{"id":299627,"date":"2026-05-15T05:59:49","date_gmt":"2026-05-15T08:59:49","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=299627"},"modified":"2026-05-15T06:56:02","modified_gmt":"2026-05-15T09:56:02","slug":"letra-e-traducao-bs-on-the-table-drake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/letra-e-traducao-bs-on-the-table-drake\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o &#8216;B\u2019s On The Table&#8217; &#8211; Drake"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Drake surpreendeu os f\u00e3s na noite de sexta-feira, 15 de maio de 2026, ao lan\u00e7ar simultaneamente tr\u00eas novos \u00e1lbuns de est\u00fadio: ICEMAN, Habibti e Maid of Honour.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O projeto representa o retorno do artista canadense aos trabalhos solo, sendo seu primeiro lan\u00e7amento individual desde For All the Dogs, divulgado em 2023.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ICEMAN, considerado o nono \u00e1lbum de est\u00fadio de Drake, traz 18 faixas e conta com participa\u00e7\u00f5es especiais de Future, Molly Santana e 21 Savage.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"B\u2019s On The Table\" width=\"880\" height=\"660\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/IrOTmo_OTUo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Letra<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yeah, none of you pussies is actin&#8217; the same<br>Mind on my money, I&#8217;m rackin&#8217; my brain<br>You pussies could never get back with the gang<br>Go to the hotel right after your game<br>Or come to your show and get back on the plane<br>This contract talk is fryin&#8217; my brain<br>The numbers they talkin&#8217; are actually insane<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It&#8217;s B&#8217;s on the table, B&#8217;s on the table<br>B&#8217;s on the table, B&#8217;s on the table<br>I don&#8217;t wanna talk &#8216;bout M&#8217;s, I don&#8217;t wanna talk &#8216;bout friends<br>I don&#8217;t wanna talk about how this shit started, man, I wanna talk about how this shit ends<br>There&#8217;s B&#8217;s on the table, B&#8217;s on the table (Yeah)<br>B&#8217;s on th\u0435 table (Okay then), B&#8217;s on the tabl\u0435<br>Can&#8217;t even talk to my dogs, can&#8217;t even talk to my bitch<br>Sometimes, I sit in the parking garage and I talk to my watch or I talk to my whip<br>It&#8217;s B&#8217;s on the tables, B&#8217;s on the tables (Okay then)<br>It&#8217;s B&#8217;s on the table (Okay then), B&#8217;s on the table (Okay)<br>I&#8217;ve been on my &#8220;Just in case&#8221; shit<br>I got a whole lot of names and dates and pictures and faces<br>Saved for whenever the right time and place<br>Just trust me, I know there&#8217;s\u2014<br>B&#8217;s on the table, B&#8217;s on the table<br>B&#8217;s on the table, B&#8217;s on the table<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spent months in the corner, just me and my back<br>I&#8217;m used to this, I&#8217;m numb to that<br>I know I just gotta adapt, ayy<br>Let&#8217;s wait on your Spotify Wrapped<br>The messages you &#8216;bout to send on the sixteenth<br>Please don&#8217;t hit send on none of that<br>There&#8217;s no need to check where the temperature is<br>You know what it is if you double back<br>Should&#8217;ve put another blade in my back<br>Should&#8217;ve stood over and double-tapped<br>Ayy, what y&#8217;all need, a duffle bag?<br>What is that offer they said?<br>What did they put on the table?<br>What does that say on that paper?<br>Fuck that, they gotta double that, triple that<br>Fuck is the bitches at?<br>Yeah, the chef too Michelin<br>Come to the 6 and we dippin&#8217; you boys like a christenin&#8217;<br>Kevin Hart liquor, he shook, I&#8217;ma put you in sticky predicaments<br>Killy might come take a stick off a pussy like they was transitionin&#8217;<br>I&#8217;m fightin&#8217; the man, not suin&#8217; the rapper, you boys is not listenin&#8217;, ah<br>Your boyfriend a fisherman, that&#8217;s just the word in the industry<br>Don&#8217;t mean to be in y&#8217;all business<br>I&#8217;m talkin&#8217; spicy, hot, sizzlin&#8217;<br>Don&#8217;t stick around if you visitin&#8217;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(B&#8217;s on the table, B&#8217;s on the table) Yeah, what?<br>What is the offer they said?<br>What did they put on the table?