{"id":192852,"date":"2023-09-28T23:33:22","date_gmt":"2023-09-29T02:33:22","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=192852"},"modified":"2023-09-28T23:33:37","modified_gmt":"2023-09-29T02:33:37","slug":"letra-e-traducao-better-place-nsync","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/letra-e-traducao-better-place-nsync\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o: ‘Better Place’ – NSYNC"},"content":{"rendered":"

Eles est\u00e3o de volta! *NSYNC <\/a><\/strong>estreia o novo single \u201cBetter Place\u201d para a trilha sonora do filme \u201cTrolls Band Together\u201d (Trolls 3 – Juntos Novamente), que estrear\u00e1 no dia 17 de novembro. Ap\u00f3s 21 anos do lan\u00e7amento de \u201cCelebrity\u201d (2001), o *NSYNC anunciou uma nova faixa no trailer oficial do filme, que contar\u00e1 a hist\u00f3ria de \u201cBranch\u201d, personagem interpretado por Justin Timberlake, que descobrir\u00e1 uma nova fam\u00edlia e o seu passado como integrante de uma boyband. \u201cBetter Place\u201d tamb\u00e9m receber\u00e1 um videoclipe e \u00e9 uma faixa pop repleta de nostalgia e empolga\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Letra<\/h1>\n\n\n\n

It’s some kind of love, it’s some kind of fire
I’m already up, but you lift me higher
You know I’m not wrong, you know I’m not lyin’
We do it better, yeah, we do it better, yeah<\/p>\n\n\n\n

I don’t mind if the world spins faster
The music’s louder, the waves get stronger
I don’t mind if the world spins faster
Faster, faster<\/p>\n\n\n\n

Just let me take you to a better place
I’m gonna make you kiss the sky tonight
Yeah, if you let me show the way
I’m so excited to see you excited
I’ll take you to a better place, yoo-hoo
And, baby, you can love me on the way
We’re flyin’ up to outer space
I’m so excited to see you excited, yeah<\/p>\n\n\n\n

Yeah, ooh, oh (Yeah, yeah)<\/p>\n\n\n\n

You like the bass down low, I wanna lose control
I wanna dance all night, you like it nice and slow
Don’t want it any other way, tell all your friends you’re gonna stay
When we’re together, you know that we do it better<\/p>\n\n\n\n

I don’t mind if the world spins faster
The music’s louder, the waves are gettin’ stronger
I don’t mind if the world spins faster
Faster, faster, faster<\/p>\n\n\n\n

Just let me take you to a better place
I’m gonna make you kiss the sky tonight
Yeah, if you let me show the way (Show the way)
I’m so excited to see you excited
I’ll take you to a better place, yoo-hoo
And, baby, you can love me on the way
We’re flyin’ up to outer space
I’m so excited to see you excited, yeah<\/p>\n\n\n\n

I like to see you lose control
(Ain’t nobody better, we do it better)
I know a place, say that you’ll go with me
(Ain’t nobody better, we do it better)<\/p>\n\n\n\n

Just let me take you to a better place
I’m gonna make you kiss the sky tonight
Yeah, if you let me show the way (Show the way)
I’m so excited to see you excited
I’ll take you to a better place, yoo-hoo
And, baby, you can love me on the way
We’re flyin’ up to outer space
I’m so excited to see you excited, yeah<\/p>\n\n\n\n

Tradu\u00e7\u00e3o<\/h1>\n\n\n\n

\u00c9 algum tipo de amor, \u00e9 algum tipo de fogo
Eu j\u00e1 estou de p\u00e9, mas voc\u00ea me levanta mais alto
Voc\u00ea sabe que n\u00e3o estou errado, voc\u00ea sabe que n\u00e3o estou mentindo
Fazemos melhor, sim, fazemos melhor, sim<\/p>\n\n\n\n

Eu n\u00e3o me importo se o mundo girar mais r\u00e1pido
A m\u00fasica est\u00e1 mais alta, as ondas ficam mais fortes
Eu n\u00e3o me importo se o mundo girar mais r\u00e1pido
R\u00e1pido r\u00e1pido<\/p>\n\n\n\n

Apenas deixe-me lev\u00e1-lo para um lugar melhor
Eu vou fazer voc\u00ea beijar o c\u00e9u esta noite
Sim, se voc\u00ea me deixar mostrar o caminho
Estou t\u00e3o animado em ver voc\u00ea animado
Vou te levar para um lugar melhor, yoo-hoo
E, querido, voc\u00ea pode me amar no caminho
Estamos voando para o espa\u00e7o sideral
Estou t\u00e3o animado para ver voc\u00ea animado, sim<\/p>\n\n\n\n

Sim, oh, oh (sim, sim)<\/p>\n\n\n\n

Voc\u00ea gosta do baixo, eu quero perder o controle
Eu quero dan\u00e7ar a noite toda, voc\u00ea gosta devagar e devagar
N\u00e3o quero de outra maneira, diga a todos os seus amigos que voc\u00ea vai ficar
Quando estamos juntos, voc\u00ea sabe que fazemos melhor<\/p>\n\n\n\n

Eu n\u00e3o me importo se o mundo girar mais r\u00e1pido
A m\u00fasica est\u00e1 mais alta, as ondas est\u00e3o ficando mais fortes
Eu n\u00e3o me importo se o mundo girar mais r\u00e1pido
Mais r\u00e1pido, mais r\u00e1pido, mais r\u00e1pido<\/p>\n\n\n\n

Apenas deixe-me lev\u00e1-lo para um lugar melhor
Eu vou fazer voc\u00ea beijar o c\u00e9u esta noite
Sim, se voc\u00ea me deixar mostrar o caminho (Mostrar o caminho)
Estou t\u00e3o animado em ver voc\u00ea animado
Vou te levar para um lugar melhor, yoo-hoo
E, querido, voc\u00ea pode me amar no caminho
Estamos voando para o espa\u00e7o sideral
Estou t\u00e3o animado para ver voc\u00ea animado, sim<\/p>\n\n\n\n

Eu gosto de ver voc\u00ea perder o controle
(N\u00e3o h\u00e1 ningu\u00e9m melhor, n\u00f3s fazemos melhor)
Eu conhe\u00e7o um lugar, diga que voc\u00ea ir\u00e1 comigo
(N\u00e3o h\u00e1 ningu\u00e9m melhor, n\u00f3s fazemos melhor)<\/p>\n\n\n\n

Apenas deixe-me lev\u00e1-lo para um lugar melhor
Eu vou fazer voc\u00ea beijar o c\u00e9u esta noite
Sim, se voc\u00ea me deixar mostrar o caminho (Mostrar o caminho)
Estou t\u00e3o animado em ver voc\u00ea animado
Vou te levar para um lugar melhor, yoo-hoo
E, querido, voc\u00ea pode me amar no caminho
Estamos voando para o espa\u00e7o sideral
Estou t\u00e3o animado para ver voc\u00ea animado, sim<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eles est\u00e3o de volta! *NSYNC estreia o novo single \u201cBetter Place\u201d para a trilha sonora do filme \u201cTrolls Band Together\u201d (Trolls 3 – Juntos Novamente), que estrear\u00e1 no dia 17 de novembro. Ap\u00f3s 21 anos do lan\u00e7amento de \u201cCelebrity\u201d (2001), o *NSYNC anunciou uma nova faixa no trailer oficial do filme, que contar\u00e1 a hist\u00f3ria […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":192853,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[15726],"class_list":["post-192852","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-nsync"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192852"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192852\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/192853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}