{"id":201496,"date":"2024-01-20T07:09:00","date_gmt":"2024-01-20T10:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=201496"},"modified":"2024-01-20T07:09:13","modified_gmt":"2024-01-20T10:09:13","slug":"letra-e-traducao-selfish-justin-timberlake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/letra-e-traducao-selfish-justin-timberlake\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o: &#8216;Selfish&#8217; &#8211; Justin Timberlake"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/justin-timberlake-anuncia-novo-album-e-apresenta-faixa-inedita\/\" data-type=\"post\" data-id=\"201492\">Justin Timberlake<\/a><\/strong> lan\u00e7ar\u00e1 em breve o primeiro single do seu pr\u00f3ximo \u00e1lbum de est\u00fadio. A faixa, intitulada &#8216;Selfish&#8217;, j\u00e1 ganhou uma primeira <a href=\"http:\/\/twitter.com\/popmaisfm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">performance<\/a> na \u00faltima sexta-feira, 19.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Selfish\" width=\"880\" height=\"660\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fMk3k-nGIzQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Letra<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If they saw what I saw<br>They would fall the way I fell<br>They don&#8217;t know who you are<br>Baby I would never tell<br>If they know what I know<br>They would never let you go<br>So guess what? I ain&#8217;t never letting you go<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8216;Cause your lips were made for mine<br>And my heart would go flatline<br>If it wasn&#8217;t beating for you all the time<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uh, so if I get jealous, I can&#8217;t help it<br>I want every bit of you, I guess I&#8217;m selfish<br>It&#8217;s bad for my mental but I can&#8217;t fight it<br>When you&#8217;r\u0435 out, lookin&#8217; like you do<br>But you can&#8217;t hide it, no<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Put you in a frame, boo<br>Baby who can blam\u0435 you?<br>That your mama made you<br>Look at me and say you<br>You cannot be explained<br>You must be an angel<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Every time my phone rings<br>I hope that it&#8217;s you on the other side<br>I can tell you every, everything that&#8217;s on my mind<br>Don&#8217;t want any other guys<br>Takin&#8217; my place but I gotta do what&#8217;s right<br>I don&#8217;t want to be wrong, but I don&#8217;t wanna be right<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8216;Cause your lips were made for mine<br>And my heart would go flatline<br>If it wasn&#8217;t beating for you all the time<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uh, so if I get jealous, I can&#8217;t help it<br>I want every bit of you, I guess I&#8217;m selfish<br>It&#8217;s bad for my mental but I can&#8217;t fight it<br>When you&#8217;re out, lookin&#8217; like you do<br>But you can&#8217;t hide it, no<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Put you in a frame, boo<br>Baby who can blame you?<br>What your mama made you<br>Look at me and say you<br>You cannot be explained<br>You must be an angel<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Put you in a frame, boo<br>Baby who can blame you?<br>What your mama made you<br>Look at me and say you<br>You cannot be explained, boo<br>You must be an angel<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All of my heart<br>Tied to your heart<br>But for the whole world to see<br>Girl, the core of our heart<br>And all the stars<br>They would get jealous of me<br>So<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uh, so if I get jealous, but I can&#8217;t help it<br>I want every bit of you, I guess I&#8217;m selfish (guess I&#8217;m selfish)<br>It&#8217;s bad for my mental but I can&#8217;t fight it<br>When you&#8217;re out, lookin&#8217; like you do<br>But you can&#8217;t hide it, no<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Put you in a frame, boo<br>Baby who can blame you?<br>What your mama made you (what your mama made you)<br>Look at me and say you<br>You cannot be explained<br>You must be an angel (see an angel)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Put you in a frame, boo<br>Baby who can blame you?