{"id":183642,"date":"2023-06-22T23:44:33","date_gmt":"2023-06-23T02:44:33","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=183642"},"modified":"2023-06-29T08:56:30","modified_gmt":"2023-06-29T11:56:30","slug":"letra-e-traducao-fill-the-void-the-weeknd-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/letra-e-traducao-fill-the-void-the-weeknd-2\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o: &#8216;Fill the Void&#8217; &#8211; The Weeknd"},"content":{"rendered":"<p>Nesta sexta-feira (23), <strong><a href=\"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/letra-e-traducao-the-family-the-weeknd\/\" data-type=\"post\" data-id=\"183341\">The Weeknd<\/a><\/strong> liberou duas novas faixas, &#8216;Fill the Void&#8217; e &#8216;Jealous Guy&#8217;, ambas parte da trilha sonora da s\u00e9rie &#8216;The Idol&#8217;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"The Weeknd, Lily Rose Depp &amp; Ramsey - Fill the Void (Official Audio)\" width=\"880\" height=\"495\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2QMyW1LZBBM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Letra<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Void (yeah)<br>Void (hey)<br>Void (yeah)<br>Void (hey)<br>I don&#8217;t wanna decide things for myself, on my own<br>Finally, for the first time, I&#8217;m alone<br>You&#8217;re probably having good times with a bad boy<br>Seems I&#8217;ve got a choice to make<br>Be my voice and I choose you to fill the void<br>I choose you to fill my void, yeah<br>(Void) I choose you to tell me, you to tell me<br>(My voice) I choose you to fill my void, yeah<br>I speak my voice and I choose you to fill the void<br>Ooh, tell me why, tell me why do I feel so free when I&#8217;m dead?<br>Oh, when I&#8217;m tied on to your short leash<br>Whoa, tell me why, tell me why do I feel so free when I&#8217;m dead?<br>Oh, when I&#8217;m tied on to your short leash (oh)<br>Give it up, give me that threesome<br>Goddamn, you look good in this lighting<br>Fill it up, fill a prescription<br>Feel numb while we&#8217;re intertwining<br>I&#8217;m in love with both at the same time<br>She&#8217;ll go down while I hit it from behind<br>You&#8217;re the one, you&#8217;re the only one<br>Baby girl, we could both have fun<br>Oh, I choose you to fill your void, yeah<br>Oh, I choose you to fill you up, to fill you up, hey<br>Oh, I choose you to fill the void, yeah<br>Oh-ooh, oh yeah-yeah<br>Oh, whoa, oh<br>Whoa, whoa<br>Whoa, whoa, whoa, oh<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p>Vazio (sim)<br>Vazio (ei)<br>Vazio (sim)<br>Vazio (ei)<br>Eu n\u00e3o quero decidir as coisas por mim, sozinho<br>Finalmente, pela primeira vez, estou sozinho<br>Voc\u00ea provavelmente est\u00e1 tendo bons momentos com um bad boy<br>Parece que eu tenho uma escolha a fazer<br>Seja minha voz e eu escolho voc\u00ea para preencher o vazio<br>Eu escolho voc\u00ea para preencher meu vazio, sim<br>(Vazio) Eu escolho voc\u00ea para me contar, voc\u00ea para me contar<br>(minha voz) eu escolho voc\u00ea para preencher meu vazio, sim<br>Falo minha voz e escolho voc\u00ea para preencher o vazio<br>Ooh, diga-me por que, diga-me por que me sinto t\u00e3o livre quando estou morto?<br>Oh, quando estou amarrado em sua coleira curta<br>Whoa, diga-me por que, diga-me por que me sinto t\u00e3o livre quando estou morto?<br>Oh, quando estou amarrado em sua coleira curta (oh)<br>Desista, me d\u00ea aquele trio<br>Caramba, voc\u00ea fica bem com essa ilumina\u00e7\u00e3o<br>Preench\u00ea-lo, preencher uma receita<br>Sinta-se entorpecido enquanto estamos entrela\u00e7ados<br>sou apaixonada pelos dois ao mesmo tempo<br>Ela vai cair enquanto eu bato por tr\u00e1s<br>Voc\u00ea \u00e9 o \u00fanico, voc\u00ea \u00e9 o \u00fanico<br>Menina, n\u00f3s dois poder\u00edamos nos divertir<br>Oh, eu escolho voc\u00ea para preencher seu vazio, sim<br>Oh, eu escolho voc\u00ea para te encher, para te encher, ei<br>Oh, eu escolho voc\u00ea para preencher o vazio, sim<br>Oh-ooh, oh sim-sim<br>Oh, uau, oh<br>Ei, ei<br>Ei, ei, ei, oi<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nesta sexta-feira (23), The Weeknd liberou duas novas faixas, &#8216;Fill the Void&#8217; e &#8216;Jealous Guy&#8217;, ambas parte da trilha sonora da s\u00e9rie &#8216;The Idol&#8217;. Letra Void (yeah)Void (hey)Void (yeah)Void (hey)I don&#8217;t wanna decide things for myself, on my ownFinally, for the first time, I&#8217;m aloneYou&#8217;re probably having good times with a bad boySeems I&#8217;ve got [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":183342,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[709],"class_list":["post-183642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-the-weeknd"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=183642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/183642\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/183342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=183642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=183642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=183642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}