{"id":267637,"date":"2025-09-27T10:19:28","date_gmt":"2025-09-27T13:19:28","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=267637"},"modified":"2025-09-27T10:19:32","modified_gmt":"2025-09-27T13:19:32","slug":"traducao-out-of-body-khalid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/traducao-out-of-body-khalid\/","title":{"rendered":"Aprenda a tradu\u00e7\u00e3o de &#8216;Out of Body&#8217; &#8211; Khalid"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Parece que <strong><a href=\"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/trends\/khalid\/\" data-type=\"post_tag\" data-id=\"78\">Khalid<\/a><\/strong> se inspirou bastante em m\u00fasicas pop do in\u00edcio dos anos 2000, no estilo Timbaland, Pussycat Dolls e Justin Timberlake, por exemplo. Essa \u00e9 a &#8220;vibe&#8221; que estamos sentindo neste novo single, &#8220;<a href=\"https:\/\/youtu.be\/jrXXgp8XP1E\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Out of Body<\/a>&#8220;, segunda amostra do de seu pr\u00f3ximo \u00e1lbum, &#8220;After The Sun Goes Down&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estilisticamente, a m\u00fasica se mant\u00e9m alinhada com o primeiro &#8220;teaser&#8221;, &#8220;in plain sight,&#8221; um jam mais ensolarado e otimista. No entanto, esta nova faixa diminui as luzes e se concentra em uma noite cheia de tens\u00e3o sexual.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Inside, I wouldn&#8217;t wanna shar\u0435 with anybody else \/ Now that we&#8217;r\u0435 alone I want you to myself (All to myself) \/ No one has to know, it&#8217;s only you and I \/ The place your lips could go, it&#8217;s for you to decide.&#8221; (Por dentro, eu n\u00e3o gostaria de dividir com mais ningu\u00e9m \/ Agora que estamos sozinhos, eu quero voc\u00ea s\u00f3 para mim (Totalmente para mim) \/ Ningu\u00e9m precisa saber, somos s\u00f3 voc\u00ea e eu \/ O lugar onde seus l\u00e1bios podem ir, \u00e9 voc\u00ea quem decide.)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Assim como a primeira faixa, esta tamb\u00e9m apresenta um refr\u00e3o &#8220;pegajoso&#8221; que \u00e9 igualmente espirituoso e sensual. A interpreta\u00e7\u00e3o discreta de Khalid nessas letras adiciona a essa &#8220;vibe&#8221; envolvente que a m\u00fasica busca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Assim como Khalid deseja atrair a pessoa sobre quem est\u00e1 cantando, ele faz o ouvinte querer ver onde a noite dos dois vai dar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">after the sun goes down ser\u00e1 seu quarto \u00e1lbum, e o primeiro desde Sincere de 2024. Voc\u00ea pode conferir &#8220;out of body&#8221; e seu v\u00eddeo excelentemente coreografado logo abaixo, junto com a letra e tradu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Khalid - out of body (Official Video)\" width=\"880\" height=\"660\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jrXXgp8XP1E?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Letra Out of Body &#8211; Khalid<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yeah, ah (Darkchild)<br>(Nah-nah-nah) Yeah, yeah<br>(Nah-nah-nah, nah-nah-nah) Oh-woah<br>(Nah-nah-nah, nah-nah-nah)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You&#8217;re so conspicuous<br>Now I&#8217;m hauntin&#8217; you<br>It&#8217;s too ridiculous<br>How bad I&#8217;m wantin&#8217; you (Yeah, ah)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Way too gone off the deep<br>No, I can&#8217;t swim but I still dive for you<br>Sun goes down in the evening on the East end<br>But it still shines for you (Yeah)<br>Stay right there, don&#8217;t leave yet<br>All my secrets<br>wanna share it all for you (Right there)<br>Way too gone off the deep<br>No, I can&#8217;t swim but I still fall for you<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&#8217;mon now, let&#8217;s get it started<br>You want it and I&#8217;m about it<br>Marijuana, smokin&#8217; exotic<br>Blowin&#8217; my mind out, so out of body<br>C&#8217;mon now, let&#8217;s get it started (Let&#8217;s get it started)<br>You want it and I&#8217;m about it (Yeah, and I&#8217;m about it)<br>Marijuana, smokin&#8217; exotic (Ain&#8217;t got no problem)<br>Blowin&#8217; my mind out, so out of body<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inside, I wouldn&#8217;t wanna shar\u0435 with anybody else<br>Now that we&#8217;r\u0435 alone<br>I want you to myself (All to myself)<br>No one has to know, it&#8217;s only you and I<br>The place your lips could go, it&#8217;s for you to decide<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Way too gone off the deep (I&#8217;m way too gone)<br>No, I can&#8217;t swim but I still dive for you<br>Sun goes down in the evening on the East end (Sun goes down)<br>But it still shines for you (Yeah)<br>Stay right there, don&#8217;t leave yet (Stay right there)<br>All my secrets<br>wanna share it all for you (Right there)<br>Way too gone off the deep (I&#8217;m