<br>What your mama made you<br>Look at me and say you<br>You cannot be explained<br>You must be an angel<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jealous, but I can&#8217;t help it<br>I want every bit of you, I guess I&#8217;m selfish<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se eles vissem o que eu vi<br>Eles cairiam do jeito que eu ca\u00ed<br>Eles n\u00e3o sabem quem voc\u00ea \u00e9<br>Querida, eu nunca contaria<br>Se eles sabem o que eu sei<br>Eles nunca deixariam voc\u00ea ir<br>Ent\u00e3o adivinhe? Eu nunca vou deixar voc\u00ea ir<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Porque seus l\u00e1bios foram feitos para os meus<br>E meu cora\u00e7\u00e3o ficaria estagnado<br>Se n\u00e3o estivesse batendo por voc\u00ea o tempo todo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uh, ent\u00e3o se eu ficar com ci\u00fames, n\u00e3o posso evitar<br>Eu quero cada peda\u00e7o de voc\u00ea, acho que sou ego\u00edsta<br>\u00c9 ruim para minha sa\u00fade mental, mas n\u00e3o posso lutar contra isso<br>Quando voc\u00ea est\u00e1 fora, parecendo voc\u00ea<br>Mas voc\u00ea n\u00e3o pode esconder isso, n\u00e3o<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Coloque voc\u00ea em uma moldura, amor<br>Querida, quem pode culpar voc\u00ea?<br>Que sua m\u00e3e fez voc\u00ea<br>Olhe para mim e diga voc\u00ea<br>Voc\u00ea n\u00e3o pode ser explicado<br>Voc\u00ea deve ser um anjo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toda vez que meu telefone toca<br>Espero que seja voc\u00ea do outro lado<br>Eu posso te contar tudo que est\u00e1 em minha mente<br>N\u00e3o quero outros caras<br>Tomando meu lugar, mas tenho que fazer o que \u00e9 certo<br>N\u00e3o quero estar errado, mas n\u00e3o quero estar certo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Porque seus l\u00e1bios foram feitos para os meus<br>E meu cora\u00e7\u00e3o ficaria estagnado<br>Se n\u00e3o estivesse batendo por voc\u00ea o tempo todo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uh, ent\u00e3o se eu ficar com ci\u00fames, n\u00e3o posso evitar<br>Eu quero cada peda\u00e7o de voc\u00ea, acho que sou ego\u00edsta<br>\u00c9 ruim para minha sa\u00fade mental, mas n\u00e3o posso lutar contra isso<br>Quando voc\u00ea est\u00e1 fora, parecendo voc\u00ea<br>Mas voc\u00ea n\u00e3o pode esconder isso, n\u00e3o<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Coloque voc\u00ea em uma moldura, amor<br>Querida, quem pode culpar voc\u00ea?<br>O que sua m\u00e3e fez para voc\u00ea<br>Olhe para mim e diga voc\u00ea<br>Voc\u00ea n\u00e3o pode ser explicado<br>Voc\u00ea deve ser um anjo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Coloque voc\u00ea em uma moldura, amor<br>Querida, quem pode culpar voc\u00ea?<br>O que sua m\u00e3e fez para voc\u00ea<br>Olhe para mim e diga voc\u00ea<br>Voc\u00ea n\u00e3o pode ser explicado, amor<br>Voc\u00ea deve ser um anjo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todo meu cora\u00e7\u00e3o<br>Amarrado ao seu cora\u00e7\u00e3o<br>Mas para o mundo inteiro ver<br>Garota, o n\u00facleo do nosso cora\u00e7\u00e3o<br>E todas as estrelas<br>Eles ficariam com ci\u00fames de mim<br>Ent\u00e3o<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uh, ent\u00e3o se eu ficar com ci\u00fames, mas n\u00e3o posso evitar<br>Eu quero cada peda\u00e7o de voc\u00ea, acho que sou ego\u00edsta (acho que sou ego\u00edsta)<br>\u00c9 ruim para minha sa\u00fade mental, mas n\u00e3o posso lutar contra isso<br>Quando voc\u00ea est\u00e1 fora, parecendo voc\u00ea<br>Mas voc\u00ea n\u00e3o pode esconder isso, n\u00e3o<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Coloque voc\u00ea em uma moldura, amor<br>Querida, quem pode culpar voc\u00ea?<br>O que sua m\u00e3e fez para voc\u00ea (o que sua m\u00e3e fez para voc\u00ea)<br>Olhe para mim e diga voc\u00ea<br>Voc\u00ea n\u00e3o pode ser explicado<br>Voc\u00ea deve ser um anjo (veja um anjo)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Coloque voc\u00ea em uma moldura, amor<br>Querida, quem pode culpar voc\u00ea?<br>O que sua m\u00e3e fez para voc\u00ea<br>Olhe para mim e diga voc\u00ea<br>Voc\u00ea n\u00e3o pode ser explicado<br>Voc\u00ea deve ser um anjo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci\u00fame, mas n\u00e3o consigo evitar<br>Eu quero cada peda\u00e7o de voc\u00ea, acho que sou ego\u00edsta<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Justin Timberlake lan\u00e7ar\u00e1 em breve o primeiro single do seu pr\u00f3ximo \u00e1lbum de est\u00fadio. A faixa, intitulada &#8216;Selfish&#8217;, j\u00e1 ganhou uma primeira performance na \u00faltima sexta-feira, 19. Letra If they saw what I sawThey would fall the way I fellThey don&#8217;t know who you areBaby I would never tellIf they know what I knowThey would [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":201498,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[433],"class_list":["post-201496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-justin-timberlake"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=201496"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/201496\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=201496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=201496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}