{"id":288506,"date":"2026-02-16T16:57:11","date_gmt":"2026-02-16T19:57:11","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=288506"},"modified":"2026-02-16T16:59:59","modified_gmt":"2026-02-16T19:59:59","slug":"kleber-mendonca-filho-homenageia-robert-duvall-morte-95-anos-oscar-o-poderoso-chefao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/kleber-mendonca-filho-homenageia-robert-duvall-morte-95-anos-oscar-o-poderoso-chefao\/","title":{"rendered":"Kleber Mendon\u00e7a Filho homenageia Robert Duvall, astro de O Poderoso Chef\u00e3o, que morreu aos 95 anos"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/morre-robert-duvall\/\">Robert Duvall<\/a> morreu aos 95 anos no \u00faltimo domingo (15\/2) e recebeu homenagens de artistas do mundo inteiro. Entre eles, o cineasta brasileiro Kleber Mendon\u00e7a Filho, que usou as redes sociais nesta segunda-feira (16\/2) para celebrar a trajet\u00f3ria do ator vencedor do Oscar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cRobert Duvall, quando um ator num filme incorpora a imagem de todo um pa\u00eds. Melhor nome para um personagem, Kilgore. Obrigado\u201d, <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/kleber_mendonca_filho\/?g=5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">escreveu o diretor<\/a>, em refer\u00eancia ao ic\u00f4nico Tenente-Coronel Bill Kilgore, papel de Duvall em Apocalypse Now.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1170\" height=\"694\" src=\"https:\/\/portalpopmais.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/morre-robert-duvall-1170x694.jpg\" alt=\"Robert Duvall morreu aos 95 anos - Foto: Reprodu\u00e7\u00e3o\" class=\"wp-image-288481\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/portalpopmais.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/morre-robert-duvall-1170x694.jpg 1170w, https:\/\/portalpopmais.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/morre-robert-duvall-768x456.jpg 768w, https:\/\/portalpopmais.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/morre-robert-duvall-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Robert Duvall morreu aos 95 anos &#8211; Foto: Reprodu\u00e7\u00e3o<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Veja tamb\u00e9m:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/morre-robert-duvall\/\">Lenda de Hollywood, ator Robert Duvall morre aos 95 anos<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/kleber-mendonca-filho-relembra-juventude-e-resgata-foto-rara-em-seu-primeiro-festival-de-cinema\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/kleber-mendonca-filho-relembra-juventude-e-resgata-foto-rara-em-seu-primeiro-festival-de-cinema\/\">Kleber Mendon\u00e7a Filho relembra juventude e resgata foto rara em seu primeiro festival de cinema<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A morte foi confirmada por Luciana Pedraza, esposa do ator, que n\u00e3o divulgou a causa. Em comunicado emocionado, ela afirmou que Duvall morreu em casa, de forma tranquila, cercado de amor e carinho.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cPara o mundo, ele era um ator vencedor do Oscar, diretor e contador de hist\u00f3rias. Para mim, ele era tudo. Ele amava profundamente o que fazia e tamb\u00e9m os personagens que interpretava\u201d, declarou Luciana. Ela tamb\u00e9m destacou a dedica\u00e7\u00e3o do marido \u00e0 constru\u00e7\u00e3o de personagens e \u00e0 verdade humana retratada em seus trabalhos.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DU1C4MAAXvY\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DU1C4MAAXvY\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewbox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">Ver esta publica\u00e7\u00e3o no Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/DU1C4MAAXvY\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Uma publica\u00e7\u00e3o partilhada por Kleber Mendon\u00e7a Filho (@kleber_mendonca_filho)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote>\n<script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quem foi Robert Duvall<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com mais de 70 anos de carreira em Hollywood, Robert Duvall construiu uma das trajet\u00f3rias mais respeitadas do cinema mundial. Ele ganhou o Oscar de Melhor Ator por A For\u00e7a do Carinho e acumulou outras seis indica\u00e7\u00f5es ao longo da carreira.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duvall ficou eternizado como Tom Hagen na trilogia O Poderoso Chef\u00e3o, dirigida por Francis Ford Coppola. O papel lhe rendeu sua primeira indica\u00e7\u00e3o ao Oscar e consolidou seu nome entre os grandes de Hollywood.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al\u00e9m de O Poderoso Chef\u00e3o (1972) e O Poderoso Chef\u00e3o Parte II (1974), o ator brilhou em Apocalypse Now (1979), tamb\u00e9m sob dire\u00e7\u00e3o de Coppola. Sua atua\u00e7\u00e3o intensa e marcante fez de Duvall um s\u00edmbolo do cinema norte-americano das d\u00e9cadas de 1970 e 1980.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mesmo sem anunciar oficialmente a aposentadoria, o ator seguiu trabalhando at\u00e9 recentemente. Seus \u00faltimos projetos foram O P\u00e1lido Olho Azul e Arremessando Alto, ambos lan\u00e7ados pela Netflix em 2022.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A morte de Robert Duvall representa o fim de uma era em Hollywood, deixando um legado de performances hist\u00f3ricas que continuam a influenciar gera\u00e7\u00f5es de atores e cineastas ao redor do mundo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diretor brasileiro destaca legado do astro de O Poderoso Chef\u00e3o e Apocalypse Now.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":288507,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[173],"tags":[19068,20540],"class_list":["post-288506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-celebridades","tag-kleber-mendonca-filho","tag-robert-duvall"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=288506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288506\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/288507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=288506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=288506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=288506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}