{"id":90626,"date":"2021-08-27T00:48:54","date_gmt":"2021-08-27T03:48:54","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=90626"},"modified":"2021-08-27T00:53:22","modified_gmt":"2021-08-27T03:53:22","slug":"letra-traducao-the-lighthouse-halsey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/letra-traducao-the-lighthouse-halsey\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o de &#8220;The Lighthouse&#8221;- Halsey"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Artista: <strong><a href=\"http:\/\/instagram.com\/halsey\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Halsey<\/a><\/strong><br>M\u00fasica: The Lighthouse<br>Lan\u00e7amento: <a href=\"http:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/\">27 de agosto de 2021<\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"The Lighthouse\" width=\"880\" height=\"660\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1N-TZvTdwb4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Letra<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From a tender age, I was cursed with rage<br>Came swingin&#8217; like a fist inside a battin&#8217; cage<br>I went swimmin&#8217; with the Devil at the bottom of a lake<br>And he left me\u205fthere\u205fby\u205fmy lonesome<br>He was\u205ftall and mean\u205fwith venom eyes so green<br>Wanted reconciliation, but my toe was in my keep<br>I couldn&#8217;t find the floor, so I was kickin&#8217; with my feet<br>But they weren&#8217;t there, they were stolen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There is a lighthouse<br>In th\u0435 middle of the deep<br>And I&#8217;m still stranded on th\u0435 shoreline there<br>And nobody hears me scream<br>And I&#8217;ll allure you like a landslide<br>And I&#8217;ll show you lovely things<br>If you rescue me with that make-believe<br>The lighthouse by the sea<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I met a sailor on a ship with promise in his eyes<br>He kissed me on the mouth and dug his fingers in my thighs<br>But a sailor ain&#8217;t a savior &#8216;cause they only tell you lies<br>So I left him there &#8216;til the sunrise<br>Well, the waves were tall and they were crashin&#8217; down<br>He&#8217;s layin&#8217; in the water, begging God to let him drown<br>So I showed him all my teeth and then I laughed out loud<br>&#8216;Cause I never wanted savin&#8217;, I just wanted to be found<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There is a lighthouse<br>In the middle of the deep<br>And I&#8217;m still stranded on the shoreline there<br>And nobody hears me scream<br>And I&#8217;ll allure you like a landslide<br>And I&#8217;ll show you lovely things<br>If you rescue me with that make-believe<br>The lighthouse by the sea<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Well, that should teach a man to mess with me<br>He was never seen again and I&#8217;m still wanderin&#8217; the beach<br>And I&#8217;m glad I met the Devil &#8216;cause he showed me I was weak<br>And a little piece of him is in a little piece of me<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">There is a lighthouse<br>In the middle of the deep<br>And I&#8217;m still stranded on the shoreline there<br>And nobody hears me scream<br>And I&#8217;ll allure you like a landslide<br>And I&#8217;ll show you lovely things<br>If you rescue me with that make-believe<br>The lighthouse by the sea<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">And the waves come crashing down<br>And the waves come crashing down<br>And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)<br>And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)<br>And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)<br>And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)<br>And the waves come crashing down (And the waves come crashing down)<br>And the waves come crashing down<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tradu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>&#8220;O Farol&#8221;<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde tenra idade, fui amaldi\u00e7oado com raiva<br>Veio balan\u00e7ando como um punho dentro de uma jaula de batedor<br>Eu fui nadar com o diabo no fundo de um lago<br>E ele me deixou l\u00e1 por minha solid\u00e3o<br>Ele era alto e mau com olhos de veneno t\u00e3o verdes<br>Desejava reconcilia\u00e7\u00e3o, mas meu dedo do p\u00e9 estava sob minha guarda<br>Eu n\u00e3o conseguia encontrar o ch\u00e3o, ent\u00e3o eu estava chutando com meus p\u00e9s<br>Mas eles n\u00e3o estavam l\u00e1, foram roubados<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tem um farol<br>No meio das profundezas<br>E ainda estou preso na costa l\u00e1<br>E ningu\u00e9m me ouve gritar<br>E eu vou te seduzir como um deslizamento de terra<br>E eu vou te mostrar coisas lindas<br>Se voc\u00ea me resgatar com aquele faz-de-conta<br>O farol \u00e0 beira-mar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eu conheci um marinheiro em um navio com a promessa em seus olhos<br>Ele me beijou na boca e cravou os dedos nas minhas coxas<br>Mas um marinheiro n\u00e3o \u00e9 um salvador porque eles s\u00f3 dizem mentiras<br>Ent\u00e3o eu o deixei l\u00e1 at\u00e9 o nascer do sol<br>Bem, as ondas estavam altas e estavam caindo<br>Ele est\u00e1 deitado na \u00e1gua, implorando a Deus para deix\u00e1-lo se afogar<br>Ent\u00e3o eu mostrei a ele todos os meus dentes e ent\u00e3o eu ri alto<br>Porque eu nunca quis salvar, eu s\u00f3 queria ser encontrado<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tem um farol<br>No meio das profundezas<br>E ainda estou preso na costa l\u00e1<br>E ningu\u00e9m me ouve gritar<br>E eu vou te seduzir como um deslizamento de terra<br>E eu vou te mostrar coisas lindas<br>Se voc\u00ea me resgatar com aquele faz-de-conta<br>O farol \u00e0 beira-mar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bem, isso deveria ensinar um homem a mexer comigo<br>Ele nunca mais foi visto e ainda estou vagando pela praia<br>E estou feliz por ter conhecido o diabo porque ele me mostrou que eu era fraco<br>E um pequeno peda\u00e7o dele est\u00e1 em um pequeno peda\u00e7o de mim<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tem um farol<br>No meio das profundezas<br>E ainda estou preso na costa l\u00e1<br>E ningu\u00e9m me ouve gritar<br>E eu vou te seduzir como um deslizamento de terra<br>E eu vou te mostrar coisas lindas<br>Se voc\u00ea me resgatar com aquele faz-de-conta<br>O farol \u00e0 beira-mar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E as ondas desabam<br>E as ondas desabam<br>E as ondas quebram (E as ondas quebram)<br>E as ondas quebram (E as ondas quebram)<br>E as ondas quebram (E as ondas quebram)<br>E as ondas quebram (E as ondas quebram)<br>E as ondas quebram (E as ondas quebram)<br>E as ondas desabam<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Artista: HalseyM\u00fasica: The LighthouseLan\u00e7amento: 27 de agosto de 2021 Letra From a tender age, I was cursed with rageCame swingin&#8217; like a fist inside a battin&#8217; cageI went swimmin&#8217; with the Devil at the bottom of a lakeAnd he left me\u205fthere\u205fby\u205fmy lonesomeHe was\u205ftall and mean\u205fwith venom eyes so greenWanted reconciliation, but my toe was in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":90550,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[413,8166],"class_list":["post-90626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fire2","tag-halsey","tag-letras"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/capa-halsey.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90626\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}