{"id":267375,"date":"2025-09-26T08:56:13","date_gmt":"2025-09-26T11:56:13","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=267375"},"modified":"2025-09-26T08:56:16","modified_gmt":"2025-09-26T11:56:16","slug":"traducao-tit-for-tat-tate-mcrae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/traducao-tit-for-tat-tate-mcrae\/","title":{"rendered":"Aprenda a tradu\u00e7\u00e3o de &#8220;TIT FOR TAT\u201d, de Tate McRae"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/trends\/tate-mcrae\/\" data-type=\"post_tag\" data-id=\"15924\">Tate McRae<\/a><\/strong> lan\u00e7ou hoje a faixa \u201c<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=F4FkIxYwb9U&amp;list=RDF4FkIxYwb9U&amp;start_radio=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TIT FOR TAT<\/a>\u201d. Esta \u00e9 a primeira m\u00fasica in\u00e9dita da artista desde o single \u201cJust Keep Watching\u201d, que fez parte da trilha sonora do filme \u201cF1\u201d, lan\u00e7ado em junho deste ano.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Letra de TIT FOR TAT<\/h3>\n\n\n\n<p>Thought I might love you again, I&#8217;ll see how I feel<br>Now that you&#8217;re acting like that, boy, I never will<br>Last night, she answered my call, it sealed the deal<br>Right now, I&#8217;m\u205fnot\u205feven\u205fabout you<\/p>\n\n\n\n<p>Thought I\u205fmight love you\u205fagain, see how I feel<br>Now that you&#8217;re acting like that, boy, I never will<br>Last night, she answered my call, it sealed the deal<br>Right now, I&#8217;m not even about you<\/p>\n\n\n\n<p>The day I met you, boy, I thought it was a blessing<br>In the heat of it, I always took your side<br>It&#8217;s a shame you out here tryna make it messy<br>Wow, you&#8217;re messy, damn<br>We w\u0435re good, I thought we made it through th\u0435 ending<br>I was hearing shit I never thought you&#8217;d say<br>Could have picked it up exactly where we left it<br>Took our future off your plate<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Tate McRae - TIT FOR TAT (Official Audio)\" width=\"880\" height=\"495\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/F4FkIxYwb9U?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Let&#8217;s go song for song, let&#8217;s go back to back<br>Let&#8217;s go tit for tat, boy, you asked for that<br>That&#8217;s the best you got, where&#8217;s the good one at?<br>I was never ever as far as away as you thought<\/p>\n\n\n\n<p>Thought I might love you again, see how I feel<br>Now that you&#8217;re acting like that, I never will<br>Last night, she answered my call, it sealed the deal<br>Right now, I&#8217;m not even about you<br>Thought I might love you again, see how I feel<br>Now that you&#8217;re acting like that, I never will<br>Last night, she answered my call, it sealed the deal<br>Right now, I&#8217;m not even about you<\/p>\n\n\n\n<p>I was nothing but respectful, and you know that<br>Why you changing up the narrative to write?<br>No, I can&#8217;t do this, you&#8217;re making me do this<br>If you want to fight<\/p>\n\n\n\n<p>Let&#8217;s go song for song, let&#8217;s go back to back<br>Fix your fucking self, kiss my ass for that<br>That&#8217;s the best you got, where&#8217;s the good one at?<br>Should&#8217;ve known you&#8217;d be the type to change<\/p>\n\n\n\n<p>Thought I might love you again, see how I feel<br>Now that you&#8217;re acting like that, I never will<br>Last night, she answered my call, it sealed the deal<br>Right now, I&#8217;m not even about you<br>Thought I might love you again, see how I feel<br>Now that you&#8217;re acting like that, I never will<br>Last night, she answered my call, it sealed the deal<br>Right now, I&#8217;m not even about you<\/p>\n\n\n\n<p>That looks like it really hurts<br>That bruise on your ego<br>I know that it makes it worse<br>It had to be me though<\/p>\n\n\n\n<p>Thought I might love you again, see how I feel<br>Now that you&#8217;re acting like that, I never will<br>Last night she answered my call, it sealed the deal<br>Right now<br>Thought I might love you again, see how I feel<br>Now that you&#8217;re acting like that, I never will<br>Last night she answered my call, it sealed the deal<br>Right now, I&#8217;m partying without you<\/p>\n\n\n\n<p>Thought I might love you again<br>Now that you&#8217;re acting like that (I&#8217;m partying without you)<br>Last night, she answered my call<br>I&#8217;m partying without you<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<p><em>&#8220;OLHO POR