{"id":275460,"date":"2025-11-20T09:08:48","date_gmt":"2025-11-20T12:08:48","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=275460"},"modified":"2025-11-20T09:08:50","modified_gmt":"2025-11-20T12:08:50","slug":"letra-e-traducao-horseshoe-tate-mcrae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/letra-e-traducao-horseshoe-tate-mcrae\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o &#8220;Horseshoe&#8221; &#8211; Tate McRae"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">A cantora Tate McRae lan\u00e7a nesta sexta (21), a vers\u00e3o deluxe do \u00e1lbum \u201cSo Close To What\u201d. O compilado ganha 6 novas faixas, chegando a 21 m\u00fasicas na tracklist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As novidades s\u00e3o as faixas intituladas \u201cTrying On Shoes\u201d, \u201cAnything But Love\u201d, \u201cNobody\u2019s Girl\u201d, \u201cHorseshoe\u201d, \u201cTit For Tat\u201d (lan\u00e7ada em setembro, sobre o t\u00e9rmino com The Kid LAROI) e \u201cSiren Sounds\u201d (que j\u00e1 havia sido disponibilizada na reedi\u00e7\u00e3o digital).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Letra Horseshoe &#8211; Tate McRae<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I got a horseshoe &#8216;round my neck<br>Thought I understood, stay close<br>And a pretty boy up on my chest<br>And he loves me like a psycho<br>So who am I to cry tonight?<br>Such a lucky guy, I know<br>And I watch as all my sadness go<br>Watch all my sadness go<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"HORSESHOE\" width=\"880\" height=\"660\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2Xtayjw5vgA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I got it, I promise<br>Just broke down on the plane (Ah-ah)<br>I wrote down my feelings<br>But they won&#8217;t go away<br>And I drank on Monday, then straight to Saturday<br>What&#8217;s good? Mm-mm (What&#8217;s good? What&#8217;s good?)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Got twenty thousand people just smiling<br>And it only takes me one to get me spiraling<br>Hit a joint but I didn&#8217;t get high from it<br>I&#8217;m not a pop star when I&#8217;m all alone<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I got a horseshoe &#8216;round my neck<br>Thought the angels would stay close<br>And a pretty boy up on my chest<br>And he loves me like a psycho<br>So who am I to cry tonight?<br>Such a lucky girl, I know<br>And I watch as all my sadness go<br>Watch all my sadness go<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baby, I&#8217;m upset, can&#8217;t you notice?<br>Baby, I want back into your focus<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Another house burned down<br>But I finally saw the moon<br>Oh, but I&#8217;m still fucked up about you-you-you<br>I miss you-you-you (I miss you, babe)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You just said you needed space to get your head back<br>Sleeping with them other girls, what you meant by<br>We were moving different ways<br>Won&#8217;t you say? Won&#8217;t you say?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I got a horseshoe &#8216;round my neck<br>Thought the angels would stay close<br>And a pretty boy up on my chest<br>And he loves me like a psycho<br>So who am I to cry tonight?<br>Such a lucky girl, I know<br>And I watch as all my sadness go<br>Watch all my sadness go<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baby, I&#8217;m upset, can&#8217;t you notice?<br>Baby, I want back into your focus<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What&#8217;s done is done<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenho uma ferradura pendurada no meu pesco\u00e7o<br>Achei que tinha entendido, fique perto<br>E um garoto bonito deitado no meu peito<br>E ele me ama como um louco<br>Ent\u00e3o quem sou eu pra chorar hoje \u00e0 noite?<br>Que garota de sorte, eu sei<br>E eu vejo toda a minha tristeza ir embora<br>Vejo toda a minha tristeza ir embora<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu aguentei, eu prometo<br>S\u00f3 desabei no avi\u00e3o (Ah-ah)<br>Escrevi meus sentimentos<br>Mas eles n\u00e3o v\u00e3o embora<br>E eu bebi na segunda, e direto at\u00e9 s\u00e1bado<br>T\u00e1 tudo bem? Mm-mm (T\u00e1 tudo bem? T\u00e1 tudo bem?)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vinte mil pessoas s\u00f3 sorrindo pra mim<br>E basta uma s\u00f3 pra me deixar em espiral<br>Dei um trago, mas nem fiquei chapada<br>N\u00e3o sou uma popstar quando estou sozinha<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenho uma ferradura pendurada no meu pesco\u00e7o<br>Achei que os anjos ficariam perto<br>E um garoto bonito deitado no meu peito<br>E ele me ama como um louco<br>Ent\u00e3o quem sou eu pra chorar hoje \u00e0 noite?<br>Que garota de sorte, eu sei<br>E eu vejo toda a minha tristeza ir embora<br>Vejo toda a minha tristeza ir embora<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baby, eu t\u00f4 mal, voc\u00ea n\u00e3o percebe?<br>Baby, eu quero voltar pro seu foco<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outra casa incendiou<br>Mas eu finalmente vi a lua<br>Ah, mas eu ainda t\u00f4 ferrada por causa de voc\u00ea-voc\u00ea-voc\u00ea<br>Eu sinto sua falta-voc\u00ea-voc\u00ea (Sinto sua falta, amor)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voc\u00ea disse que precisava de espa\u00e7o pra clarear a cabe\u00e7a<br>Dormindo com outras garotas, era isso que voc\u00ea queria dizer<br>Segu\u00edamos caminhos diferentes<br>Voc\u00ea n\u00e3o vai dizer? N\u00e3o vai dizer?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tenho uma ferradura pendurada no meu pesco\u00e7o<br>Achei que os anjos ficariam perto<br>E um garoto bonito deitado no meu peito<br>E ele me ama como um louco<br>Ent\u00e3o quem sou eu pra chorar hoje \u00e0 noite?<br>Que garota de sorte, eu sei<br>E eu vejo toda a minha tristeza ir embora<br>Vejo toda a minha tristeza ir embora<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baby, eu t\u00f4 mal, voc\u00ea n\u00e3o percebe?<br>Baby, eu quero voltar pro seu foco<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O que foi, foi<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A cantora Tate McRae lan\u00e7a nesta sexta (21), a vers\u00e3o deluxe do \u00e1lbum \u201cSo Close To What\u201d. O compilado ganha 6 novas faixas, chegando a 21 m\u00fasicas na tracklist. As novidades s\u00e3o as faixas intituladas \u201cTrying On Shoes\u201d, \u201cAnything But Love\u201d, \u201cNobody\u2019s Girl\u201d, \u201cHorseshoe\u201d, \u201cTit For Tat\u201d (lan\u00e7ada em setembro, sobre o t\u00e9rmino com The [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":275451,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[15924],"class_list":["post-275460","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-tate-mcrae"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=275460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/275460\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/275451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=275460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=275460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=275460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}