t seem to sit still any longer

Raw fear moves me, sounds of empty Uzis (Ah, ah, ah)
Life is just forever nipping heels, never slowing down
Raw fear moves me, sounds of empty Uzis (Ah, ah, ah)
Life is just forever gripping feels, never slowing down
Raw fear moves me, sounds of empty Uzis (Ah, ah, ah)
Life is just forever nipping heels, never slowing down
Raw fear moves me, sounds of empty Uzis (Ah, ah, ah)
Life is just forever gripping feels, never slowing down

Tradução

Medo cru
Medo cru

O medo cru me move, sons de Uzis descarregadas
A vida é só correr atrás sem parar, nunca diminuindo o passo
O medo cru me move, sons de Uzis descarregadas
A vida é só agarrar sentimentos sem parar, nunca diminuindo o passo

Sabe o que me assusta? Não, é bobagem
Você já conheceu meus medos, eles são todos de casa
Espera, quem é o novato?
Sabe o que me mata? Não ficar mais forte
E agora parece que não consigo ficar parado por mais tempo

O medo cru me move, sons de Uzis descarregadas
A vida é só correr atrás sem parar, nunca diminuindo o passo
O medo cru me move, sons de Uzis descarregadas
A vida é só agarrar sentimentos sem parar, nunca diminuindo o passo
(Não consigo ficar parado por mais tempo)
O medo cru me move, sons de Uzis descarregadas
A vida é só agarrar sentimentos sem parar, nunca diminuindo o passo

(Nunca diminuindo o passo)
(Nunca diminuindo o passo)
(Nunca, nunca diminuindo o passo)
(Nunca diminuindo o passo)
(Nunca, nunca diminuindo o passo)
(Nunca diminuindo o passo)
(Nunca, nunca diminuindo o passo)

Aprender o que realmente importa é uma lição lenta e dolorosa (Nunca diminuindo o passo, nunca diminuindo o passo)
Não é aprovação ou reprovação, mas um progresso venenoso (Nunca diminuindo o passo, nunca diminuindo o passo)
Tente microdosar até a imunidade, mas você nunca vai conseguir (Nunca diminuindo o passo, nunca diminuindo o passo)
E eu vou, ah, ah, ah (Nunca diminuindo o passo)
“Qual é o problema?” não ajuda (Nunca diminuindo o passo)
Você vai, uh, uh, uh (Nunca diminuindo o passo)
Eu queria que os pais dela parassem de gritar (Nunca diminuindo o passo)
Eu poderia construir uma torre com as vezes em que fingi (Nunca diminuindo o passo)
Tente microdosar até a imunidade, mas nunca verei o fim (Nunca diminuindo o passo)
E eu vou, ah, ah, ah (Nunca diminuindo o passo)
“Qual é o problema?” não ajuda (Nunca diminuindo o passo)
Você vai, uh, uh, uh (Nunca diminuindo o passo)
Eu queria que os pais dela parassem de gritar

Sabe o que me assusta? (Ah, ah, ah)
Não, é bobagem
E você vai, uh, uh, uh
Espera, quem é o novato? (Nunca diminuindo o passo)
E você vai, ah, ah, ah
Não ficar mais forte
E agora parece que não consigo ficar parado por mais tempo

O medo cru me move, sons de Uzis descarregadas (Ah, ah, ah)
A vida é só correr atrás sem parar, nunca diminuindo o passo
O medo cru me move, sons de Uzis descarregadas (Ah, ah, ah)
A vida é só agarrar sentimentos sem parar, nunca diminuindo o passo
O medo cru me move, sons de Uzis descarregadas (Ah, ah, ah)
A vida é só correr atrás sem parar, nunca diminuindo o passo
O medo cru me move, sons de Uzis descarregadas (Ah, ah, ah)
A vida é só agarrar sentimentos sem parar, nunca diminuindo o passo

Avatar photo
Written By

Conteúdo produzido pela equipe de jornalismo do Portal POP Mais, sob supervisão editorial.

Advertisement

Veja também

Internet/ Influencers/ TikTok

A influenciadora Isabel Veloso morreu neste sábado (10), aos 19 anos, no Hospital Erasto Gaertner, em Curitiba (PR). A informação foi confirmada por seu...

Realities

De volta à casa mais vigiada do Brasil, Jonas Sulzbach é um dos veteranos que ganharam uma nova oportunidade no BBB 26, que estreou...

Famosos

A atriz potiguar Titina Medeiros morreu neste domingo (11), aos 48 anos. Ela enfrentava um câncer e estava em tratamento há pelo menos seis...

Notícias

Arlindo de Souza, conhecido nacionalmente como o “Popeye Brasileiro”, morreu nesta terça-feira (13), aos 55 anos. Morador do bairro de Águas Compridas, em Olinda,...

Notícias

Condenada pela morte dos pais, Suzane enfrenta a prima do médico Miguel Abdala Netto na Justiça pela partilha dos bens.

Fire

Isabel Veloso morreu aos 19 anos em decorrência de complicações de um linfoma de Hodgkin, doença contra a qual lutava desde a adolescência. Diagnosticada...

Música

O cantor Jerônimo Vaqueiro, de 29 anos, comoveu as redes sociais após publicar um vídeo de um show gratuito realizado na cidade de Lagarto,...

Filmes & Séries

A cerimônia do Globo de Ouro aconteceu neste domingo (11). O Brasil recebeu indicações em três categorias com O Agente Secreto, vencendo duas delas:...