{"id":247984,"date":"2025-09-03T01:00:00","date_gmt":"2025-09-03T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=247984"},"modified":"2025-09-03T06:29:15","modified_gmt":"2025-09-03T09:29:15","slug":"letra-traducao-the-dead-dance-lady-gaga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/letra-traducao-the-dead-dance-lady-gaga\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o de “The Dead Dance”, de Lady Gaga"},"content":{"rendered":"\n

A espera acabou: Lady Gaga<\/a><\/strong> lan\u00e7ou oficialmente nesta quarta-feira (3) o single \u201cThe Dead Dance\u201d, acompanhado de seu videoclipe. A m\u00fasica j\u00e1 est\u00e1 dispon\u00edvel nas principais plataformas digitais e integra a trilha sonora da nova temporada da s\u00e9rie Wandinha, da Netflix.<\/p>\n\n\n\n

Al\u00e9m da can\u00e7\u00e3o, Gaga faz uma participa\u00e7\u00e3o especial na produ\u00e7\u00e3o, vivendo a misteriosa Rosaline Rotwood, personagem que promete trazer novos mist\u00e9rios para a trama.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Capa de The Dead Dance – Divulga\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Letra<\/h2>\n\n\n\n

[Verse]
Like the words of a song, I hear you call
Like a thief in my head, you criminal
You stole my thoughts before I dreamed them
And you killed my queen with just one pawn<\/p>\n\n\n\n

[Pre-Chorus]
This goodbye is no surprise
This goodbye won’t make me cry<\/p>\n\n\n\n

[Chorus]
Yeah, I’ll keep on dancin’ until I’m dead
Dancin’ until I’m dead, I’m dancin’ until I’m dead
Yeah, I’ll keep on dancin’ until I’m dead (Dead)
I’ll dance until I’m dead (Dead, dead, dead, dead)
‘Cause when you killed me inside, that’s when I came alive
Yeah, the music’s gonna bring me back from death
I’m dancin’ until I’m dead (Dead)
I’ll dance until I’m dead (Dead, dead, dead, dead)<\/p>\n\n\n\n

[Verse 2]
You’ve created a creature of the night
Now I’m haunting your air, your soul, your eyes<\/p>\n\n\n\n

[Pre-Chorus]
This goodbye is no surprise (Is no surprise)
This goodbye won’t make me cry<\/p>\n\n\n\n

[Chorus]
Yeah, I’ll keep on dancin’ until I’m dead
Dancin’ until I’m dead, I’m dancin’ until I’m dead
Yeah, I’ll keep on dancin’ until I’m dead (Dead)
I’ll dance until I’m dead (Dead, dead, dead, dead)
‘Cause when you killed me inside, that’s when I came alive
Yeah, the music’s gonna bring me back from death
I’m dancin’ until I’m dead (Dead)
I’ll dance until I’m dead (Dead, dead, dead, dead)<\/p>\n\n\n\n

[Bridge]
Do the dead dance (Dead)
The dead dance
Do the dead dance (Dead)
The dead dance
Do the dead dance (Dead)
The dead dance<\/p>\n\n\n\n

Do the dead dance (Dead)
But l’m alive on the dance floor<\/p>\n\n\n\n

[Chorus]
And I’m dancin’ until I’m dead (Dead)
I’m dancin’ until l’m dead, I’m dancin’ until I’m dead
Yeah, I’ll keep on dancin’ until I’m dead (Dead)
I’ll dance until I’m dead
‘Cause when you killed me inside, that’s when I came alive
Yeah, the music’s gonna bring me back from death
I’m dancin’ until I’m dead (Dead)
I’ll dance until I’m dead<\/p>\n\n\n\n

[Outro]
Dead (Dead, dead, dead, dead)<\/p>\n\n\n\n

Tradu\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n

[Verso]
Como as palavras de uma can\u00e7\u00e3o, eu ou\u00e7o voc\u00ea chamar
Como um ladr\u00e3o na minha mente, voc\u00ea \u00e9 criminoso
Voc\u00ea roubou meus pensamentos antes que eu os sonhasse
E matou minha rainha com apenas um pe\u00e3o<\/p>\n\n\n\n

