{"id":96621,"date":"2021-11-05T00:00:00","date_gmt":"2021-11-05T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/?p=96621"},"modified":"2021-11-05T01:34:48","modified_gmt":"2021-11-05T04:34:48","slug":"letra-e-traducao-de-headlock-snail-mail","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/letra-e-traducao-de-headlock-snail-mail\/","title":{"rendered":"Letra e tradu\u00e7\u00e3o de “Headlock” – Snail Mail"},"content":{"rendered":"

M\u00fasica: Headlock<\/a>
Artista: Snail Mail
Lan\u00e7amento: 05 de Novembro de 2021<\/a><\/p>\n\n\n\n

Letra<\/h2>\n\n\n\n

When did you start seeing her?
Guess somebody finally tamed you
Never seen you look so sure
Sorrow snuck into our secret place
Drag me with you to Nirvana, baby
Take me all the way<\/p>\n\n\n\n

Drinkin’ just to taste your mouth
Got you drifting in and out<\/p>\n\n\n\n

Mr. Death wants my baby now
Felt the crowd was wrong to claim you
Won’t they ever quiet down?
Someone’s daughter adorned in flames
Drag me with you to Nirvana, baby
Take me all the way<\/p>\n\n\n\n

Man enough to see this through
Man, I’m nothing without you<\/p>\n\n\n\n

Thought I\u2019d see her when I died
Filled the bath up with warm water
Nothing on the other side
Man \u0435nough to see this through
Or is it one more thing I won’t get to
Can’t go out, I’m t\u0435thered to
Another world where we’re together<\/p>\n\n\n\n

Are you lost in it too?
Are you lost in it too?
Are you lost in it too?
Are you lost in it too?<\/p>\n\n\n\n

Tradu\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n

Quando voc\u00ea come\u00e7ou a v\u00ea-la?
Acho que algu\u00e9m finalmente te domesticou
Nunca vi voc\u00ea parecer t\u00e3o certo
Tristeza se esgueirou em nosso lugar secreto
Arraste-me com voc\u00ea para o Nirvana, baby
Me leve at\u00e9 o fim<\/p>\n\n\n\n

Bebendo s\u00f3 para provar sua boca
Te peguei entrando e saindo<\/p>\n\n\n\n

Sr. Morte quer meu beb\u00ea agora
Senti que a multid\u00e3o estava errada em reivindicar voc\u00ea
Eles nunca v\u00e3o se acalmar?
A filha de algu\u00e9m adornada com chamas
Arraste-me com voc\u00ea para o Nirvana, baby
Me leve at\u00e9 o fim<\/p>\n\n\n\n

Homem o suficiente para ver isso atrav\u00e9s
Cara, eu n\u00e3o sou nada sem voc\u00ea<\/p>\n\n\n\n

Pensei que a veria quando morresse
Encheu a banheira com \u00e1gua morna
Nada do outro lado
Homem o suficiente para ver isso
Ou \u00e9 mais uma coisa que n\u00e3o vou chegar
N\u00e3o posso sair, estou preocupado com
Outro mundo onde estamos juntos<\/p>\n\n\n\n

Voc\u00ea est\u00e1 perdido nisso tamb\u00e9m?
Voc\u00ea est\u00e1 perdido nisso tamb\u00e9m?
Voc\u00ea est\u00e1 perdido nisso tamb\u00e9m?
Voc\u00ea est\u00e1 perdido nisso tamb\u00e9m?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00fasica: HeadlockArtista: Snail MailLan\u00e7amento: 05 de Novembro de 2021 Letra When did you start seeing her?Guess somebody finally tamed youNever seen you look so sureSorrow snuck into our secret placeDrag me with you to Nirvana, babyTake me all the way Drinkin’ just to taste your mouthGot you drifting in and out Mr. Death wants my […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":96556,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[8166,10050],"class_list":["post-96621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fire2","tag-letras","tag-snail-mail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96621"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96621\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portalpopmais.com.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}