{"id":167610,"date":"2023-02-23T07:26:06","date_gmt":"2023-02-23T10:26:06","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=167610"},"modified":"2023-02-23T07:26:10","modified_gmt":"2023-02-23T10:26:10","slug":"rita-ora-lanca-remix-para-you-only-love-me-veja-letra-e-traducao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/rita-ora-lanca-remix-para-you-only-love-me-veja-letra-e-traducao\/","title":{"rendered":"Rita Ora lan\u00e7a remix para &#8220;You Only Love Me&#8221;; veja letra e tradu\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma das principais mulheres da m\u00fasica brit\u00e2nica no s\u00e9culo XXI, <strong><a href=\"https:\/\/portalpopmais.com.br\/artistas\/biografia-rita-ora\/\" data-type=\"artistas\" data-id=\"122181\">Rita Ora<\/a><\/strong> lan\u00e7a um remix para seu novo single &#8220;You Only Love Me&#8221;. O pop envolvente da faixa \u00e9 recriado em uma vers\u00e3o assinada por Shift K3Y. Este \u00e9 um lan\u00e7amento da BMG.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rita Ora faz dessa nova can\u00e7\u00e3o o primeiro passo para sua pr\u00f3xima fase musical &#8211; um recome\u00e7o altamente pessoal e vulner\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;<a href=\"https:\/\/youtu.be\/Wv_x3KXEuoQ\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Com &#8216;You Only Love Me<\/a>&#8216; e o que estou preparando para o meu pr\u00f3ximo \u00e1lbum, eu queria capturar a vulnerabilidade que experimentei ao me abrir para o amor e entrar em uma nova fase da vida. Aprender a deixar o passado para tr\u00e1s e abrir caminho para novas experi\u00eancias foi um processo importante para mim a ponto de querer documentar atrav\u00e9s da minha m\u00fasica&#8221;, conta Rita, que recentemente apresentou a faixa no The Tonight Show Starring Jimmy Fallon. &#8220;A jornada nem sempre foi f\u00e1cil, mas sa\u00ed dela mais forte e cheia de amor, de um modo como jamais pensei ser poss\u00edvel&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Rita Ora - You Only Love Me [@shiftk3y Remix]\" width=\"880\" height=\"495\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Wv_x3KXEuoQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Letra<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I&#8217;m outside your house again, freezing in the cold<br>Waiting for the moment I learn to let go<br>I&#8217;ve been messed up a thousand times with tears in my eyes<br>But all the pain, it fades away, when you say it right<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I try, I try, and I try<br>To tell myself it&#8217;s alright<br>&#8216;Cause I&#8217;m terrified<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You only love me when<br>The whiskey&#8217;s pouring<br>It&#8217;s four in the morning<br>You only love, you only love<br>You only love me when<br>The night is over<br>No one to hold ya<br>You only love, you only love<br>You only love me when th\u0435<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You only love me when th\u0435<br>You only love me when the<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I can&#8217;t believe you look at me<br>The way I look at you<br>&#8216;Cause no one&#8217;s ever loved me back<br>The way that you do do<br>I&#8217;ve been messed up a thousand times, but you make it right<br>And even on my darkest days, you showed me the light<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I try, I try, and I try<br>To tell myself it&#8217;s alright<br>&#8216;Cause I&#8217;m terrified<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You only love me when<br>The whiskey&#8217;s pouring<br>It&#8217;s four in the morning<br>You only love, you only love<br>You only love me when<br>The Night is over (yeah, yeah)<br>No one to hold ya (oh)<br>You only love, you only love<br>You only love me when the\u2014<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Ah, yeah)<br>You only love me when the\u2014<br>(Oh, yeah, uh, oh)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You only love me when<br>The whiskey&#8217;s pouring<br>It&#8217;s four in the morning<br>You only love, you only love<br>You only love me when the<br>The night is over<br>No one to hold ya (yeah, yeah)<br>You only love, you only love<br>You only love me when the\u2014<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">That&#8217;s how I am, and that&#8217;s how you were<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estou do lado de fora da sua casa de novo, congelando no frio<br>Esperando o momento de aprender a deixar ir<br>Eu estive confusa por um bom tempo com l\u00e1grimas nos olhos<br>Mas toda a dor desaparece quando voc\u00ea diz do jeito certo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu tento, eu tento e tento<br>Dizer para mim mesma que est\u00e1 tudo bem<br>Porque eu estou aterrorizada<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voc\u00ea s\u00f3 me ama quando<br>O u\u00edsque est\u00e1 derramando<br>Quando s\u00e3o quatro da manh\u00e3<br>Voc\u00ea s\u00f3 ama, voc\u00ea s\u00f3 ama<br>Voc\u00ea s\u00f3 me ama quando<br>A noite acaba<br>Sem ningu\u00e9m para te abra\u00e7ar<br>Voc\u00ea s\u00f3 ama, voc\u00ea s\u00f3 ama<br>Voc\u00ea s\u00f3 ama quando o<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voc\u00ea s\u00f3 ama quando o<br>Voc\u00ea s\u00f3 ama quando o<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu n\u00e3o acredito que voc\u00ea olhou para mim<br>Do jeito que olhei para voc\u00ea<br>Porque ningu\u00e9m nunca me amou de volta<br>Do que jeito que voc\u00ea fez, fez<br>Eu estive confusa por um bom tempo, mas voc\u00ea faz o certo<br>E mesmo nos meus dias mais sombrios, voc\u00ea me mostrou a luz<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu tento, eu tento e eu tento<br>Dizer para mim mesma que est\u00e1 tudo bem<br>Porque eu estou aterrorizada<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voc\u00ea s\u00f3 me ama quando<br>O u\u00edsque est\u00e1 derramando<br>Quando s\u00e3o quatro da manh\u00e3<br>Voc\u00ea s\u00f3 ama, voc\u00ea s\u00f3 ama<br>Voc\u00ea s\u00f3 me ama quando<br>A noite acaba (sim, sim)<br>Sem ningu\u00e9m para te abra\u00e7ar<br>Voc\u00ea s\u00f3 ama, voc\u00ea s\u00f3 ama<br>Voc\u00ea s\u00f3 ama quando o<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Ah, sim)<br>Voc\u00ea s\u00f3 me ama quando<br>(Oh, sim, uh, oh)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voc\u00ea s\u00f3 me ama quando<br>O u\u00edsque est\u00e1 derramando<br>Quando s\u00e3o quatro da manh\u00e3<br>Voc\u00ea s\u00f3 ama, voc\u00ea s\u00f3 ama<br>Voc\u00ea s\u00f3 me ama quando<br>A noite acaba<br>Sem ningu\u00e9m para te abra\u00e7ar (sim, sim)<br>Voc\u00ea s\u00f3 ama, voc\u00ea s\u00f3 ama<br>Voc\u00ea s\u00f3 ama quando o<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 assim que eu sou e \u00e9 assim que voc\u00ea era<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uma das principais mulheres da m\u00fasica brit\u00e2nica no s\u00e9culo XXI, Rita Ora lan\u00e7a um remix para seu novo single &#8220;You Only Love Me&#8221;. O pop envolvente da faixa \u00e9 recriado em uma vers\u00e3o assinada por Shift K3Y. Este \u00e9 um lan\u00e7amento da BMG. Rita Ora faz dessa nova can\u00e7\u00e3o o primeiro passo para sua pr\u00f3xima [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":167611,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[317],"class_list":["post-167610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-rita-ora"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=167610"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/167610\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/167611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=167610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=167610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=167610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}