Connect with us

Hi, what are you looking for?

Fire

Letra e tradução: ‘squabble up’ – Kendrick Lamar

Kendrick Lamar

Após rumor de que Taylor Swift estaria no novo álbum de Kendrick Lamar, o rapper lançou de surpresa ‘GNX’, novo projeto do artista.

Contando com 12 faixas, sem créditos colaborativos e produzido majoritariamente por ninguém menos que Jack Antonoff, a única cantora a fazer parte do novo trabalho do homem cantando é SZA, que está presente nas faixas ‘luther’ e ‘gloria’.

Letra

God knows
I am
Reincarnated
I was stargazin’
Life goes on, I need all my babies

Woke up lookin’ for the broccoli
High-key, keep a horn on me, that Kamasi
IP, ownership, the blueprint is by me
Mister Get Off, I get off at my feet

When I hear music, it makes me dance
You got the music, now is your chance

A yee nigga couldn’t try me in the Tri-State
Buddy pass, bet I get him splashed till he hydrated
Bounce out, know he spook town, eyes dilated
I got the money and the power both gyratin’

I feel good, get the fuck out my face
Look good, but she don’t got no taste
I walk in, walked out with the safe
Mando, let me know what the play

What the fuck?
I got hits, I got bucks, I got new paper cuts
I got friends, I got foes, but they all sittin’ ducks
Hit his turf and get crackin’, double back like a deluxe
Fifty deep, but it ain’t deep enough
Fuck a plea, there he go, beat him up
Fallin’ from my money tree and it grow throughout the months
Spit a loogie at the camera, speed off, yeah, it’s us

I feel good, get the fuck out my face
Look good, but she don’t got no taste
I walk in, walked out with the safe
Mando, let me know what the play
Squabble up, squabble up
Squabble up, squabble up
Squabble up (mm-mm), squabble up (mm-mm)
Squabble up (mm-mm), squabble up

Hol’ up (hol’ up)
Where you from? (Where you from?)
Bye, bitch (bye, bitch)
I’m finna go dumb (finna go dumb)
Sideways (sideways)
Bunk skunk (bunk skunk)
Fever (fever)
I’m on one (I’m on one)

Thunk, thunk, thunk, thunk, thunk, baby rockin’ it
Quid pro quo, what you want? ‘Cause I’m watchin’ it
Work on the floor, let me know if you clockin’ it
Brodie won’t go, but I know that he poppin’ it
It was woof tickets on sale till I silenced it
Pipe down, young, these some whole other politics
Bitch with him and some bitch in him, that’s a lot of bitch
Don’t hit him, he got kids with him, my apologies
Ghetto child, it was Black & Milds with the Smirnoff
Yeehaw, we outside, whoadie ‘bout to kill him off
Blaps on blaps, it’s a fact, this a brick of raw
Tell me why the fuck you niggas rap if it’s fictional?
Tell me why the fuck you niggas fed if you criminal?
Ayy, Dot, can I get a drop? I’m like: Nigga, nah
Ace boon coon from the Westside to Senegal
It’s a full Moon, let the wolves out, I been a dog (ah)

I feel good, get the fuck out my face
Look good, but she don’t got no taste
I walk in, walked out with the safe
Mando, let me know what the play
Squabble up, squabble up
Squabble up, squabble up
Squabble up (mm-mm), squabble up (mm-mm)
Squabble up (mm-mm), squabble up

Tradução

Deus sabe
Eu sou reencarnado
Eu estava observando as estrelas
A vida continua, preciso de todos os meus amores
(Gyah, gyah)

Acordei procurando o brócolis
Bem na fita, mantenho um chifre comigo, aquele Kamasi
IP, propriedade, o plano é comigo
Sr. Me Saio Bem, eu me dou bem com meus pés
Quando ouço música, ela me faz dançar
Você tem a música, agora é sua chance
Um mano de yee não conseguiria me testar no Tri-State
Passagem de amigo
aposto que faço ele se molhar até se hidratar
Saio dançando, sei que ele é uma cidade fantasma
olhos dilatados
Eu tenho a grana e o poder, ambos se agitando

