{"id":269086,"date":"2025-10-02T21:42:43","date_gmt":"2025-10-03T00:42:43","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=269086"},"modified":"2025-10-03T01:17:34","modified_gmt":"2025-10-03T04:17:34","slug":"letra-e-traducao-de-father-figure-taylor-swift","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/letra-e-traducao-de-father-figure-taylor-swift\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o de \u2018Father Figure\u2019 \u2013 Taylor Swift"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Taylor Swift est\u00e1 pronta para uma nova era: o seu 12\u00ba \u00e1lbum de est\u00fadio, \u201cThe Life Of A Showgirl\u201c, ser\u00e1 lan\u00e7ado nesta sexta-feira, 3 de Outubro de 2025. O novo projeto, que promete um retorno ao pop dan\u00e7ante, chega pouco mais de um ano ap\u00f3s o aclamado \u201cTHE TORTURED POETS DEPARTMENT\u201d, lan\u00e7ado em 2024.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Letra Father Figure &#8211; Taylor Swift<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When I found you, you were young, wayward, lost in the cold<br>Pulled up to you in the Jag&#8217;, turned your rags to gold<br>The winding road leads to the chateau<br>&#8220;You remind me of a younger me&#8221;<br>I saw potential<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I&#8217;ll be your father figure<br>I drink that brown liquor<br>I can make deals with the devil because my dick&#8217;s bigger<br>This love is pure profit<br>Just step into my office<br>I dry your tears with my sleeve<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Father Figure\" width=\"880\" height=\"660\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/XiS2fgPVYvA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leave it with me<br>I protect the family<br>Leave it with me<br>I protect the family<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I pay the check before it kisses the mahogany grain<br>Said, &#8220;They want to see you rise, they don&#8217;t want you to reign&#8221;<br>I showed you all the tricks of the trade<br>All I ask is for your loyalty<br>My dear prot\u00e9g\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I&#8217;ll be your father figure<br>I drink that brown liquor<br>I can make deals with the devil because my dick&#8217;s bigger<br>This love is pure profit<br>Just step into my office<br>I dry your tears with my sleeve<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leave it with me<br>I protect the family<br>Leave it with me<br>I protect the family<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My dear boy, they don&#8217;t make loyalty like they used to<br>Your thoughtless ambition sparked the ignition<br>On foolish decisions which lead to misguided visions<br>That to fulfill your dreams<br>You had to get rid of me<br>I protect the family<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I was your father figure<br>We drank that brown liquor<br>You made a deal with this devil, turns out my dick&#8217;s bigger<br>You want a fight, you found it<br>I got the place surrounded<br>You&#8217;ll be sleeping with the fishes before you know you&#8217;re drowning<br>Whose portrait&#8217;s on the mantle?<br>Who covered up your scandals?<br>Mistake my kindness for weakness and find your card cancelled<br>I was your father figure<br>You pulled the wrong trigger<br>This empire belongs to me<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leave it with me<br>I protect the family<br>Leave it with me<br>I protect the family<br>Leave it with me<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You know, our mind me of a younger me<br>I saw potential<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Figura paterna&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando eu te encontrei, voc\u00ea era jovem, perdido, vagando no frio<br>Cheguei at\u00e9 voc\u00ea no Jag\u2019, transformei seus trapos em ouro<br>A estrada sinuosa leva ao castelo<br>\u201cVoc\u00ea me lembra de mim mais jovem\u201d<br>Eu vi potencial<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu vou ser sua figura paterna<br>Eu bebo aquele u\u00edsque marrom<br>Eu posso fazer acordos com o diabo porque meu pau \u00e9 maior<br>Esse amor \u00e9 puro lucro<br>\u00c9 s\u00f3 entrar no meu escrit\u00f3rio<br>Eu seco suas l\u00e1grimas com minha manga<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deixa comigo<br>Eu protejo a fam\u00edlia<br>Deixa comigo<br>Eu protejo a fam\u00edlia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu pago a conta antes que ela toque o mogno da mesa<br>Disse: \u201cEles querem te ver subir, mas n\u00e3o querem que voc\u00ea reine\u201d<br>Eu te mostrei todos os truques do of\u00edcio<br>Tudo que eu pe\u00e7o \u00e9 sua lealdade<br>Meu caro protegido<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu vou ser sua figura paterna<br>Eu bebo aquele u\u00edsque marrom<br>Eu posso fazer acordos com o diabo porque meu pau \u00e9 maior<br>Esse amor \u00e9 puro lucro<br>\u00c9 s\u00f3 entrar no meu escrit\u00f3rio<br>Eu seco suas l\u00e1grimas com minha manga<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deixa comigo<br>Eu protejo a fam\u00edlia<br>Deixa comigo<br>Eu protejo a fam\u00edlia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meu caro rapaz, eles n\u00e3o fazem mais lealdade como faziam<br>Sua ambi\u00e7\u00e3o impensada acendeu a igni\u00e7\u00e3o<br>De decis\u00f5es tolas que levaram a vis\u00f5es equivocadas<br>De que, para realizar seus sonhos<br>Voc\u00ea tinha que se livrar de mim<br>Eu protejo a fam\u00edlia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu era sua figura paterna<br>A gente bebia aquele u\u00edsque marrom<br>Voc\u00ea fez um acordo com esse diabo, mas no fim meu pau \u00e9 maior<br>Voc\u00ea quer brigar? Achou<br>Eu cerquei o lugar inteiro<br>Voc\u00ea vai estar dormindo com os peixes antes de perceber que est\u00e1 se afogando<br>De quem \u00e9 o retrato na lareira?<br>Quem encobriu seus esc\u00e2ndalos?<br>Confunda minha bondade com fraqueza e ver\u00e1 seu cart\u00e3o cancelado<br>Eu era sua figura paterna<br>Voc\u00ea puxou o gatilho errado<br>Esse imp\u00e9rio me pertence<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deixa comigo<br>Eu protejo a fam\u00edlia<br>Deixa comigo<br>Eu protejo a fam\u00edlia<br>Deixa comigo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voc\u00ea sabe, voc\u00ea me lembra de mim mais jovem<br>Eu vi potencial<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Taylor Swift est\u00e1 pronta para uma nova era: o seu 12\u00ba \u00e1lbum de est\u00fadio, \u201cThe Life Of A Showgirl\u201c, ser\u00e1 lan\u00e7ado nesta sexta-feira, 3 de Outubro de 2025. O novo projeto, que promete um retorno ao pop dan\u00e7ante, chega pouco mais de um ano ap\u00f3s o aclamado \u201cTHE TORTURED POETS DEPARTMENT\u201d, lan\u00e7ado em 2024. Letra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":268895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[411],"class_list":["post-269086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-taylor-swift"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=269086"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269086\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/268895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=269086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=269086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}