De malas prontas para se apresentar no Rock in Rio em setembro, o Stray Kids liberou hoje (7) o álbum “THIS & THAT”. O compilado apresenta 8 faixas.
Letra
I do feel the same pain as you
Every scar, every wound
I do even when you feel alone
I’ll be right here, never gone
모두들 하나씩은 가지고 있는 거
가슴속 깊이 박혀 빠지지 않는 거
말 못 하고 혼자 숨기고 있지
아무렇지 않은 척하면서도
지우려 해도 갈수록 번져
웃고 있어도 속은 문드러져
You thought you had to hold it on your own
But I feel it too
I do feel the same pain as you
Every scar, every wound
I do even when you feel alone
I’ll be right here, never gone
You don’t have to carry that all alone
I feel everything you do
I do feel the same pain as you
Every scar, every wound
Like a sandcastle in the rising tide
All the dreams we tried so hard to hide
무너진 것 같아 보여도, 사라질 것 같아 보여도
We’re gonna find a way to rise (Alright)
Sometimes, the night feels way too long
끝이 안 보일 듯한 tunel
버텨 온 시간들에 대한 보상
지금 이 순간 긴 밤이 끝나
I do feel the same pain as you
Every scar, every wound
I do even when you feel alone
I’ll be right here, never gone
You don’t have to carry that all alone
I feel everything you do
I do feel the same pain as you
Every scar, every wound
Hey, yeah
Hey, yeah (Ow)
I do feel the same pain as you
Every scar, every wound
I do even when you feel alone
I’ll be right here, never gone
You don’t have to carry that all alone
I feel everything you do
I do feel the same pain as you
Every scar, every wound
[Outro: Felix, Hyunjin, Lee Know, Seungmin]
I do, I do, I can feel it too (I feel it too)
I do, I do, yeah, it’s me and you (It’s me and you)
I do, I do, I’m in it with you
(저 끝까지 we’ll always be together)
I do, I do, I can feel it too (Woah)
I do, I do, yeah, it’s me and you (Woah)
I do, I do, I’m in it with you
I’ll be right here with you
Tradução
Eu sinto a mesma dor que você
Cada cicatriz, cada ferida
Eu sinto, mesmo quando você se sente sozinho
Estarei bem aqui, nunca irei embora
Algo que todo mundo tem pelo menos uma vez
Algo profundamente enraizado no coração que não sai
Incapaz de falar, escondendo tudo sozinho
Fingindo que nada está errado
Mesmo que você tente apagar, isso se espalha ainda mais
Mesmo sorrindo, por dentro tudo está se deteriorando
Você achou que tinha que carregar isso sozinho
Mas eu também sinto
Eu sinto a mesma dor que você
Cada cicatriz, cada ferida
Eu sinto, mesmo quando você se sente sozinho
Estarei bem aqui, nunca irei embora
Você não precisa carregar tudo isso sozinho
Eu sinto tudo o que você sente
Eu sinto a mesma dor que você
Cada cicatriz, cada ferida
Como um castelo de areia diante da maré crescente
Todos os sonhos que tentamos tanto esconder
Mesmo que pareça que desmoronamos, mesmo que pareça que vamos desaparecer
Vamos encontrar um jeito de nos reerguer (Tudo bem)
Às vezes, a noite parece longa demais
Uma melodia que parece não ter fim à vista
Sobre o tempo que suportamos e a recompensa que virá
Neste momento, a longa noite chega ao fim
Eu sinto a mesma dor que você
Cada cicatriz, cada ferida
Eu sinto, mesmo quando você se sente sozinho
Estarei bem aqui, nunca irei embora
Você não precisa carregar tudo isso sozinho
Eu sinto tudo o que você sente
Eu sinto a mesma dor que você
Cada cicatriz, cada ferida
Ei, é
Ei, é (Oh)
Eu sinto a mesma dor que você
Cada cicatriz, cada ferida
Eu sinto, mesmo quando você se sente sozinho
Estarei bem aqui, nunca irei embora
Você não precisa carregar tudo isso sozinho
Eu sinto tudo o que você sente
Eu sinto a mesma dor que você
Cada cicatriz, cada ferida
[Outro: Felix, Hyunjin, Lee Know, Seungmin]
Eu sinto, eu sinto, eu também consigo sentir (Eu também sinto)
Eu sinto, eu sinto, é, somos eu e você (Somos eu e você)
Eu sinto, eu sinto, Estou nessa com você
(Até o fim, estaremos sempre juntos)
Sim, eu sinto, também consigo sentir (Uou)
Sim, eu sinto, é, somos eu e você (Uou)
Sim, eu sinto, estou nessa com você
Estarei bem aqui com você