Eu me sinto bem, saia da minha frente
Ela é bonita, mas não tem gosto
Entro, saio com o cofre
Mando, me avise qual é a jogada

Que porra é essa?
Eu tenho hits, tenho grana, tenho novos cortes de papel
Eu tenho amigos, tenho inimigos, mas todos são alvos fáceis
Chego no território dele e começo a agitar
volto como se fosse uma versão deluxe
Cinquenta de nós, mas não é o suficiente
Foda-se o acordo, lá vai ele, bata nele
Caindo da minha árvore de dinheiro
e ela cresce ao longo dos meses
Cuspindo na câmera, acelero, somos nós

Eu me sinto bem, saia da minha frente
Ela é bonita, mas não tem gosto
Entro, saio com o cofre
Mando, me avise qual é a jogada

Pronto pra briga, pronto pra briga
Pronto pra briga, pronto pra briga
Pronto pra briga (Hum, hum), pronto pra briga (Hum, hum)
Pronto pra briga (Hum, hum), pronto pra briga

Calma aí (calma aí)
De onde você é? (De onde você é?)
Minha vadia (Minha vadia)
Eu vou ficar idiota (vou ficar idiota)
Lateralmente (lateralmente)
Maconha de baixa qualidade (Maconha de baixa qualidade)
Febre (febre)
Eu estou em uma (Eu estou em uma)

Thunk, thunk, thunk, thunk, thunk, bebê balançando
Quid pro quo, o que você quer? Porque eu tô de olho
Trabalho no chão, me avise se você estiver marcando
O Brodie não vai, mas eu sei que ele está fazendo a parada
Estavam vendendo entradas falsas até eu calar isso
Fica tranquilo, jovem, isso aqui é outra política
A vadia com ele e uma vadia nele, isso é muita vagabundagem
Não bata nele, ele está com crianças, minhas desculpas
Criança do gueto, era Black & Milds com o Smirnoff
Uhuul, estamos lá fora, quem está prestes a matá-lo
Blaps sobre blaps, é fato, este é um tijolo de matéria-prima
Me diga por que diabos vocês fazem rap se isso é ficção?
Me diga por que diabos vocês se alimentam se são criminosos?
“Ayy, Dot, posso pegar um pouco?”
Eu fico tipo, “Não, mano”
Ace boon coon do Westside para o Senegal
É lua cheia, deixe os lobos saírem, eu sou um cachorro (Ah)

Eu me sinto bem, saia da minha frente
Ela é bonita, mas não tem gosto
Entro, saio com o cofre
Mando, me avise qual é a jogada

Pronto pra briga, pronto pra briga
Pronto pra briga, pronto pra briga
Pronto pra briga (Hum, hum), pronto pra briga (Hum, hum)
Pronto pra briga (Hum, hum), pronto pra briga

Avatar photo
Written By

Conteúdo produzido pela equipe de jornalismo do Portal POP Mais, sob supervisão editorial.

Advertisement

Veja também

Famosos

O cantor sertanejo Mariano, que faz dupla com Munhoz, assustou os fãs nesta segunda-feira (19) ao...

Famosos

O cantor Xanddy Harmonia foi internado às pressas nesta segunda-feira (19), em Salvador, após apresentar um...

Realities

Cena inesperada no banheiro viralizou nas redes sociais e rendeu elogios ousados ao biólogo de 33 anos.

Música

Os shows do BTS no Brasil pela turnê mundial Arirang sofreram alterações nas datas, conforme atualização...

Famosos

O ator Thiago Martins virou assunto nas redes sociais neste domingo (18) após compartilhar um vídeo...

Famosos

A atriz Kianna Underwood, ex-estrela infantil da Nickelodeon, morreu após ser vítima de um atropelamento seguido...

Famosos

A cantora Anitta conquistou uma importante vitória no Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI) ao impedir...

Realities

Clima esquentou na estreia das comemorações do reality; cantora reagiu ao momento e surpreendeu participantes ao surgir do céu.