OLHO&#8221;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Achei que poderia te amar de novo, vou ver como me sinto<br>Agora que voc\u00ea age assim, garoto, nunca vou amar<br>Ontem \u00e0 noite, ela atendeu minha liga\u00e7\u00e3o, isso selou tudo<br>Agora, eu nem sequer penso em voc\u00ea<\/p>\n\n\n\n<p>Achei que poderia te amar de novo, vou ver como me sinto<br>Agora que voc\u00ea age assim, garoto, nunca vou amar<br>Ontem \u00e0 noite, ela atendeu minha liga\u00e7\u00e3o, isso selou tudo<br>Agora, eu nem sequer penso em voc\u00ea<\/p>\n\n\n\n<p>No dia em que te conheci, garoto, achei que fosse uma b\u00ean\u00e7\u00e3o<br>No calor do momento, eu sempre fiquei do seu lado<br>\u00c9 uma pena voc\u00ea estar a\u00ed tentando bagun\u00e7ar tudo<br>Nossa, voc\u00ea \u00e9 bagun\u00e7ado, caramba<br>A gente estava bem, achei que tinha superado o fim<br>Eu ouvi coisas que nunca pensei que voc\u00ea diria<br>Poder\u00edamos ter retomado exatamente de onde paramos<br>Mas voc\u00ea tirou o nosso futuro da jogada<\/p>\n\n\n\n<p>Vamos de m\u00fasica em m\u00fasica, vamos de frente a frente<br>Vamos de tit for tat, garoto, voc\u00ea pediu por isso<br>Isso \u00e9 o melhor que voc\u00ea tem? Cad\u00ea a boa de verdade?<br>Eu nunca estive t\u00e3o distante quanto voc\u00ea pensou<\/p>\n\n\n\n<p>Achei que poderia te amar de novo, vou ver como me sinto<br>Agora que voc\u00ea age assim, nunca vou amar<br>Ontem \u00e0 noite, ela atendeu minha liga\u00e7\u00e3o, isso selou tudo<br>Agora, eu nem sequer penso em voc\u00ea<br>Achei que poderia te amar de novo, vou ver como me sinto<br>Agora que voc\u00ea age assim, nunca vou amar<br>Ontem \u00e0 noite, ela atendeu minha liga\u00e7\u00e3o, isso selou tudo<br>Agora, eu nem sequer penso em voc\u00ea<\/p>\n\n\n\n<p>Eu n\u00e3o fui nada al\u00e9m de respeitosa, e voc\u00ea sabe disso<br>Por que voc\u00ea muda a hist\u00f3ria s\u00f3 pra escrever do seu jeito?<br>N\u00e3o, eu n\u00e3o consigo fazer isso, mas voc\u00ea est\u00e1 me for\u00e7ando<br>Se quiser brigar\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Vamos de m\u00fasica em m\u00fasica, vamos de frente a frente<br>Se arruma, porra, beija minha bunda por isso<br>Isso \u00e9 o melhor que voc\u00ea tem? Cad\u00ea a boa de verdade?<br>Eu devia saber que voc\u00ea seria do tipo que muda<\/p>\n\n\n\n<p>Achei que poderia te amar de novo, vou ver como me sinto<br>Agora que voc\u00ea age assim, nunca vou amar<br>Ontem \u00e0 noite, ela atendeu minha liga\u00e7\u00e3o, isso selou tudo<br>Agora, eu nem sequer penso em voc\u00ea<br>Achei que poderia te amar de novo, vou ver como me sinto<br>Agora que voc\u00ea age assim, nunca vou amar<br>Ontem \u00e0 noite, ela atendeu minha liga\u00e7\u00e3o, isso selou tudo<br>Agora, eu nem sequer penso em voc\u00ea<\/p>\n\n\n\n<p>Parece que isso doeu de verdade<br>Esse machucado no seu ego<br>Eu sei que isso piora ainda mais<br>Mas tinha que ser eu, sabe<\/p>\n\n\n\n<p>Achei que poderia te amar de novo, vou ver como me sinto<br>Agora que voc\u00ea age assim, nunca vou amar<br>Ontem \u00e0 noite, ela atendeu minha liga\u00e7\u00e3o, isso selou tudo<br>Agora\u2026<br>Achei que poderia te amar de novo, vou ver como me sinto<br>Agora que voc\u00ea age assim, nunca vou amar<br>Ontem \u00e0 noite, ela atendeu minha liga\u00e7\u00e3o, isso selou tudo<br>Agora, estou curtindo sem voc\u00ea<\/p>\n\n\n\n<p>Achei que poderia te amar de novo<br>Agora que voc\u00ea age assim (estou curtindo sem voc\u00ea)<br>Ontem \u00e0 noite, ela atendeu minha liga\u00e7\u00e3o<br>Estou curtindo sem voc\u00ea<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tate McRae lan\u00e7ou hoje a faixa \u201cTIT FOR TAT\u201d. Esta \u00e9 a primeira m\u00fasica in\u00e9dita da artista desde o single \u201cJust Keep Watching\u201d, que fez parte da trilha sonora do filme \u201cF1\u201d, lan\u00e7ado em junho deste ano. Letra de TIT FOR TAT Thought I might love you again, I&#8217;ll see how I feelNow that you&#8217;re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":198480,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[15924],"class_list":["post-267375","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-tate-mcrae"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=267375"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267375\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=267375"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=267375"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=267375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}