way too gone)<br>No, I can&#8217;t swim but I still fall for you<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&#8217;mon now, let&#8217;s get it started (Let&#8217;s get it started)<br>You want it and I&#8217;m about it (And I&#8217;m about it)<br>Marijuana, smokin&#8217; exotic<br>(Yeah, smokin&#8217; exotic)<br>Blowin&#8217; my mind out, so out of body<br>(Blowin&#8217; my mind out, oh, you&#8217;re blowin&#8217; my mind)<br>C&#8217;mon now, let&#8217;s get it started (Let&#8217;s get it started)<br>You want it and I&#8217;m about it<br>(Ooh, oh, you&#8217;re blowin&#8217; my mind)<br>Marijuana, smokin&#8217; exotic (Let&#8217;s get it started, ooh)<br>Blowin&#8217; my mind out, so out of body (Darkchild)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nah-nah-nah<br>Nah-nah-nah<br>Nah-nah-nah<br>Nah-nah-nah<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Fora do Corpo&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sim, ah (Darkchild)<br>(Nah-nah-nah) Sim, sim<br>(Nah-nah-nah, nah-nah-nah) Oh-woah<br>(Nah-nah-nah, nah-nah-nah)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voc\u00ea \u00e9 t\u00e3o vis\u00edvel<br>Agora estou te assombrando<br>\u00c9 muito rid\u00edculo<br>O quanto eu estou te querendo (Sim, ah)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Longe demais do fundo<br>N\u00e3o, eu n\u00e3o sei nadar, mas eu ainda mergulho por voc\u00ea<br>O sol se p\u00f5e \u00e0 noite no East end<br>Mas ainda brilha para voc\u00ea (Sim)<br>Fique a\u00ed, n\u00e3o v\u00e1 embora ainda<br>Todos os meus segredos<br>Quero compartilhar tudo por voc\u00ea (Bem a\u00ed)<br>Longe demais do fundo<br>N\u00e3o, eu n\u00e3o sei nadar, mas eu ainda me apaixono por voc\u00ea<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vamos l\u00e1, vamos come\u00e7ar<br>Voc\u00ea quer e eu estou a fim<br>Maconha, fumando uma ex\u00f3tica<br>Pirando, t\u00e3o fora do corpo (em uma experi\u00eancia extracorp\u00f3rea)<br>Vamos l\u00e1, vamos come\u00e7ar (Vamos come\u00e7ar)<br>Voc\u00ea quer e eu estou a fim (Sim, e eu estou a fim)<br>Maconha, fumando uma ex\u00f3tica (N\u00e3o tem problema nenhum)<br>Pirando, t\u00e3o fora do corpo (em uma experi\u00eancia extracorp\u00f3rea)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por dentro, eu n\u00e3o gostaria de dividir com mais ningu\u00e9m<br>Agora que estamos sozinhos<br>Eu quero voc\u00ea s\u00f3 para mim (Totalmente para mim)<br>Ningu\u00e9m precisa saber, somos s\u00f3 voc\u00ea e eu<br>O lugar onde seus l\u00e1bios podem ir, \u00e9 voc\u00ea quem decide<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Longe demais do fundo (Eu estou longe demais)<br>N\u00e3o, eu n\u00e3o sei nadar, mas eu ainda mergulho por voc\u00ea<br>O sol se p\u00f5e \u00e0 noite no East end (O sol se p\u00f5e)<br>Mas ainda brilha para voc\u00ea (Sim)<br>Fique a\u00ed, n\u00e3o v\u00e1 embora ainda (Fique a\u00ed)<br>Todos os meus segredos<br>Quero compartilhar tudo por voc\u00ea (Bem a\u00ed)<br>Longe demais do fundo (Eu estou longe demais)<br>N\u00e3o, eu n\u00e3o sei nadar, mas eu ainda me apaixono por voc\u00ea<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vamos l\u00e1, vamos come\u00e7ar (Vamos come\u00e7ar)<br>Voc\u00ea quer e eu estou a fim (E eu estou a fim)<br>Maconha, fumando uma ex\u00f3tica<br>(Sim, fumando uma ex\u00f3tica)<br>Pirando, t\u00e3o fora do corpo (em uma experi\u00eancia extracorp\u00f3rea)<br>(Pirando, oh, voc\u00ea est\u00e1 me fazendo pirar)<br>Vamos l\u00e1, vamos come\u00e7ar (Vamos come\u00e7ar)<br>Voc\u00ea quer e eu estou a fim<br>(Ooh, oh, voc\u00ea est\u00e1 me fazendo pirar)<br>Maconha, fumando uma ex\u00f3tica (Vamos come\u00e7ar, ooh)<br>Pirando, t\u00e3o fora do corpo (em uma experi\u00eancia extracorp\u00f3rea) (Darkchild)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nah-nah-nah<br>Nah-nah-nah<br>Nah-nah-nah<br>Nah-nah-nah<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parece que Khalid se inspirou bastante em m\u00fasicas pop do in\u00edcio dos anos 2000, no estilo Timbaland, Pussycat Dolls e Justin Timberlake, por exemplo. Essa \u00e9 a &#8220;vibe&#8221; que estamos sentindo neste novo single, &#8220;Out of Body&#8220;, segunda amostra do de seu pr\u00f3ximo \u00e1lbum, &#8220;After The Sun Goes Down&#8221;. Estilisticamente, a m\u00fasica se mant\u00e9m alinhada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":267638,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[78],"class_list":["post-267637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-khalid"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=267637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267637\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/267638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=267637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=267637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=267637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}