{"id":269096,"date":"2025-10-02T21:47:27","date_gmt":"2025-10-03T00:47:27","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=269096"},"modified":"2025-10-03T01:16:27","modified_gmt":"2025-10-03T04:16:27","slug":"letra-e-traducao-de-the-fate-of-ophelia-taylor-swift","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/letra-e-traducao-de-the-fate-of-ophelia-taylor-swift\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o de \u2018The Fate of Ophelia\u2019 \u2013 Taylor Swift"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Taylor Swift est\u00e1 pronta para uma nova era: o seu 12\u00ba \u00e1lbum de est\u00fadio, \u201cThe Life Of A Showgirl\u201c, ser\u00e1 lan\u00e7ado nesta sexta-feira, 3 de Outubro de 2025. O novo projeto, que promete um retorno ao pop dan\u00e7ante, chega pouco mais de um ano ap\u00f3s o aclamado \u201cTHE TORTURED POETS DEPARTMENT\u201d, lan\u00e7ado em 2024.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Letra The Fate of Ophelia &#8211; Taylor Swift<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The eldest daughter of a nobleman<br>Ophelia lived in fantasy<br>But love was a cold bed full of scorpions<br>The venom stole her sanity<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And if you&#8217;d never come for me<br>I might&#8217;ve lingered in purgatory<br>You wrap around me like a chain, a crown, a vine<br>Pulling me into the fire<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Taylor Swift - The Fate of Ophelia (Visualizer)\" width=\"880\" height=\"495\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/svcboYY81wU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All that time, I sat alone in my tower<br>You were just honing your powers<br>Now I can see it all (See it all)<br>Late one night, you dug me out of my grave and<br>Saved my heart from the fate of Ophelia (Ophelia)<br>Keep it one hundred on the land, the sea, the sky<br>Pledge allegiance to your hands, your team, your vibes<br>Don&#8217;t care where the hell you been, &#8216;cause now you\u2019re mine<br>It\u2019s &#8216;bout to be the sleepless night you&#8217;ve been dreaming of<br>The fate of Ophelia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8216;Tis locked inside my memory<br>And only you posses the key<br>No longer drowning and deceived<br>All because you came for me<br>Locked inside my memory<br>And only you posses the key<br>No longer drowning and deceived<br>All because you came for me<br><br>All that time, I sat alone in my tower<br>You were just honing your powers<br>Now I can see it all (See it all)<br>Late one night, you dug me out of my grave and<br>Saved my heart from the fate of Ophelia (Ophelia)<br>Keep it one hundred on the land, the sea, the sky<br>Pledge allegiance to your hands, your team, your vibes<br>Don&#8217;t care where the hell you been, &#8216;cause now you\u2019re mine<br>It\u2019s &#8216;bout to be the sleepless night you&#8217;ve been dreaming of<br>The fate of Ophelia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You saved my heart from the fate of Ophelia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I heard you calling on the megaphone<br>You wanna see me all alone<br>As legend has it you are quite the pyro<br>You light the match to watch it blow<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And if you&#8217;d never come for me<br>I might&#8217;ve drowned in the melancholy<br>I swore my loyalty to me, myself, and I<br>Right before you lit my sky up<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">All that time, I sat alone in my tower<br>You were just honing your powers<br>Now I can see it all (See it all)<br>Late one night, you dug me out of my grave and<br>Saved my heart from the fate of Ophelia (Ophelia)<br>Keep it one hundr\u0435d on the land, the sea, th\u0435 sky<br>Pledge allegiance to your hands, your team, your vibes<br>Don&#8217;t care where the hell you been, &#8216;cause now you\u2019re mine<br>It\u2019s &#8216;bout to be the sleepless night you&#8217;ve been dreaming of<br>The fate of Ophelia<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;O Destino de Of\u00e9lia&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu ouvi voc\u00ea me chamar no megafone<br>Voc\u00ea quer me ver completamente s\u00f3<br>Dizem por a\u00ed que voc\u00ea \u00e9 um grande piro<br>Voc\u00ea acende o f\u00f3sforo s\u00f3 pra ver explodir<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E se voc\u00ea nunca tivesse vindo por mim<br>Eu talvez tivesse me afogado na melancolia<br>Eu jurei lealdade a mim, a mim mesma e a mim<br>Bem antes de voc\u00ea acender meu c\u00e9u<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todo esse tempo, eu fiquei sozinha na minha torre<br>Enquanto voc\u00ea afiava seus poderes<br>Agora eu consigo ver tudo (ver