{"id":204485,"date":"2024-02-22T20:34:45","date_gmt":"2024-02-22T23:34:45","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=204485"},"modified":"2024-02-22T20:34:52","modified_gmt":"2024-02-22T23:34:52","slug":"letra-e-traducao-saturn-sza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/letra-e-traducao-saturn-sza\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o: &#8216;Saturn&#8217; &#8211; SZA"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Nesta sexta-feira (23), chegou \u00e0s plataformas digitais a faixa &#8216;<a href=\"https:\/\/youtu.be\/NxVJbDcdznc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Saturn<\/a>&#8216;, m\u00fasica in\u00e9dita de <strong><a href=\"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/cardi-b-devera-lancar-colaboracoes-com-shakira-peso-pluma-e-sza\/\" data-type=\"post\" data-id=\"200313\">SZA<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"SZA\u2019s Bonus Performance of \u201cSaturn\u201d\ud83e\ude90for the First Time from GRAMMY House, presented by Mastercard\" width=\"880\" height=\"495\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NxVJbDcdznc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Letra<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If there&#8217;s another universe<br>Please make some noise (Noise)<br>Give me a sign (Sign)<br>This can&#8217;t be life<br>If there&#8217;s a point to losing love<br>Repeating pain (Oh)<br>It&#8217;s all the same (Oh)<br>I hate this place<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stuck in this paradigm<br>Don&#8217;t believe in paradise<br>This must be what Hell is like<br>There&#8217;s got to be more, got to be more<br>Sick of this head of mine<br>Intrusive thoughts, they paralyze<br>Th\u0435 fun is not as advertised<br>Ther\u0435&#8217;s got to be more, been here before<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ooh-ooh-ooh<br>Life&#8217;s better on Saturn<br>Got to break this pattern<br>Of floatin&#8217; away<br>Ooh-ooh-ooh (Oh)<br>Find something worth saving<br>It&#8217;s all for the taking, I always say<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I&#8217;ll be better on Saturn<br>None of this matters<br>Dreaming of Saturn, oh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If karma&#8217;s really real<br>How am I still here?<br>Just seems so unfair<br>I could be wrong, though<br>If there&#8217;s a point to bein&#8217; good<br>Then where&#8217;s my reward?<br>The good die young and poor<br>I gave it all I could<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stuck in this terradome (Ooh)<br>All I see is terrible (Ooh)<br>Makin&#8217; us hysterical (Ooh)<br>There&#8217;s got to be more, got to be more<br>Sick of this head of mine (Ooh)<br>Intrusive thoughts they paralyze (Ooh)<br>The fun is not as advertised (Ooh)<br>There&#8217;s got to be more, been here before<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ooh-ooh-ooh<br>Life&#8217;s better on Saturn<br>Got to break this pattern<br>Of floatin&#8217; away<br>Ooh-ooh-ooh (Oh)<br>Find something worth savin&#8217;<br>It&#8217;s all for the taking, I always say<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I&#8217;ll be better on Saturn<br>None of this matters<br>Dreaming of Saturn, oh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ooh, ooh, ooh<br>Ooh, ooh, ooh<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se existe outro universo<br>Por favor, fa\u00e7a algum barulho (ru\u00eddo)<br>Me d\u00ea um sinal (sinal)<br>Isso n\u00e3o pode ser vida<br>Se h\u00e1 um ponto em perder o amor<br>Dor repetitiva (Oh)<br>\u00c9 tudo a mesma coisa (Oh)<br>eu odeio este lugar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preso neste paradigma<br>N\u00e3o acredite no para\u00edso<br>Deve ser assim que o inferno \u00e9<br>Tem que haver mais, tem que haver mais<br>Cansado dessa minha cabe\u00e7a<br>Pensamentos intrusivos, eles paralisam<br>A divers\u00e3o n\u00e3o \u00e9 como anunciada<br>Tem que haver mais, j\u00e1 estive aqui antes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ooh, ooh, ooh<br>A vida \u00e9 melhor em Saturno<br>Tenho que quebrar esse padr\u00e3o<br>De flutuar<br>Ooh-oh-oh (oh)<br>Encontre algo que valha a pena salvar<br>Est\u00e1 tudo \u00e0 sua disposi\u00e7\u00e3o, eu sempre digo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estarei melhor em Saturno<br>Nada disso importa<br>Sonhando com Saturno, oh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se o karma \u00e9 realmente real<br>Como ainda estou aqui?<br>Parece t\u00e3o injusto<br>Eu posso estar errado, no entanto<br>Se h\u00e1 um ponto em ser bom<br>Ent\u00e3o onde est\u00e1 minha recompensa?<br>Os bons morrem jovens e pobres<br>Eu dei tudo que pude<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preso neste terradome (Ooh)<br>Tudo que vejo \u00e9 terr\u00edvel (Ooh)<br>Nos deixando hist\u00e9ricos (Ooh)<br>Tem que haver mais, tem que haver mais<br>Cansado dessa minha cabe\u00e7a (Ooh)<br>Pensamentos intrusivos eles paralisam (Ooh)<br>A divers\u00e3o n\u00e3o \u00e9 como anunciada (Ooh)<br>Tem que haver mais, j\u00e1 estive aqui antes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ooh, ooh, ooh<br>A vida \u00e9 melhor em Saturno<br>Tenho que quebrar esse padr\u00e3o<br>De flutuar<br>Ooh-oh-oh (oh)<br>Encontre algo que valha a pena salvar<br>Est\u00e1 tudo \u00e0 sua disposi\u00e7\u00e3o, eu sempre digo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estarei melhor em Saturno<br>Nada disso importa<br>Sonhando com Saturno, oh<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ooh, oh, oh<br>Ooh, oh, oh<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nesta sexta-feira (23), chegou \u00e0s plataformas digitais a faixa &#8216;Saturn&#8216;, m\u00fasica in\u00e9dita de SZA. Letra If there&#8217;s another universePlease make some noise (Noise)Give me a sign (Sign)This can&#8217;t be lifeIf there&#8217;s a point to losing loveRepeating pain (Oh)It&#8217;s all the same (Oh)I hate this place Stuck in this paradigmDon&#8217;t believe in paradiseThis must be what [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":87687,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[2490],"class_list":["post-204485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-sza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=204485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204485\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=204485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=204485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}