{"id":183491,"date":"2023-06-22T11:18:13","date_gmt":"2023-06-22T14:18:13","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=183491"},"modified":"2023-06-27T09:22:19","modified_gmt":"2023-06-27T12:22:19","slug":"letra-traducao-swine-demi-lovato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/letra-traducao-swine-demi-lovato\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o: &#8216;SWINE&#8217; &#8211; Demi Lovato"},"content":{"rendered":"<p>Nesta quinta-feira (22), <strong><a href=\"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/lancamentos-26-de-maio-de-2023\/\" data-type=\"post\" data-id=\"181065\">Demi Lovato<\/a><\/strong> lan\u00e7ou de surpresa o single &#8216;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PEfJKUB87sg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">SWINE<\/a>&#8216;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Demi Lovato - SWINE (Official Music Video)\" width=\"880\" height=\"495\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/PEfJKUB87sg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Letra<\/h2>\n\n\n\n<p>God forbid, I wanna s*ck whatever the fuck I wanna<br>God forbid, I wanna f*ck whoever the fuck I want and<br>If he c*ms, I guess I gotta be a mother<br>F*ck what I think, I don&#8217;t know a thing<br>The government knows my body<br>No, it&#8217;s okay, it&#8217;s better this way, I&#8217;m only a carbon copy<br>Even if I&#8217;m dying, they&#8217;ll still try to stop me<\/p>\n\n\n\n<p>Do we even hear ourselves?<\/p>\n\n\n\n<p>My life, my voice<br>My rights, my choice<br>It&#8217;s mine<br>Or I&#8217;m just swine<br>My blood, my loins<br>My lungs, my noise<br>It&#8217;s mine<br>Or I&#8217;m just swine<\/p>\n\n\n\n<p>Picture your faith, imagine your god and even your holy bible<br>Is suddenly banned, do you understand?<br>Now doesn&#8217;t that sound entitl\u0435d?<br>It&#8217;s your book, but it&#8217;s my survival<br>We gotta grow &#8216;em, we gotta rais\u0435 &#8216;em, we gotta feed and bathe &#8216;em<br>And if you won&#8217;t, they call you a witch to burn at the stake in Salem<br>Thought by now they&#8217;d change, but we&#8217;re still waiting<\/p>\n\n\n\n<p>Give these motherfuckers hell<\/p>\n\n\n\n<p>My life, my voice<br>My rights, my choice<br>It&#8217;s mine<br>Or I&#8217;m just swine<br>My blood, my loins<br>My lungs, my noise<br>It&#8217;s mine<br>Or I&#8217;m just swine<\/p>\n\n\n\n<p>Under compensated<br>Too domesticated (The fuck?)<br>Under estimated<br>Over regulated (The fuck?)<br>Under celebrated<br>Hated dominated (The fuck?)<br>We&#8217;re infuriated<br>Got us activated (Get up)<br>Ever dedicated<br>Newly motivated (Get up)<br>And if you&#8217;re awake then<br>I&#8217;m so glad you made it<\/p>\n\n\n\n<p>My life, my voice<br>My rights, my choice<br>It&#8217;s mine (It&#8217;s mine)<br>Or I&#8217;m just swine (Or I&#8217;m just swine)<br>My blood, my loins<br>My lungs, my noise<br>It&#8217;s mine<br>Or I&#8217;m just swine<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p>Deus me livre, eu quero ch*par o que diabos eu quiser<br>Deus me livre, eu quero f*der quem diabos eu quiser e<br>Se ele g*zar, acho que devo ser m\u00e3e<br>F*da-se o que eu penso, eu n\u00e3o sei de nada<br>O governo conhece meu corpo<br>N\u00e3o, tudo bem, \u00e9 melhor assim, sou apenas uma c\u00f3pia carbono<br>Mesmo se eu estiver morrendo, eles ainda tentar\u00e3o me impedir<\/p>\n\n\n\n<p>Ser\u00e1 que ouvimos a n\u00f3s mesmos?<\/p>\n\n\n\n<p>Minha vida, minha voz<br>Meus direitos, minha escolha<br>\u00c9 meu<br>Ou eu sou apenas su\u00edna<br>Meu sangue, meus lombos<br>Meus pulm\u00f5es, meu barulho<br>\u00c9 meu<br>Ou eu sou apenas su\u00edna<\/p>\n\n\n\n<p>Imagine sua f\u00e9, imagine seu deus e at\u00e9 sua b\u00edblia sagrada<br>\u00c9 banido de repente, voc\u00ea entende?<br>Agora, isso n\u00e3o parece ter direito?<br>\u00c9 o seu livro, mas \u00e9 a minha sobreviv\u00eancia<br>Temos que cultiv\u00e1-los, temos que cri\u00e1-los, temos que aliment\u00e1-los e banh\u00e1-los<br>E se voc\u00ea n\u00e3o quiser, eles te chamam de bruxa para queimar na fogueira em Salem<br>Pensei que agora eles mudariam, mas ainda estamos esperando<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00ea a esses filhos da puta o inferno<\/p>\n\n\n\n<p>Minha vida, minha voz<br>Meus direitos, minha escolha<br>\u00c9 meu<br>Ou eu sou apenas su\u00edna<br>Meu sangue, meus lombos<br>Meus pulm\u00f5es, meu barulho<br>\u00c9 meu<br>Ou eu sou apenas su\u00edna<\/p>\n\n\n\n<p>Subcompensado<br>Muito domesticado (P*rra?)<br>Subestimado<br>Regulado demais (p*rra?)<br>Sob celebrado<br>Odiado dominado (P*ta m*rda?)<br>estamos furiosos<br>Nos ativou (Levante-se)<br>sempre dedicado<br>Recentemente motivado (Levante-se)<br>E se voc\u00ea est\u00e1 acordado ent\u00e3o<br>Estou t\u00e3o feliz que voc\u00ea conseguiu<\/p>\n\n\n\n<p>Minha vida, minha voz<br>Meus direitos, minha escolha<br>\u00c9 meu (\u00e9 meu)<br>Ou sou apenas su\u00edna (Ou sou apenas su\u00edna)<br>Meu sangue, meus lombos<br>Meus pulm\u00f5es, meu barulho<br>\u00c9 meu<br>Ou eu sou apenas su\u00edna<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nesta quinta-feira (22), Demi Lovato lan\u00e7ou de surpresa o single &#8216;SWINE&#8216;. Letra God forbid, I wanna s*ck whatever the fuck I wannaGod forbid, I wanna f*ck whoever the fuck I want andIf he c*ms, I guess I gotta be a motherF*ck what I think, I don&#8217;t know a thingThe government knows my bodyNo, it&#8217;s okay, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":168960,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[237],"class_list":["post-183491","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-demi-lovato"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183491"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183491\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/168960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}