[Pr\u00e9-refr\u00e3o]
Este adeus n\u00e3o \u00e9 surpresa
Este adeus n\u00e3o vai me fazer chorar<\/p>\n\n\n\n

[Refr\u00e3o]
\u00c9, eu vou continuar dan\u00e7ando at\u00e9 morrer
Dan\u00e7ando at\u00e9 morrer, eu estou dan\u00e7ando at\u00e9 morrer
\u00c9, eu vou continuar dan\u00e7ando at\u00e9 morrer (Morrer)
Eu vou dan\u00e7ar at\u00e9 morrer (Morrer, morrer, morrer, morrer)
Porque quando voc\u00ea me matou por dentro, foi quando eu ganhei vida
\u00c9, a m\u00fasica vai me trazer de volta da morte
Eu estou dan\u00e7ando at\u00e9 morrer (Morrer)
Eu vou dan\u00e7ar at\u00e9 morrer (Morrer, morrer, morrer, morrer)<\/p>\n\n\n\n

[Verso 2]
Voc\u00ea criou uma criatura da noite
Agora eu estou assombrando seu ar, sua alma, seus olhos<\/p>\n\n\n\n

[Pr\u00e9-refr\u00e3o]
Este adeus n\u00e3o \u00e9 surpresa (N\u00e3o \u00e9 surpresa)
Este adeus n\u00e3o vai me fazer chorar<\/p>\n\n\n\n

[Refr\u00e3o]
\u00c9, eu vou continuar dan\u00e7ando at\u00e9 morrer
Dan\u00e7ando at\u00e9 morrer, eu estou dan\u00e7ando at\u00e9 morrer
\u00c9, eu vou continuar dan\u00e7ando at\u00e9 morrer (Morrer)
Eu vou dan\u00e7ar at\u00e9 morrer (Morrer, morrer, morrer, morrer)
Porque quando voc\u00ea me matou por dentro, foi quando eu ganhei vida
\u00c9, a m\u00fasica vai me trazer de volta da morte
Eu estou dan\u00e7ando at\u00e9 morrer (Morrer)
Eu vou dan\u00e7ar at\u00e9 morrer (Morrer, morrer, morrer, morrer)<\/p>\n\n\n\n

[Ponte]
Fa\u00e7a a dan\u00e7a dos mortos (Morrer)
A dan\u00e7a dos mortos
Fa\u00e7a a dan\u00e7a dos mortos (Morrer)
A dan\u00e7a dos mortos
Fa\u00e7a a dan\u00e7a dos mortos (Morrer)
A dan\u00e7a dos mortos<\/p>\n\n\n\n

Fa\u00e7a a dan\u00e7a dos mortos (Morrer)
Mas eu estou vivo na pista de dan\u00e7a<\/p>\n\n\n\n

Refr\u00e3o]
E eu estou dan\u00e7ando at\u00e9 morrer (Morrer)
Eu estou dan\u00e7ando at\u00e9 morrer, eu estou dan\u00e7ando at\u00e9 morrer
\u00c9, eu vou continuar dan\u00e7ando at\u00e9 morrer (Morrer)
Eu vou dan\u00e7ar at\u00e9 morrer
Porque quando voc\u00ea me matou por dentro, foi quando eu ganhei vida
\u00c9, a m\u00fasica vai me trazer de volta da morte
Eu estou dan\u00e7ando at\u00e9 morrer (Morrer)
Eu vou dan\u00e7ar at\u00e9 morrer<\/p>\n\n\n\n

[Outro]
Morrer (Morrer, morrer, morrer, morrer)<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A espera acabou: Lady Gaga lan\u00e7ou oficialmente nesta quarta-feira (3) o single \u201cThe Dead Dance\u201d, acompanhado de seu videoclipe. A m\u00fasica j\u00e1 est\u00e1 dispon\u00edvel nas principais plataformas digitais e integra a trilha sonora da nova temporada da s\u00e9rie Wandinha, da Netflix. Al\u00e9m da can\u00e7\u00e3o, Gaga faz uma participa\u00e7\u00e3o especial na produ\u00e7\u00e3o, vivendo a misteriosa Rosaline […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":225411,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[18550,228,10910],"class_list":["post-247984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-destaque","tag-lady-gaga","tag-wandinha"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=247984"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/247984\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/225411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=247984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=247984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=247984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}