{"id":292116,"date":"2026-02-26T08:10:45","date_gmt":"2026-02-26T11:10:45","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=292116"},"modified":"2026-02-26T08:10:47","modified_gmt":"2026-02-26T11:10:47","slug":"nmixx-e-pabllo-vittar-lancam-tic-tic-veja-letra-e-traducao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/nmixx-e-pabllo-vittar-lancam-tic-tic-veja-letra-e-traducao\/","title":{"rendered":"NMIXX e Pabllo Vittar lan\u00e7am &#8220;TIC TIC&#8221;; veja letra e tradu\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>Depois do \u00eaxito de \u201cMexe\u201d, lan\u00e7ada em 2025, <strong>NMIXX<\/strong> e <strong><a href=\"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/trends\/pabllo-vittar\/\" type=\"post_tag\" id=\"164\">Pabllo Vittar<\/a><\/strong> se reuniram novamente para a in\u00e9dita \u201cTic Tic\u201d, nova colabora\u00e7\u00e3o entre o grupo de k-pop e a drag queen brasileira. A can\u00e7\u00e3o foi apresentada pela primeira vez durante o Bloco da Pabllo, em S\u00e3o Paulo, e chegou oficialmente \u00e0s plataformas no dia 26 de fevereiro.<\/p>\n\n\n\n<p>A letra fala sobre o tempo, poder pessoal, confian\u00e7a e sedu\u00e7\u00e3o, usando o som do \u201ctic-tac\u201d do rel\u00f3gio como met\u00e1fora principal.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"NMIXX(\uc5d4\ubbf9\uc2a4) \u201cTIC TIC (Feat. Pabllo Vittar)\u201d Dance Practice Preview\" width=\"880\" height=\"495\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ob7idoW8CBM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Letra de &#8220;TIC TIC&#8221; &#8211; NMIXX, Pabllo Vittar<\/h3>\n\n\n\n<p>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic (Yeah, oh)<br>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic (Ah)<\/p>\n\n\n\n<p>Out on the town like there&#8217;s no tomorrow from Seoul to Brazil<br>Kinda fast, supersonic, everything I do, iconic<br>Got these flashes and this cash is spinning in my head<br>Another day, another way to do all that I say<\/p>\n\n\n\n<p>Mais (Hey, girl)<br>Sugar, spice, and everything<br>Nice (You know)<br>See me once, I bet you&#8217;ll look<br>Twice<br>Memory that never fades<br>Face card, I&#8217;m not playing games<br>But you know I got the Ace<\/p>\n\n\n\n<p>Vai fazendo tudo como eu mando<br>Eu gosto que adivinhe tudo que eu t\u00f4 p\u0435nsando<\/p>\n\n\n\n<p>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic<br>Solta ess\u0435 tic, tic, tic, tic, tic (Tick- tick tock)<br>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic<br>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic (Solta, solta, solta, ay)<\/p>\n\n\n\n<p>Strike (Tic, tic, tic, tic)<br>Clock is ticking tick tock (Tic, tic, tic, tic)<br>Won&#8217;t catch up to me though (Tic, tic, tic, tic)<br>Countin&#8217; every second, every hour, every minute<br>(Tic, tic, tic, tic, tic, tic, tic, tic)<br>Clock is ticking tick tock (Tic, tic, tic, tic)<br>Move to the batida (Tic, tic, tic, tic)<br>Countin&#8217; every second, every hour, every (Tic, tic, tic, tic)<\/p>\n\n\n\n<p>Let the DJ drop that (Ah), meet me in the corner<br>You know that I raise the bar<br>Everything is timing and I&#8217;m never off-beat<br>Witty and funny, ha, aha<br>Pull the petals, push up on me<br>Pull the petals, love me not<br>Push up on me, pull the petals<br>Love me, love me, never stop (Um, dois, tr\u00eas to start)<\/p>\n\n\n\n<p>Vai fazendo tudo como eu mando<br>Eu gosto que adivinhe tudo que eu t\u00f4 pensando<\/p>\n\n\n\n<p>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic<br>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic (Oh; Tick- tick tock)<br>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic (Yeah)<br>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic (Solta, solta, solta, ayy)<\/p>\n\n\n\n<p>Strike (Tic, tic, tic, tic)<br>Clock is ticking tick tock (Tic, tic, tic, tic; Ah, yeah)<br>Won&#8217;t catch up to me now (Tic, tic, tic, tic)<br>Countin&#8217; every second, every hour, every minute<br>(Tic, tic, tic, tic, tic, tic, tic, tic)<br>Clock is ticking tick tock (Tic, tic, tic, tic)<br>Move to the batida (Tic, tic, tic, tic)<br>Countin&#8217; every second, every hour, every (Tic, tic, tic, tic)<\/p>\n\n\n\n<p>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<p>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic (Yeah, oh)<br>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic (Ah)<\/p>\n\n\n\n<p>Pela cidade como se n\u00e3o houvesse amanh\u00e3, de Seul ao Brasil<br>Meio r\u00e1pida, supers\u00f4nica, tudo que eu fa\u00e7o \u00e9 ic\u00f4nico<br>Esses flashes e esse dinheiro girando na minha cabe\u00e7a<br>Outro dia, outra maneira de fazer tudo que eu digo<\/p>\n\n\n\n<p>Mais (Hey, girl)<br>A\u00e7\u00facar, tempero e tudo que \u00e9<br>Bom (Voc\u00ea sabe)<br>Me v\u00ea uma vez, aposto que vai olhar<br>Duas<br>Mem\u00f3ria que nunca apaga<br>Carta na manga, n\u00e3o t\u00f4 jogando<br>Mas voc\u00ea sabe que eu tenho o \u00c1s<\/p>\n\n\n\n<p>Vai fazendo tudo como eu mando<br>Eu gosto que adivinhe tudo que eu t\u00f4 pensando<\/p>\n\n\n\n<p>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic<br>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic (Tic-tac)<br>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic<br>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic (Solta, solta, solta, ay)<\/p>\n\n\n\n<p>Acerta (Tic, tic, tic, tic)<br>O rel\u00f3gio t\u00e1 fazendo tic-tac (Tic, tic, tic, tic)<br>Mas n\u00e3o vai me alcan\u00e7ar (Tic, tic, tic, tic)<br>Contando cada segundo, cada hora, cada minuto<br>(Tic, tic, tic, tic, tic, tic, tic, tic)<br>O rel\u00f3gio t\u00e1 fazendo tic-tac (Tic, tic, tic, tic)<br>Se mexe na batida (Tic, tic, tic, tic)<br>Contando cada segundo, cada hora, cada (Tic, tic, tic, tic)<\/p>\n\n\n\n<p>Deixa o DJ soltar essa (Ah), me encontra no canto<br>Voc\u00ea sabe que eu elevo o n\u00edvel<br>Tudo \u00e9 quest\u00e3o de tempo e eu nunca saio do ritmo<br>Esperta e engra\u00e7ada, ha, aha<br>Arranca as p\u00e9talas, chega mais perto de mim<br>Arranca as p\u00e9talas, \u201cbem-me-quer, mal-me-quer\u201d<br>Chega mais perto, arranca as p\u00e9talas<br>Me ama, me ama, nunca para (Um, dois, tr\u00eas pra come\u00e7ar)<\/p>\n\n\n\n<p>Vai fazendo tudo como eu mando<br>Eu gosto que adivinhe tudo que eu t\u00f4 pensando<\/p>\n\n\n\n<p>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic<br>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic (Oh; Tic-tac)<br>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic (Yeah)<br>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic (Solta, solta, solta, ayy)<\/p>\n\n\n\n<p>Acerta (Tic, tic, tic, tic)<br>O rel\u00f3gio t\u00e1 fazendo tic-tac (Tic, tic, tic, tic; Ah, yeah)<br>N\u00e3o vai me alcan\u00e7ar agora (Tic, tic, tic, tic)<br>Contando cada segundo, cada hora, cada minuto<br>(Tic, tic, tic, tic, tic, tic, tic, tic)<br>O rel\u00f3gio t\u00e1 fazendo tic-tac (Tic, tic, tic, tic)<br>Se mexe na batida (Tic, tic, tic, tic)<br>Contando cada segundo, cada hora, cada (Tic, tic, tic, tic)<\/p>\n\n\n\n<p>Solta esse tic, tic, tic, tic, tic<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Parceria entre o grupo de k-pop e a artista brasileira ganha nova faixa ap\u00f3s o sucesso de \u201cMexe\u201d, apresentada ao vivo em S\u00e3o Paulo.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":245390,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[18191,164],"class_list":["post-292116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-nmixx","tag-pabllo-vittar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292116\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/245390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}