Música: Closer
Artista: Saweetie, H.E.R
Lançamento: 11 de Fevereiro de 2022
Letra
[Pre-Chorus: H.E.R.]
Hold me closer
It’s the freak in me, I wanna show ya
It feels so good, don’t want it to be over
And I ride it, I know that you like it
Come closer, it’s the freak in me
[Chorus: H.E.R.]
I want you, you, you
I love everything you do, do, do
I do anything for you, you, you
I love everything you do, do, do
It’s the freak in me, I want—
[Verse 1: Saweetie]
I wanna fall in love for the weekend
Three boyfriends, I don’t know where I’m sleepin’ (Uh-huh)
We be thuggin’, clubbin’, fuckin’
Order room service when we done, that’s the sequence
He know I’m a classy nympho
Keep it simplе, you know what you here for
Tell thе concierge let you up with the key code
All his ice on but he ‘bout to catch a heat stroke
You got everything that I like
You don’t eat the booty, you lyin’
Caught you mixing liquors, you might
Hold me tight and pull me
[Pre-Chorus: H.E.R.]
Hold me closer
It’s the freak in me, I wanna show ya
It feels so good, don’t want it to be over
And I ride it, I know that you like it
Come closer, it’s the freak in me
[Chorus: H.E.R.]
I want you, you, you
I love everything you do, do, do
I do anything for you, you, you
I love everything you do, do, do
It’s the freak in me, I want—
[Verse 2: Saweetie]
Want a quickie in my rose on my Hermès leather
No shoes in my car ‘cause my floor mats feather
Ain’t trippin’ if it rain ‘cause it came with umbrellas, it get wetter
I got ‘em sending Birkins on my birthday
I ain’t never met him, he don’t even know my birth name
Liking all my pics, so I know he like ‘em curvy
Crush on a it boy, want him in the worst way
I just roll the dice, only store him under nick names
Icy, muah, ooh, la-la (Icy)
Take them eight inch out them drawers
Da Vinci dick, come paint these walls
Hold me closer, ooh, ce soir
[Pre-Chorus: H.E.R. & Saweetie]
Hold me closer (Closer)
It’s the freak in me, I wanna show ya (Let me show ya, babe)
It feels so good, don’t want it to be over
And I ride it, I know that you like it
Come closer, it’s the freak in me
[Chorus: H.E.R. & Saweetie]
I want you, you, you
I love everything you do, do, do (Everything you do)
I do anything for you, you, you
I love everything you do, do, do (Yeah, I do, baby)
It’s the freak in me, I want—
Tradução
[Pré-refrão: H.E.R.]
Segure-me mais perto
É a aberração em mim, eu quero te mostrar
É tão bom, não quero que acabe
E eu monto, eu sei que você gosta
Aproxime-se, é a aberração em mim
[Refrão: H.E.R.]
Eu quero você, você, você
Eu amo tudo que você faz, faz, faz
Eu faço qualquer coisa por você, você, você
Eu amo tudo que você faz, faz, faz
É a aberração em mim, eu quero—
[Verso 1: Saweetie]
Eu quero me apaixonar pelo fim de semana
Três namorados, não sei onde estou dormindo (Uh-huh)
Nós estamos brigando, dançando, fodendo
Peça o serviço de quarto quando terminarmos, essa é a sequência
Ele sabe que eu sou uma ninfomaníaca elegante
Mantenha as coisas simples, você sabe para que está aqui
Diga ao concierge que o deixe acordado com o código da chave
Todo o seu gelo, mas ele está prestes a pegar uma insolação
Você tem tudo que eu gosto
Você não come o saque, você está mentindo
Peguei você misturando licores, você pode
Segure-me forte e me puxe
[Pré-refrão: H.E.R.]
Segure-me mais perto
É a aberração em mim, eu quero te mostrar
É tão bom, não quero que acabe
E eu monto, eu sei que você gosta
Aproxime-se, é a aberração em mim
[Refrão: H.E.R.]
Eu quero você, você, você
Eu amo tudo que você faz, faz, faz
Eu faço qualquer coisa por você, você, você
Eu amo tudo que você faz, faz, faz
É a aberração em mim, eu quero—
[Verso 2: Saweetie]
Quer uma rapidinha na minha rosa no meu couro Hermès
Sem sapatos no meu carro porque meus tapetes são de penas
Não estou viajando se chover porque veio com guarda-chuvas, fica mais molhado
Eu os peguei enviando Birkins no meu aniversário
Eu nunca o conheci, ele nem sabe meu nome de nascimento
Gostando de todas as minhas fotos, então eu sei que ele gosta delas curvilíneas
Apaixone-se por um garoto, quero ele da pior maneira
Eu apenas jogo os dados, apenas o armazeno com apelidos
Gelado, muah, ooh, la-la (gelado)
Leve-os de oito polegadas para fora das gavetas
Da Vinci, venha pintar essas paredes
Segure-me mais perto, ooh, ce soir
[Pré-refrão: H.E.R. & Saweetie]
Segure-me mais perto (mais perto)
É a aberração em mim, eu quero te mostrar (Deixe-me te mostrar, querida)
É tão bom, não quero que acabe
E eu monto, eu sei que você gosta
Aproxime-se, é a aberração em mim
[Refrão: H.E.R. & Saweetie]
Eu quero você, você, você
Eu amo tudo que você faz, faz, faz (tudo que você faz)
Eu faço qualquer coisa por você, você, você
Eu amo tudo que você faz, faz, faz (Sim, eu amo, baby)
É a aberração em mim, eu quero—
