{"id":299625,"date":"2026-05-15T05:59:07","date_gmt":"2026-05-15T08:59:07","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=299625"},"modified":"2026-05-15T06:54:20","modified_gmt":"2026-05-15T09:54:20","slug":"letra-e-traducao-national-treasures-drake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/letra-e-traducao-national-treasures-drake\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o &#8216;National Treasures&#8217; &#8211; Drake"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Drake surpreendeu os f\u00e3s na noite de sexta-feira, 15 de maio de 2026, ao lan\u00e7ar simultaneamente tr\u00eas novos \u00e1lbuns de est\u00fadio: ICEMAN, Habibti e Maid of Honour.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O projeto representa o retorno do artista canadense aos trabalhos solo, sendo seu primeiro lan\u00e7amento individual desde For All the Dogs, divulgado em 2023.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ICEMAN, considerado o nono \u00e1lbum de est\u00fadio de Drake, traz 18 faixas e conta com participa\u00e7\u00f5es especiais de Future, Molly Santana e 21 Savage.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Drake - National Treasures\" width=\"880\" height=\"495\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JffHTWti1es?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Letra National Treasures &#8211; Drake<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Part I]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yeah<br>For the city, though<br>Yeah<br>They gotta light the tower up for this<br>Yeah<br>Okay<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Out in the 6, I&#8217;m a national treasure<br>The niggas that back me gon&#8217; back me forever<br>R.I.P. Kobe, but y&#8217;all niggas brokie<br>That&#8217;s probably why y&#8217;all be shackin&#8217; together<br>Capo and Lita got habits together<br>Like couples vacation, they packin&#8217; together<br>Like rushin&#8217; to finish, they&#8217;ll slap it together<br>The charge is like COVID, they&#8217;ll catch it together<br>They hate me so much, it&#8217;s a sickenin&#8217; thing<br>They must&#8217;v\u0435 heard wrong on the call<br>I sent &#8216;\u0435m a sack &#8216;cause I wanted you shipped to the king<br>When you was a part of the team<br>We used to be plannin&#8217; our Mexico trip in the spring<br>We must&#8217;ve been dealin&#8217; the spur of the moment<br>&#8216;Cause why did we think you could get us a ring?<br>They braggin&#8217; &#8216;bout how you went home, the fuck are they on?<br>Crodie, we threw &#8216;em away<br>G Pop sent us a real one from Daygo<br>And next thing we knew, we was doin&#8217; parades<br>Fuck, all you pussy, man, who could relate?<br>Might just go take me a walk by the sea<br>They diss on the boy &#8216;til they blue in the face<br>I put all the faces that&#8217;s blue in the safe<br>Really can&#8217;t find me the words<br>You niggas is birds, I wish that I knew what to say<br>Move to your block, I don&#8217;t see your face<br>Your first time back since back in the day<br>First time lit since back in the day<br>We needed that chip since back in the day<br>And my mind on the money, I&#8217;m rackin&#8217; my brain<br>And none of you pussies is actin&#8217; the same<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yeah, none of you **** is actin&#8217; the same<br>None of you **** is actin&#8217; the same<br>Mind on my money, I&#8217;m rackin&#8217; my brain<br>Go to the hotel right after your game<br>I&#8217;m comin&#8217; to your show and get back on the plane<br>But don&#8217;t stick around in the 6<br>Don&#8217;t stick around in the 6<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Part II]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ayy<br>Yeah (O\u2014)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boy gotta dip out the 6, run out the 6, just like you did (Okay)<br>Why was TPS at my crib until you boys slid? It is what it is (O\u2014)<br>Check signin&#8217; is my kink, pushin&#8217; out ink, I feel like a squid (Okay)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I would probably need a YouTube search just for me to do a laundry load (O\u2014)<br>Alex Moss tryna bring me back a hundred years from now, he got my body froze (Okay)<br>All these niggas want a head tap, I did more damage off a body blow (O\u2014)<br>I can&#8217;t hit you off the iPhone shit, let me hit you off the lobby phone (Okay)<br>Niggas gotta be around here, don&#8217;t swivel &#8216;cause we are not alone (O\u2014)<br>Niggas gotta be around ice, on the same shit, like we monotone (Okay)<br>Niggas gotta be around ice with the sticks, I&#8217;m like a hockey coach (O\u2014)<br>Niggas better have a bag with a pipe like they came from a\u2014 (Okay)<br>What? Bag with a pipe like they came from a Scottish home (O\u2014)<br>Damn, way niggas talkin&#8217; &#8216;bout ice, must be a sale on microphone (Okay)<br>How you niggas go from askin&#8217; for some tickets? Now you niggas tryna stop the show (O\u2014)<br>Ironic &#8216;cause the Iceman was a nice man, now I&#8217;m hot and cold (Okay)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Boy gotta dip out the 6, run out the 6, just like you did<br>Why was TPS at my crib until you boys slid? It is what it is (O\u2014)<br>Check signin&#8217; is my kink, pushin&#8217; out ink, I feel like a squid (Okay)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O\u2014<br>Okay<br>O\u2014<br>Okay<br>O\u2014<br>Okay<br>O\u2014<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Parte I]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 isso a\u00ed<br>Pela