{"id":174354,"date":"2023-03-31T09:51:42","date_gmt":"2023-03-31T12:51:42","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=174354"},"modified":"2023-03-31T09:51:53","modified_gmt":"2023-03-31T12:51:53","slug":"mcfly-lanca-where-did-all-the-guitars-go-ouca-com-letra-e-traducao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/mcfly-lanca-where-did-all-the-guitars-go-ouca-com-letra-e-traducao\/","title":{"rendered":"McFly lan\u00e7a \u201cWhere Did All The Guitars Go?\u201d; ou\u00e7a com letra e tradu\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">A banda inglesa <strong><a href=\"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/mcfly-lanca-clipe-tonight-is-the-night-e-acao-exclusiva-para-o-publico-brasileiro\/\" data-type=\"post\" data-id=\"67889\">McFly<\/a><\/strong>, muito amada pelo p\u00fablico brasileiro, se prepara para o lan\u00e7amento de seu novo trabalho, <strong>&#8220;Power to Play&#8221;<\/strong>, previsto para o dia 09 de junho. Mas os f\u00e3s j\u00e1 podem ter uma amostra do \u00e1lbum: a primeira faixa, <strong><a href=\"https:\/\/youtu.be\/rOw4Zjo1QrU\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&#8220;Where Did All The Guitars Go?&#8221;<\/a><\/strong>, est\u00e1 dispon\u00edvel em todas as plataformas de streaming. Com muitas guitarras e uma sonoridade bem diferente, o s\u00e9timo disco de est\u00fadio do grupo traz inspira\u00e7\u00f5es fortes do rock dos anos 80, que influenciaram a forma\u00e7\u00e3o musical dos artistas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um dos principais nomes de sua gera\u00e7\u00e3o, o McFly \u00e9 formado<strong> <\/strong>por <strong>Tom Fletcher<\/strong>, <strong>Danny Jones<\/strong>, <strong>Harry Judd<\/strong> e <strong>Dougie Poynter<\/strong>. A banda acumula 10 milh\u00f5es de discos vendidos e 7 hits #1 nas paradas brit\u00e2nicas, al\u00e9m da notoriedade por ser uma unidade musical s\u00f3lida. Essa \u00e9 a imagem que o grupo traz em sua nova fase: um quarteto renovado pela estrada, ainda mais animado para se encontrar com seu p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Focando na divers\u00e3o, o McFly buscou, no novo \u00e1lbum, uma sonoridade que brinca com o pastiche do hair metal, da atitude glam rock e heavy metal, inspirado em nomes como <strong>Van Halen<\/strong>, <strong>M\u00f6tley Cr\u00fce<\/strong>, <strong>Poison <\/strong>e <strong>Def Leppard<\/strong>. A produ\u00e7\u00e3o ficou por conta de Danny em parceria com <strong>Jason Perry<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O novo disco faz a conex\u00e3o, como nunca antes, do McFly com o her\u00f3i de <strong>&#8220;De Volta Para o Futuro&#8221;<\/strong>, de onde o nome da banda veio: abra\u00e7ando a sonoridade e a est\u00e9tica oitentista t\u00e3o presentes na forma\u00e7\u00e3o dos m\u00fasicos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8220;Bem no in\u00edcio do processo criativo, Jason trouxe um quadro branco e pediu para escrevermos ali o que todos n\u00f3s amamos no McFly. Ficou claro que o que quer\u00edamos criar era uma m\u00fasica divertida e en\u00e9rgica, com guitarras e inspirado nas lendas do rock dos anos 80&#8221;<\/em>, conta Dougie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>&#8220;No dia seguinte, Tom comp\u00f4s &#8216;Where Did All The Guitars Go?&#8217; em sua cabe\u00e7a enquanto dirigia para o nosso est\u00fadio. Musicalmente e liricamente, essa can\u00e7\u00e3o parece a introdu\u00e7\u00e3o perfeita para esta pr\u00f3xima era do McFly. Desde o dia em que terminamos a m\u00fasica, sab\u00edamos que quer\u00edamos que o riff de abertura fosse a primeira coisa que as pessoas ouvissem em &#8216;Power to Play'&#8221;<\/em>, completa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"McFly - Where Did All The Guitars Go? (Official Video)\" width=\"880\" height=\"660\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rOw4Zjo1QrU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Letra<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Went driving in my car<br>Turned on the radio<br>I didn&#8217;t get that far<br>I started wondering<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Where did\u2005all\u2005the guitars go?<br>Did\u2005they all disappear?<br>Where did all the\u2005guitars go?<br>What is this shit that I hear?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Who&#8217;s gonna play for the kids with long hair<br>When nobody cares?<br>How will they cope with the pain?<br>Don&#8217;t you know that rock n&#8217; roll is good for the soul?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wanted to write a song (Wanted to write a song)<br>I booked a studio<br>I took a look around<br>And started wondering<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Where did all the guitars go?<br>Did someone take them away?<br>Where did all the guitars go?<br>Now I got nothing to play<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Who&#8217;s gonna play for the kids with long hair<br>When nobody cares?