{"id":304670,"date":"2026-08-06T16:12:34","date_gmt":"2026-08-06T19:12:34","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=304670"},"modified":"2026-08-07T01:21:51","modified_gmt":"2026-08-07T04:21:51","slug":"letra-e-traducao-eclipse-karol-g","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/letra-e-traducao-eclipse-karol-g\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o \u201cEclipse\u201d &#8211; Karol G"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Karol G lan\u00e7a nesta sexta-feira (7) o \u00e1lbum \u201cNo Me Arrepiento de Sentir Tanto\u201d. Composto por 14 faixas, incluindo a j\u00e1 lan\u00e7ada \u201cMATADORA\u201d, o compilado apresenta as participa\u00e7\u00f5es especiais de Bruno Mars, Drake, Judeline, Rusowsky e Greg Gonzales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marcando o 6\u00ba \u00e1lbum de est\u00fadio de Karol G, \u201cNo Me Arrepiento de Sentir Tanto\u201d chega pouco mais de um ano depois de \u201cTropicoqueta\u201d (2025) e marca uma fase mais sentimental da carreira da colombiana.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Letra Eclipse &#8211; Karol G<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otra noche que sola la paso<br>Otra vez me paso<br>Recordando to&#8217; los besos, caricias y los abrazos<br>Otra vez que de tequila estoy llenando el vaso<br>Pa&#8217; brindar por un amor que me dej\u00f3 en pedazos<br>Olvidar me cuesta, yo voy a mi paso<br>Estoy blindando el coraz\u00f3n de otro &#8220;te quiero&#8221; falso<br>Qu\u00e9 alguien me diga d\u00f3nde encuentro amores reales<br>Porque est\u00e1n escasos<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luna dime por qu\u00e9 el amor es as\u00ed<br>Si se supone que el amor no es dolor<br>Su despedida me ha causado insomnio<br>Y aun as\u00ed lo recuerdo sin odio<br>Luna dime si esto de amar no es pa&#8217; m\u00ed<br>Luna dime por qu\u00e9 te escondes del sol<br>\u00bfSer\u00e1 que amarlo a \u00e9l tambi\u00e9n te doli\u00f3?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tanto lo quise<br>Que le cog\u00ed amor a las cicatrices<br>La flor se marchit\u00f3 en los d\u00edas grises<br>Pero quedan las ra\u00edces<br>Luna lo quise<br>Y perd\u00f3n que de ejemplo te utilice<br>Si lo tuyo con el sol es estar separados<br>\u00bfPor qu\u00e9 a veces hay eclipses?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luna cu\u00e9ntame<br>Luna cu\u00e9ntame<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Luna<br>Cu\u00eddame<br>Porque yo ya no voy a aceptarlo<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais uma noite passada totalmente sozinha<br>Est\u00e1 acontecendo tudo de novo<br>Relembrando cada beijo, car\u00edcia e abra\u00e7o<br>Enchendo meu copo com tequila mais uma vez<br>Para brindar a um amor que me deixou em peda\u00e7os<br>\u00c9 dif\u00edcil esquecer; estou indo um passo de cada vez<br>Protegendo meu cora\u00e7\u00e3o de mais um &#8220;eu te amo&#8221; falso<br>Algu\u00e9m me diga onde encontrar o amor verdadeiro<br>Porque ele est\u00e1 em falta<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lua, me diga por que o amor \u00e9 assim<br>Quando o amor n\u00e3o deveria ser doloroso<br>A despedida dele me tirou o sono<br>E, ainda assim, lembro-me disso sem \u00f3dio<br>Lua, me diga se o amor simplesmente n\u00e3o \u00e9 para mim<br>Lua, me diga por que voc\u00ea se esconde do sol<br>Amar a ele tamb\u00e9m te machucou?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu o amava tanto<br>Que passei a amar as cicatrizes<br>A flor murchou durante os dias cinzentos<br>Mas as ra\u00edzes permanecem<br>Lua, eu o amava<br>E me perdoe por us\u00e1-la como exemplo<br>Se o seu destino com o sol \u00e9 a separa\u00e7\u00e3o<br>Por que os eclipses acontecem \u00e0s vezes?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lua, me diga<br>Lua, me diga<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lua<br>Cuide de mim<br>Porque n\u00e3o vou mais aceitar isso<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Karol G lan\u00e7a nesta sexta-feira (7) o \u00e1lbum \u201cNo Me Arrepiento de Sentir Tanto\u201d. Composto por 14 faixas, incluindo a j\u00e1 lan\u00e7ada \u201cMATADORA\u201d, o compilado apresenta as participa\u00e7\u00f5es especiais de Bruno Mars, Drake, Judeline, Rusowsky e Greg Gonzales. Marcando o 6\u00ba \u00e1lbum de est\u00fadio de Karol G, \u201cNo Me Arrepiento de Sentir Tanto\u201d chega pouco [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":182985,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[154],"tags":[201],"class_list":["post-304670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-karol-g"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/KAROL-G.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=304670"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/304670\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/182985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=304670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=304670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=304670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}