cidade, mesmo<br>\u00c9 isso a\u00ed<br>Eles t\u00eam que iluminar a torre pra isso<br>\u00c9 isso a\u00ed<br>Ok<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e1 no 6, eu sou um tesouro nacional<br>Os manos que me apoiam v\u00e3o me apoiar pra sempre<br>Descanse em paz Kobe, mas voc\u00eas est\u00e3o todos quebrados<br>\u00c9 por isso que voc\u00eas provavelmente moram juntos<br>Capo e Lita t\u00eam h\u00e1bitos juntos<br>Como f\u00e9rias de casal, eles fazem as malas juntos<br>Como se estivessem correndo para terminar, eles se juntam<br>A acusa\u00e7\u00e3o \u00e9 como COVID, eles v\u00e3o pegar juntos<br>Eles me odeiam tanto, \u00e9 uma coisa doentia<br>Eles devem ter entendido errado na liga\u00e7\u00e3o<br>Eu mandei um saco para eles porque eu queria que voc\u00ea fosse enviado para o rei<br>Quando voc\u00ea fazia parte do time<br>A gente costumava planejar nossa viagem para o M\u00e9xico na primavera<br>Dev\u00edamos estar negociando por impulso<br>Porque por que a gente achou que voc\u00ea conseguiria um anel para n\u00f3s?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eles est\u00e3o se gabando de como voc\u00ea voltou para casa, que merda eles est\u00e3o pensando?<br>Crodie, a gente jogou fora<br>G Pop mandou um de verdade de Daygo<br>E, de repente, a gente tava fazendo desfiles<br>Caralho, todos voc\u00eas, seus bund\u00f5es, quem se identifica?<br>Talvez eu s\u00f3 v\u00e1 dar uma volta na praia<br>Eles me xingam at\u00e9 ficarem roxos<br>Coloquei todos os rostos roxos no cofre<br>N\u00e3o consigo encontrar as palavras<br>Voc\u00eas s\u00e3o uns covardes, queria saber o que dizer<br>Vou para o seu bairro, n\u00e3o vejo sua cara<br>Primeira vez de volta desde aquela \u00e9poca<br>Primeira vez que estou arrasando desde aquela \u00e9poca<br>Precis\u00e1vamos dessa grana desde aquela \u00e9poca<br>E minha mente est\u00e1 no dinheiro, estou quebrando a cabe\u00e7a<br>E nenhum de voc\u00eas, seus covardes, est\u00e1 agindo do mesmo jeito<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9, nenhum de voc\u00eas, seus merdas, est\u00e1 agindo do mesmo jeito<br>Nenhum de voc\u00eas, seus merdas, est\u00e1 agindo do mesmo jeito<br>Minha mente est\u00e1 no dinheiro, estou quebrando a cabe\u00e7a<br>Vou para o hotel logo depois do seu jogo<br>Vou ao seu show e volto para o avi\u00e3o<br>Mas n\u00e3o fique por aqui em Toronto<br>N\u00e3o fique por aqui em Toronto<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[Parte II]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ayy<br>Yeah (O\u2014)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cara, preciso dar o fora do 6, sair correndo do 6, assim como voc\u00ea fez (Okay)<br>Por que a TPS estava na minha casa at\u00e9 voc\u00eas aparecerem? \u00c9 o que \u00e9 (O\u2014)<br>Assinar cheques \u00e9 meu fetiche, gastando tinta, me sinto como uma lula (Okay)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu provavelmente precisaria de uma busca no YouTube s\u00f3 para lavar roupa (O\u2014)<br>Alex Moss tentando me trazer de volta cem anos no futuro, ele congelou meu corpo (Okay)<br>Todos esses caras querem um tapa na cabe\u00e7a, eu causei mais dano com um soco no corpo (O\u2014)<br>N\u00e3o posso te ligar pelo iPhone, deixa eu te ligar pelo telefone do sagu\u00e3o (Okay)<br>Os caras t\u00eam que estar por aqui, n\u00e3o se mexam porque n\u00e3o estamos sozinhos (O\u2014)<br>Os caras t\u00eam que estar perto do gelo, na mesma vibe, como se f\u00f4ssemos mon\u00f3tonos (Okay)<br>Os caras t\u00eam que estar perto do gelo com os tacos, eu sou tipo um t\u00e9cnico de h\u00f3quei (O\u2014)<br>\u00c9 melhor os caras terem uma bolsa com um cano como se tivessem vindo de um\u2014 (Okay)<br>O qu\u00ea? Saco com um cachimbo, como se tivessem vindo de uma casa escocesa (O\u2014)<br>Caramba, do jeito que esses caras falam de gelo, deve ser uma promo\u00e7\u00e3o no microfone (Okay)<br>Como voc\u00eas, caras, passaram de pedir ingressos? Agora voc\u00eas est\u00e3o tentando parar o show (O\u2014)<br>Ir\u00f4nico porque o Iceman era um cara legal, agora eu sou quente e frio (Okay)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cara, tenho que vazar do 6, sair correndo do 6, assim como voc\u00ea fez<br>Por que a TPS estava na minha casa at\u00e9 voc\u00eas aparecerem? \u00c9 o que \u00e9 (O\u2014)<br>Assinar cheques \u00e9 meu fetiche, gastando dinheiro, me sinto como uma lula (Okay)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O\u2014<br>Okay<br>O\u2014<br>Okay<br>O\u2014<br>Okay<br>O\u2014<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drake surpreendeu os f\u00e3s na noite de sexta-feira, 15 de maio de 2026, ao lan\u00e7ar simultaneamente tr\u00eas novos \u00e1lbuns de est\u00fadio: ICEMAN, Habibti e Maid of Honour. O projeto representa o retorno do artista canadense aos trabalhos solo, sendo seu primeiro lan\u00e7amento individual desde For All the Dogs, divulgado em 2023. ICEMAN, considerado o nono [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":203079,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[48],"class_list":["post-299625","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-drake"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=299625"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":299660,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299625\/revisions\/299660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/203079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=299625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=299625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=299625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}