{"id":302881,"date":"2026-07-10T07:59:05","date_gmt":"2026-07-10T10:59:05","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=302881"},"modified":"2026-07-10T08:00:33","modified_gmt":"2026-07-10T11:00:33","slug":"letra-e-traducao-loca-anastasia-e-anitta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/letra-e-traducao-loca-anastasia-e-anitta\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o &#8216;Loca&#8217; &#8211; Anastasia e Anitta"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Anitta est\u00e1 de volta! A cantora colabora com Anastasia, na faixa &#8220;Loca&#8221;. A m\u00fasica, cantada em v\u00e1rios idiomas 9grego, ingl\u00eas e espanhol), fala sobre uma paix\u00e3o intensa, quase incontrol\u00e1vel, usando o fogo como met\u00e1fora para o desejo, a atra\u00e7\u00e3o e a entrega emocional.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"LOCA\" width=\"880\" height=\"660\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Lef4Je5cK38?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Letra<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hola, mi amor<br>\u0398\u03ad\u03bb\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c9 \u03c0\u03ce\u03c2<br>La vida loca<br>Loca, loca, loca, loca<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00fa eres el fuego that I&#8217;ve been looking for<br>Maybe my twin flame or just some trouble<br>Boy playing with fire, it got us heated<br>Running up the smoke, better catch up on your breathing<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u03a3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c1\u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac, \u03b2\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9<br>\u039c\u03bf\u03c5 &#8216;\u03c7\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03ac\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac, \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03bf\u03c1\u03ba\u03af\u03b6\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9<br>\u039a\u03ac\u03c8&#8217; \u03c4\u03bf, \u03ba\u03ac\u03c8&#8217; \u03c4\u03bf, for your love<br>Burn up, burn up for your love<br>\u039a\u03ac\u03c8&#8217; \u03c4\u03bf, \u03ba\u03ac\u03c8&#8217; \u03c4\u03bf, for your love<br>I can&#8217;t stop, won&#8217;t stop now, burning up, boy<br>S\u00ed, loca<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u039e\u03ad\u03c1\u03c9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c2<br>\u039c\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c1\u03c9\u03c4\u03ac\u03c2<br>\u039d\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c9 \u03c4\u03b9 \u03bd\u03b9\u03ce\u03b8\u03c9<br>\u039c\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03b4\u03b5 \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2<br>\u038c\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03ac\u03c2<br>\u039c\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2<br>\u03a3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03bb\u03ad\u03c9, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dolce vita, estamos fuego<br>Gasolina, le metemos<br>Cada rato que queremos<br>Le metemos, vamos sin freno<br>See what they want, I&#8217;m a believer<br>Tiremos los beso&#8217; a la luna pa&#8217; que nos bendiga<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Santo Esp\u00edritu, dime ya<br>Lo que yo no puedo ver<br>Este fuego que me quema<br>Yo no s\u00e9 qu\u00e9 hacer<br>\u039a\u03ac\u03c8&#8217; \u03c4\u03bf, \u03ba\u03ac\u03c8&#8217; \u03c4\u03bf, \u03b8\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03c3\u03c9<br>\u03a4\u03bf \u03ba\u03bf\u03c1\u03bc\u03af \u03bc\u03bf\u03c5, \u03b8\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03b4\u03ce\u03c3\u03c9<br>\u039a\u03ac\u03c8&#8217; \u03c4\u03bf, \u03ba\u03ac\u03c8&#8217; \u03c4\u03bf, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03bd\u03b9\u03ce\u03c3\u03c9<br>\u039c\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5, \u03bd\u03b1 \u03b9\u03b4\u03c1\u03ce\u03c3\u03c9<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Loca<br>Amor<br>Amor<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u03a3\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c1\u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03ac, \u03b2\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03bc\u03b1\u03b9<br>Este fuego que me quema<br>Yo no s\u00e9 qu\u00e9 hacer<br>\u039a\u03ac\u03c8&#8217; \u03c4\u03bf, \u03ba\u03ac\u03c8&#8217; \u03c4\u03bf, for your love<br>Burn up, burn up for your love<br>\u039a\u03ac\u03c8&#8217; \u03c4\u03bf, \u03ba\u03ac\u03c8&#8217; \u03c4\u03bf, for your love<br>I can&#8217;t stop, won&#8217;t stop now, burning up, boy<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ol\u00e1, meu amor<br>Quero te dizer como<br>A vida \u00e9 louca<br>Louca, louca, louca, louca<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voc\u00ea \u00e9 o fogo que eu estava procurando<br>Talvez minha chama g\u00eamea ou apenas uma encrenca<br>Garoto brincando com fogo, isso fez a gente pegar fogo<br>Subindo junto com a fuma\u00e7a, melhor recuperar o f\u00f4lego<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como um f\u00f3sforo no fogo, eu me atormento<br>Voc\u00ea roubou meu cora\u00e7\u00e3o, eu juro por tudo<br>Queima, queima, pelo seu amor<br>Queimando, queimando pelo seu amor<br>Queima, queima, pelo seu amor<br>N\u00e3o consigo parar, n\u00e3o vou parar agora, queimando por voc\u00ea, garoto<br>Sim, louca<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu sei onde voc\u00ea quer chegar<br>N\u00e3o me pergunte<br>Para eu dizer o que sinto<br>Voc\u00ea n\u00e3o sabe guardar segredo<br>Quando voc\u00ea me olha<br>Voc\u00ea me deixa completamente sem ch\u00e3o<br>Estou te dizendo, voc\u00ea acaba comigo<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dolce vita, estamos em chamas<br>Gasolina, a gente coloca<br>Toda vez que a gente quer<br>A gente acelera, sem freio<br>Veja o que eles querem, eu acredito<br>Vamos jogar nossos beijos para a lua, para que ela nos aben\u00e7oe<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esp\u00edrito Santo, me diga agora<br>O que eu n\u00e3o consigo ver<br>Esse fogo que me consome<br>Eu n\u00e3o sei o que fazer<br>Queima, queima, eu vou pagar o pre\u00e7o<br>Meu corpo, eu vou te entregar<br>Queima, queima, para eu sentir voc\u00ea<br>Nos seus bra\u00e7os, at\u00e9 suar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Louca<br>Amor<br>Amor<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como um f\u00f3sforo no fogo, eu me atormento<br>Esse fogo que me consome<br>Eu n\u00e3o sei o que fazer<br>Queima, queima, pelo seu amor<br>Queimando, queimando pelo seu amor<br>Queima, queima, pelo seu amor<br>N\u00e3o consigo parar, n\u00e3o vou parar agora, queimando por voc\u00ea, garoto<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anitta est\u00e1 de volta! A cantora colabora com Anastasia, na faixa &#8220;Loca&#8221;. A m\u00fasica, cantada em v\u00e1rios idiomas 9grego, ingl\u00eas e espanhol), fala sobre uma paix\u00e3o intensa, quase incontrol\u00e1vel, usando o fogo como met\u00e1fora para o desejo, a atra\u00e7\u00e3o e a entrega emocional. Letra Hola, mi amor\u0398\u03ad\u03bb\u03c9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c9 \u03c0\u03ce\u03c2La vida locaLoca, loca, loca, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":302882,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[21582,167],"class_list":["post-302881","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-anastasia","tag-anitta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302881","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=302881"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302881\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":302885,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302881\/revisions\/302885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/302882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=302881"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=302881"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=302881"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}