Conan Gray lança nesta sexta-feira (24) a versão deluxe do álbum ‘Wishbone’. Entre as novidades estão as faixas “House That Always Rains”, “Door” e “Moths”.
Letra House That Always Rains – Conan Gray
Grew up swift and strange in clouds of Texas rain
Both feet in the dirt and laughing soft in church, mm
You’re born city slick, with both sharp-shoulders chipped
Always more to prove to boys in private school
Oh, I saw you in the doorframe of the house that always rains
Come and find me, ‘cause they’re shouting in the house that always shakes
Don’t that explain why we’re afraid of love?
Don’t that explain why we’re afraid of love?
Stumbled to the streets, found crowds of talking teeth
Overwhelmed (Terrified), we fell (Eye to eye)
That the rest of the world went quiet for the first time
I saw you in the doorframe of the house that always rains
Come and find me, ‘cause they’re shouting in the house that always shakes
Don’t that explain why we’re afraid of love?
Don’t that explain why we’re afraid of love?
Oh-oh
If I could do one thing over again
I would be less of a lover to you, and more of a friend
I wanna count it in my head that it’s not about me
While I was scared of being left, you were scared of being seen
Truly seen
But I saw you in the doorframe of the house that always rains
Come and find me, ‘cause they’re shouting in the house that always shakes
Don’t that explain why we’re afraid of love?
Don’t that explain why we’re afraid of us?
Tradução
Cresci rápido e estranho nas nuvens da chuva do Texas
Com os dois pés na terra e rindo baixinho na igreja, mm
Você nasceu esperto da cidade, com os ombros marcados
Sempre tendo mais a provar para os garotos da escola particular
Oh, eu te vi no batente da porta da casa que sempre chove
Vem me encontrar, porque estão gritando na casa que sempre treme
Isso não explica por que temos medo do amor?
Isso não explica por que temos medo do amor?
Tropeçamos pelas ruas, encontramos multidões de bocas falantes
Sobrecarregados (Apavorados), caímos (Olho no olho)
E o resto do mundo ficou em silêncio pela primeira vez
Eu te vi no batente da porta da casa que sempre chove
Vem me encontrar, porque estão gritando na casa que sempre treme
Isso não explica por que temos medo do amor?
Isso não explica por que temos medo do amor?
Oh-oh
Se eu pudesse refazer uma coisa
Eu seria menos amante para você e mais amigo
Quero colocar na minha cabeça que não se trata de mim
Enquanto eu tinha medo de ser deixado, você tinha medo de ser visto
Verdadeiramente visto
Mas eu te vi no batente da porta da casa que sempre chove
Vem me encontrar, porque estão gritando na casa que sempre treme
Isso não explica por que temos medo do amor?
Isso não explica por que temos medo de nós?