<br>How will they cope with the pain?<br>Don&#8217;t you know that rock n&#8217; roll is good for the soul?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Where did the guitars go?<br>Where did the guitars go, ooh-ooh-ooh?<br>Where did the guitars go?<br>Where did the guitars go?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rock n&#8217; roll is good for the soul<br>Rock n&#8217; roll is good for the soul<br>Rock n&#8217; roll is good for the soul<br>Rock n&#8217; roll is good for the soul<br>Rock n&#8217; roll is good for the soul<br>Rock n&#8217; roll is good for the soul<br>Rock n&#8217; roll is good for the soul<br>Rock n&#8217; roll is good for the soul<br>Hey<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I went and played a show<br>Thousands of people came<br>And as the lights went down<br>That&#8217;s when I realized<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This is where the guitars go<br>It&#8217;s where they&#8217;ll always belong<br>This is where the guitars go<br>Now everyone play along<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oh, they&#8217;ll always be there<br>When no one else cares<br>It&#8217;s how we cope with the pain<br>Don&#8217;t you know that rock n&#8217; roll is good for the soul?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rock n&#8217; roll is good for the soul<br>Rock n&#8217; roll is good for the soul<br>Rock n&#8217; roll is good, is good for the soul<br>Is good for the soul<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>&#8220;Para onde foram todas as guitarras?&#8221;<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fui dirigindo no meu carro<br>Liguei o r\u00e1dio<br>eu n\u00e3o cheguei t\u00e3o longe<br>eu comecei a me perguntar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para onde foram todas as guitarras?<br>Todos elas desapareceram?<br>Para onde foram todas as\u2005guitarras?<br>Que merda \u00e9 essa que eu ou\u00e7o?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quem vai tocar para as crian\u00e7as com cabelo comprido<br>Quando ningu\u00e9m se importa?<br>Como elas v\u00e3o lidar com a dor?<br>Voc\u00ea n\u00e3o sabe que rock n&#8217; roll faz bem para a alma?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Queria escrever uma m\u00fasica (Queria escrever uma m\u00fasica)<br>reservei um est\u00fadio<br>Eu dei uma olhada ao redor<br>E comecei a me perguntar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para onde foram todas as guitarras?<br>Algu\u00e9m as levou embora?<br>Para onde foram todas as guitarras?<br>Agora eu n\u00e3o tenho nada para tocar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quem vai tocar para as crian\u00e7as com cabelo comprido<br>Quando ningu\u00e9m se importa?<br>Como elas v\u00e3o lidar com a dor?<br>Voc\u00ea n\u00e3o sabe que rock n&#8217; roll faz bem para a alma?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para onde foram as guitarras?<br>Para onde foram as guitarras, ooh-ooh-ooh?<br>Para onde foram as guitarras?<br>Para onde foram as guitarras?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rock n&#8217; roll faz bem para a alma<br>Rock n&#8217; roll faz bem para a alma<br>Rock n&#8217; roll faz bem para a alma<br>Rock n&#8217; roll faz bem para a alma<br>Rock n&#8217; roll faz bem para a alma<br>Rock n&#8217; roll faz bem para a alma<br>Rock n&#8217; roll faz bem para a alma<br>Rock n&#8217; roll faz bem para a alma<br>Ei<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu fui e fiz um show<br>Milhares de pessoas vieram<br>E assim que as luzes se apagaram<br>Foi quando eu percebi<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqui \u00e9 para onde as guitarras v\u00e3o<br>\u00c9 onde elas sempre pertencer\u00e3o<br>Aqui \u00e9 para onde as guitarras v\u00e3o<br>Agora todos tocam junto<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oh, eles sempre estar\u00e3o l\u00e1<br>Quando ningu\u00e9m mais se importa<br>\u00c9 como lidamos com a dor<br>Voc\u00ea n\u00e3o sabe que rock n&#8217; roll faz bem para a alma?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rock n&#8217; roll faz bem para a alma<br>Rock n&#8217; roll faz bem para a alma<br>Rock n&#8217; roll \u00e9 bom, faz bem pra alma<br>Faz bem para a alma<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A banda inglesa McFly, muito amada pelo p\u00fablico brasileiro, se prepara para o lan\u00e7amento de seu novo trabalho, &#8220;Power to Play&#8221;, previsto para o dia 09 de junho. Mas os f\u00e3s j\u00e1 podem ter uma amostra do \u00e1lbum: a primeira faixa, &#8220;Where Did All The Guitars Go?&#8221;, est\u00e1 dispon\u00edvel em todas as plataformas de streaming. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":174365,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[3239],"class_list":["post-174354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-mcfly"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174354\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}