{"id":61252,"date":"2020-08-04T15:08:33","date_gmt":"2020-08-04T18:08:33","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.wpcomstaging.com\/?p=61252"},"modified":"2020-08-04T15:08:33","modified_gmt":"2020-08-04T18:08:33","slug":"black-is-king-historiadora-branca-que-criticou-beyonce-pede-desculpas-e-poe-culpa-folha-de-s-paulo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/black-is-king-historiadora-branca-que-criticou-beyonce-pede-desculpas-e-poe-culpa-folha-de-s-paulo\/","title":{"rendered":"“Black Is King”: Historiadora branca que criticou Beyonc\u00e9 pede desculpas e culpa Folha de S.Paulo"},"content":{"rendered":"

A historiadora branca Lilia Moritz Schwarcz<\/strong>, que criticou “Black Is King”<\/em>, \u00e1lbum visual de Beyonc\u00e9 lan\u00e7ado na \u00faltima sexta(31\/7), alegando que a cantora errou ao “glamourizar negritude com estampa de oncinha”, veio \u00e0 p\u00fablico pedir desculpas.<\/p>\n

Em seu artigo publicado na Folha, a professora da Universidade de S\u00e3o Paulo (USP), diz que a cantora “precisa aprender” a fazer uma luta antirracista que n\u00e3o envolva “pompa” e “brilho”. O t\u00edtulo do texto j\u00e1 come\u00e7a apontando o poss\u00edvel “erro”, “Filme de Beyonc\u00e9 erra ao glamourizar negritude com estampa de oncinha”<\/strong>, “Diva pop precisa entender que a luta antirracista n\u00e3o se faz s\u00f3 com pompa, artif\u00edcio hollywoodiano, brilho e cristal”,<\/strong> continua.<\/p>\n

No entanto, Lilia observa que “o v\u00eddeo chega em boa hora” e usa o assassinato de George Floyd como exemplo de que “n\u00e3o existe democracia com racismo” e, logo em seguida, critica a obra. “N\u00e3o h\u00e1 como negar as qualidades de “Black Is King”. Mas, como nada na obra de Beyonc\u00e9 cabe apenas numa caixinha, causa estranheza, nesses tempos agitados do presente, que a cantora recorra a imagens t\u00e3o estereotipadas e crie uma \u00c1frica caricata e perdida no tempo das savanas isoladas.”<\/p>\n

Ap\u00f3s a repercuss\u00e3o negativa, ela se retratou hoje (04\/8) em novo post no Instagram, mas p\u00f4s a culpa na Folha de SP pelo t\u00edtulo e subt\u00edtulo da mat\u00e9ria.<\/p>\n

“Passei as \u00faltima 48 horas praticando a escuta. Conversei com pessoas amigas e cr\u00edticas, e rascunhei essa mensagem in\u00fameras vezes. N\u00e3o deveria ter aceito o convite da Folha, a despeito de apreciar muito o trabalho de Beyonc\u00e9; seria melhor uma analista ou um analista negro estudiosos dos temas e quest\u00f5es que a cantora e o filme abordam. Ao aceitar, n\u00e3o deveria ter concordado com o prazo curto que atropela a reflex\u00e3o mais sedimentada. Deveria tamb\u00e9m ter passado o artigo para colegas opinarem. N\u00e3o ter d\u00favidas \u00e9 ato de soberba. Tamb\u00e9m n\u00e3o deveria ter escrito aquele final; era ir\u00f4nico e aprendi que \u00e9 melhor dizer, com respeito, do que insinuar. A primeira parte do artigo eleva a obra de Beyonc\u00e9, o que n\u00e3o \u00e9 favor algum: trata-se de uma celebra\u00e7\u00e3o da experi\u00eancia negra realizada por uma das maiores artistas do nosso tempo. Apesar da minha carreira na \u00e1rea, n\u00e3o se est\u00e1 imune \u00e0 dimens\u00e3o do racismo estrutural e da branquitude. Errei e pe\u00e7o desculpas aos feminismos negros e aos movimentos negros com os quais desenvolvi, julgo eu, uma rela\u00e7\u00e3o como aliada da causa antirracista. Assumo a minha responsabilidade pelo artigo e n\u00e3o pretendo vencer qualquer discuss\u00e3o. Quando uma situa\u00e7\u00e3o dessas se monta, todos perdem; tenho consci\u00eancia”, disse.<\/p>\n

“Penso que a Folha de S Paulo deveria assumir sua responsabilidade, tamb\u00e9m, pois \u00e9 de sua editoria o t\u00edtulo e o subt\u00edtulo que n\u00e3o usam minhas palavras. N\u00e3o falo em \u201cerro\u201d, tampouco que Beyonc\u00e9 \u201cprecisa entender\u201d ou que usa \u201cartif\u00edcio holliwodyanno\u201d no meu artigo. Agrade\u00e7o, assim, aos que fizeram cr\u00edticas construtivas, sigo aprendendo com elas”, finaliza.<\/p>\n

\n
<\/p>\n
\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div>\n
\n
View this post on Instagram<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/a> <\/p>\n

Passei as \u00faltima 48 horas praticando a escuta. Conversei com pessoas amigas e cr\u00edticas, e rascunhei essa mensagem in\u00fameras vezes. N\u00e3o deveria ter aceito o convite da Folha, a despeito de apreciar muito o trabalho de Beyonc\u00e9; seria melhor uma analista ou um analista negro estudiosos dos temas e quest\u00f5es que a cantora e o filme abordam. Ao aceitar, n\u00e3o deveria ter concordado com o prazo curto que atropela a reflex\u00e3o mais sedimentada. Deveria tamb\u00e9m ter passado o artigo para colegas opinarem. N\u00e3o ter d\u00favidas \u00e9 ato de soberba. Tamb\u00e9m n\u00e3o deveria ter escrito aquele final; era ir\u00f4nico e aprendi que \u00e9 melhor dizer, com respeito, do que insinuar. A primeira parte do artigo eleva a obra de Beyonc\u00e9, o que n\u00e3o \u00e9 favor algum: trata-se de uma celebra\u00e7\u00e3o da experi\u00eancia negra realizada por uma das maiores artistas do nosso tempo. Apesar da minha carreira na \u00e1rea, n\u00e3o se est\u00e1 imune \u00e0 dimens\u00e3o do racismo estrutural e da branquitude. Errei e pe\u00e7o desculpas aos feminismos negros e aos movimentos negros com os quais desenvolvi, julgo eu, uma rela\u00e7\u00e3o como aliada da causa antirracista. Assumo a minha responsabilidade pelo artigo e n\u00e3o pretendo vencer qualquer discuss\u00e3o. Quando uma situa\u00e7\u00e3o dessas se monta, todos perdem; tenho consci\u00eancia. Penso que a Folha de S Paulo deveria assumir sua responsabilidade, tamb\u00e9m, pois \u00e9 de sua editoria o t\u00edtulo e o subt\u00edtulo que n\u00e3o usam minhas palavras. N\u00e3o falo em \u201cerro\u201d, tampouco que Beyonc\u00e9 \u201cprecisa entender\u201d ou que usa \u201cartif\u00edcio holliwodyanno\u201d no meu artigo. Agrade\u00e7o, assim, aos que fizeram cr\u00edticas construtivas, sigo aprendendo com elas.<\/a><\/p>\n

A post shared by Lilia Moritz Schwarcz<\/a> (@liliaschwarcz) on