tudo)<br>Certa noite, voc\u00ea me desenterrou da minha cova e<br>Salvou meu cora\u00e7\u00e3o do destino de Of\u00e9lia (Of\u00e9lia)<br>Mant\u00e9m cem na terra, no mar, no c\u00e9u<br>Juro lealdade \u00e0s suas m\u00e3os, ao seu time, \u00e0s suas vibra\u00e7\u00f5es<br>N\u00e3o importa onde diabos voc\u00ea esteve, porque agora voc\u00ea \u00e9 meu<br>Vai ser a noite sem sono com que voc\u00ea tanto sonhou<br>O destino de Of\u00e9lia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A filha mais velha de um nobre<br>Of\u00e9lia vivia em fantasia<br>Mas o amor era uma cama fria cheia de escorpi\u00f5es<br>E o veneno roubou sua sanidade<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E se voc\u00ea nunca tivesse vindo por mim<br>Eu talvez tivesse vagado no purgat\u00f3rio<br>Voc\u00ea me envolve como uma corrente, uma coroa, uma videira<br>Me puxando para dentro do fogo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todo esse tempo, eu fiquei sozinha na minha torre<br>Enquanto voc\u00ea afiava seus poderes<br>Agora eu consigo ver tudo (ver tudo)<br>Certa noite, voc\u00ea me desenterrou da minha cova e<br>Salvou meu cora\u00e7\u00e3o do destino de Of\u00e9lia (Of\u00e9lia)<br>Mant\u00e9m cem na terra, no mar, no c\u00e9u<br>Juro lealdade \u00e0s suas m\u00e3os, ao seu time, \u00e0s suas vibra\u00e7\u00f5es<br>N\u00e3o importa onde diabos voc\u00ea esteve, porque agora voc\u00ea \u00e9 meu<br>Vai ser a noite sem sono com que voc\u00ea tanto sonhou<br>O destino de Of\u00e9lia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Est\u00e1 trancado dentro da minha mem\u00f3ria<br>E s\u00f3 voc\u00ea possui a chave<br>N\u00e3o estou mais me afogando nem sendo enganada<br>Tudo porque voc\u00ea veio por mim<br>Trancado dentro da minha mem\u00f3ria<br>E s\u00f3 voc\u00ea possui a chave<br>N\u00e3o estou mais me afogando nem sendo enganada<br>Tudo porque voc\u00ea veio por mim<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todo esse tempo, eu fiquei sozinha na minha torre<br>Enquanto voc\u00ea afiava seus poderes<br>Agora eu consigo ver tudo (ver tudo)<br>Certa noite, voc\u00ea me desenterrou da minha cova e<br>Salvou meu cora\u00e7\u00e3o do destino de Of\u00e9lia (Of\u00e9lia)<br>Mant\u00e9m cem na terra, no mar, no c\u00e9u<br>Juro lealdade \u00e0s suas m\u00e3os, ao seu time, \u00e0s suas vibra\u00e7\u00f5es<br>N\u00e3o importa onde diabos voc\u00ea esteve, porque agora voc\u00ea \u00e9 meu<br>Vai ser a noite sem sono com que voc\u00ea tanto sonhou<br>O destino de Of\u00e9lia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voc\u00ea salvou meu cora\u00e7\u00e3o do destino de Of\u00e9lia<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu ouvi voc\u00ea me chamando no megafone<br>Voc\u00ea quer me ver completamente s\u00f3<br>Dizem por a\u00ed que voc\u00ea \u00e9 um grande piro<br>Voc\u00ea acende o f\u00f3sforo s\u00f3 pra ver explodir<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E se voc\u00ea nunca tivesse vindo por mim<br>Eu talvez tivesse me afogado na melancolia<br>Eu jurei lealdade a mim, a mim mesma e a mim<br>Bem antes de voc\u00ea acender meu c\u00e9u<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todo esse tempo, eu fiquei sozinha na minha torre<br>Enquanto voc\u00ea afiava seus poderes<br>Agora eu consigo ver tudo (ver tudo)<br>Certa noite, voc\u00ea me desenterrou da minha cova e<br>Salvou meu cora\u00e7\u00e3o do destino de Of\u00e9lia (Of\u00e9lia)<br>Mant\u00e9m cem na terra, no mar, no c\u00e9u<br>Juro lealdade \u00e0s suas m\u00e3os, ao seu time, \u00e0s suas vibra\u00e7\u00f5es<br>N\u00e3o importa onde diabos voc\u00ea esteve, porque agora voc\u00ea \u00e9 meu<br>Vai ser a noite sem sono com que voc\u00ea tanto sonhou<br>O destino de Of\u00e9lia<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Taylor Swift est\u00e1 pronta para uma nova era: o seu 12\u00ba \u00e1lbum de est\u00fadio, \u201cThe Life Of A Showgirl\u201c, ser\u00e1 lan\u00e7ado nesta sexta-feira, 3 de Outubro de 2025. O novo projeto, que promete um retorno ao pop dan\u00e7ante, chega pouco mais de um ano ap\u00f3s o aclamado \u201cTHE TORTURED POETS DEPARTMENT\u201d, lan\u00e7ado em 2024. Letra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":268895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[411],"class_list":["post-269096","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-taylor-swift"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=269096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/269096\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/268895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=269096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=269096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=269096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}