<br>Better treat me like Shane Coppin&#8217;<br>Bank tellers better stay clocked in<br>Bank tellers better<br>What? B&#8217;s on the table<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9, nenhum de voc\u00eas, seus covardes, est\u00e1 agindo da mesma forma<br>Focado no meu dinheiro, quebrando a cabe\u00e7a<br>Voc\u00eas, seus covardes, nunca conseguiriam voltar para a gangue<br>V\u00e1 para o hotel logo depois do jogo<br>Ou venha para o seu show e volte para o avi\u00e3o<br>Essa conversa de contrato est\u00e1 fritando meu c\u00e9rebro<br>Os n\u00fameros que eles est\u00e3o falando s\u00e3o realmente insanos<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tem dinheiro na mesa, dinheiro na mesa<br>Dinheiro na mesa, dinheiro na mesa<br>N\u00e3o quero falar sobre milh\u00f5es, n\u00e3o quero falar sobre amigos<br>N\u00e3o quero falar sobre como essa merda come\u00e7ou, cara, quero falar sobre como essa merda termina<br>Tem dinheiro na mesa, dinheiro na mesa (\u00c9)<br>Dinheiro na mesa (Ok ent\u00e3o), dinheiro na mesa<br>N\u00e3o posso nem falar com meus manos, n\u00e3o posso nem falar com minha mina<br>\u00c0s vezes, eu sento no estacionamento e falo com meu rel\u00f3gio ou Eu converso com meu carro<br>Tem dinheiro na mesa, dinheiro na mesa (Ok ent\u00e3o)<br>Tem dinheiro na mesa (Ok ent\u00e3o), dinheiro na mesa (Ok)<br>Tenho estado na minha vibe de &#8220;S\u00f3 por precau\u00e7\u00e3o&#8221;<br>Tenho um monte de nomes, datas, fotos e rostos<br>Salvos para quando chegar a hora e o lugar certos<br>Acredite em mim, eu sei que tem\u2014<br>Tem dinheiro na mesa, dinheiro na mesa<br>Tem dinheiro na mesa, dinheiro na mesa<br>Passei meses no canto, s\u00f3 eu e minhas costas<br>Estou acostumado com isso, estou insens\u00edvel \u00e0quilo<br>Eu sei que s\u00f3 preciso me adaptar, ei<br>Vamos esperar pelo seu Spotify Wrapped<br>As mensagens que voc\u00ea vai enviar no dia dezesseis<br>Por favor, n\u00e3o envie nada disso<br>N\u00e3o precisa checar a temperatura<br>Voc\u00ea sabe o que \u00e9 se voltar atr\u00e1s<br>Deveria ter colocado outra l\u00e2mina nas minhas costas<br>Deveria ter ficado de p\u00e9 e Dei dois toques<br>E a\u00ed, o que voc\u00eas precisam, uma mochila?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qual foi a oferta que eles fizeram?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O que eles colocaram na mesa?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O que est\u00e1 escrito naquele papel?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que se dane, eles t\u00eam que dobrar, triplicar isso<br>Que que as vadias est\u00e3o fazendo?<br>\u00c9, o chef tamb\u00e9m tem Michelin<br>Venham para o 6 e vamos mergulhar voc\u00eas como num batizado<br>Bebida Kevin Hart, ele tremeu, vou colocar voc\u00eas em situa\u00e7\u00f5es complicadas<br>Killy pode vir tirar um pau de uma buceta como se estivessem em transi\u00e7\u00e3o<br>Estou lutando contra o sistema, n\u00e3o processando o rapper, voc\u00eas n\u00e3o est\u00e3o ouvindo, ah<br>Seu namorado \u00e9 pescador, \u00e9 o que se comenta na ind\u00fastria<br>N\u00e3o quero me intrometer na vida de voc\u00eas<br>Estou falando de algo picante, quente, fervendo<br>N\u00e3o fiquem por perto se estiverem de visita<br>(B&#8217;s na mesa, B&#8217;s na mesa) \u00c9, o qu\u00ea?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qual foi a oferta que fizeram?<br>O que eles colocaram na mesa?<br>\u00c9 melhor me tratarem como Shane Coppin&#8217;<br>Caixas de banco \u00e9 melhor ficarem de olho no ponto<br>Caixas de banco \u00e9 melhor<br>O qu\u00ea? B&#8217;s na mesa<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drake surpreendeu os f\u00e3s na noite de sexta-feira, 15 de maio de 2026, ao lan\u00e7ar simultaneamente tr\u00eas novos \u00e1lbuns de est\u00fadio: ICEMAN, Habibti e Maid of Honour. O projeto representa o retorno do artista canadense aos trabalhos solo, sendo seu primeiro lan\u00e7amento individual desde For All the Dogs, divulgado em 2023. ICEMAN, considerado o nono [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":203079,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[48],"class_list":["post-299627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-drake"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=299627"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":299662,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299627\/revisions\/299662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/203079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=299627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=299627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=299627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}