Connect with us

Hi, what are you looking for?

Música

Letra e tradução “0%” (zero porcento) – Santos Bravos

Divulgação

A HYBE debutou a sua primeira boyband latina, Santos Bravos, incluindo o talentosíssimo brasileiro Kauê Penna, que também já foi campeão do The Voice Kids Brasil em 2020. Os outro quatro membros são: Drew Venegas (EUA), Gabi Bermúdez (Porto Rico), Alejandro Aramburu (Peru) e Kenneth Lavill (México).

Nomes como o brasileiro Lucas Burgatti (ex-SBT) e Alex (ex-Now United) foram finalistas mas não debutaram. O primeiro single do grupo, “0%”, também já foi lançado.

Letra 0% – Santos Bravos

Vístete que hoy vamo’ a salir, sí, sí, sí
Te tengo un plan, imagina, you and me
En el camión con tu canción en repeat
Dame una sonrisita, bebé
Que te ves más bonita feliz, sí

Yo solito me río (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Cuando me dicen que esto no es vida
Si me ven amaneci’o (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Déjenme que ahí es donde quiero estar

El sol va saliendo
Tengo el celular en 0%, pero no pasa na’
No tengo videos
Pero esta noche no se nos va a olvidar
Donde quiero estar

Donde yo quiero estar (Oh, yeah)
Donde yo quiero estar (Oh, yeah)
Donde yo quiero estar esta noche, esta noche
Donde yo quiero estar (Oh, yeah)
Donde yo quiero estar (Oh, yeah)
Donde yo quiero estar esta noche, esta noche

No hay que pensar en lo que ya, ya pasó
Confío en que lo que viene ‘tá mejor
Deja lo que digan, lo que digan
Que la gente siempre va a hablar
El que puede, puede, y el que no va a criticar
Sí, sí

Yo solito me río (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Cuando me dicen que esto no es vida
Si me ven amaneci’o (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Déjenme que ahí es donde quiero estar

Donde yo quiero estar (Oh, yeah)
Donde yo quiero estar (Oh, yeah)
Donde yo quiero estar esta noche, esta noche
Donde yo quiero estar (Oh, yeah; Oh, yeah)
Donde yo quiero estar (Oh, yeah; Oh, yeah)
Donde quiero estar

El sol va saliendo
Tengo el celular en 0%, pero no pasa na’
No tengo videos
Pero esta noche no se nos va a olvidar (Ooh)
Donde quiero estar

Donde yo quiero estar (Oh, yeah)
Donde yo quiero estar (Oh, yeah)
Donde yo quiero estar esta noche, esta noche (Oh, yeah)
Donde yo quiero estar (Oh, yeah; Oh, yeah)
Donde yo quiero estar (Oh, yeah; Oh, yeah)
Donde quiero estar

Tradução

Vista-se, que hoje a gente vai sair, sim, sim, sim
Tenho um plano pra você, imagina, eu e você
No carro, com sua música no repeat
Me dá um sorrisinho, bebê
Que você fica ainda mais linda feliz, sim

Eu mesmo dou risada (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Quando me dizem que isso não é vida
Se me veem amanhecido (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Deixem-me, que é aí que eu quero estar

O sol tá nascendo
Meu celular tá em 0%, mas tudo bem
Não gravei nenhum vídeo
Mas essa noite a gente não vai esquecer
Onde eu quero estar

Onde eu quero estar (Oh, yeah)
Onde eu quero estar (Oh, yeah)
Onde eu quero estar essa noite, essa noite
Onde eu quero estar (Oh, yeah)
Onde eu quero estar (Oh, yeah)
Onde eu quero estar essa noite, essa noite

Não tem que pensar no que já passou
Confio que o que vem vai ser melhor
Deixa falarem, falarem
Que as pessoas sempre vão falar
Quem pode, pode — e quem não pode vai criticar
Sim, sim

Eu mesmo dou risada (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Quando me dizem que isso não é vida
Se me veem amanhecido (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Deixem-me, que é aí que eu quero estar

Onde eu quero estar (Oh, yeah)
Onde eu quero estar (Oh, yeah)
Onde eu quero estar essa noite, essa noite
Onde eu quero estar (Oh, yeah; Oh, yeah)
Onde eu quero estar (Oh, yeah; Oh, yeah)
Onde eu quero estar

O sol tá nascendo
Meu celular tá em 0%, mas tudo bem
Não gravei nenhum vídeo
Mas essa noite a gente não vai esquecer (Ooh)
Onde eu quero estar

Onde eu quero estar (Oh, yeah)
Onde eu quero estar (Oh, yeah)
Onde eu quero estar essa noite, essa noite (Oh, yeah)
Onde eu quero estar (Oh, yeah; Oh, yeah)
Onde eu quero estar (Oh, yeah; Oh, yeah)
Onde eu quero estar

Written By

Diego Cartaxo é radialista, jornalista e empreendedor digital. Com trajetória marcada pela inovação na comunicação e no entretenimento, é fundador e Editor-chefe do Portal POP Mais, hoje considerado um dos principais veículos independentes de cultura pop e variedades em crescimento no Brasil. Antes do site, trabalhou na TV Metrópole, onde atuou na reestruturação da marca e da programação da emissora.

Veja também

Famosos

Após alguns dias longe das redes sociais, Zé Vaqueiro voltou a se pronunciar neste sábado (21) e explicou o motivo de seu sumiço. O...

Famosos

O humorista Dedé Santana, de 89 anos, foi internado nesta sexta-feira (20) no Hospital Estadual de Urgências Governador Otávio Lage de Siqueira de Goiás...

Famosos

O cantor e compositor brasileiro MC Cabelinho voltou a agitar as redes sociais nesta sexta-feira após publicar um vídeo inusitado que chamou a atenção...

Internet/ Influencers/ TikTok

A influenciadora digital Bianca Dias morreu aos 27 anos após sofrer um mal súbito enquanto estava com a família. Segundo informações divulgadas, a causa...