Letras

Letra e tradução de “Never Abandon Your Family” – Kanye West

Por Bruna Limeira |

Letra e tradução de “Never Abandon Your Family” – Kanye West
Kanye West – Imagem: Reprodução

Artista: Kanye West
Música: Never Abandon Your Family
Lançamento: 14 de novembro de 2021

Letra

[Intro: Donda West]
Two lessons that he passed along to his children
The first is that, no matter what, you never abandon your family
The second was that, no matter what, you love unconditionally
It is that kind of love that made my father the kind of father and the kind of man he is
He vowed that he would never walk away from his family, and he never has

[Verse: Kanye West]
You know why my spirit’s callin’
Darkness can’t take light from me
Haven’t you gone far enough?
Sacrificed the ones you love
Gave up on your sanity
That’s our twisted fantasy
What would I say to everything?
Your actions cost everything
My, my, my family, my family, I’m losing my family
I’m losing my family, losing my family
Cried out to you in my sleep
You thought it was a dream, why won’t you answer me?
I’m in the room, tell mom you’re sorry, she’s screaming at me
“Daddy, how could you leave?”
“Daddy, how could you leave?”
“Come back tonight, daddy, please”
“Come back tonight, daddy, please”
“Daddy, how could you leave?”
“Daddy, how could you leave?”
She don’t know what this means
“How’d you become so mean?”
I wish I never screamed, alcohol when you breathed
These things, these things, these things, these things, they sting
“Daddy promise you’ll stay, don’t you love me? Love me”

[Outro: Donda West]
Two lessons that he passed along to his children
The first is that, no matter what, you never abandon your family
-Is that, no matter what, you never abandon your family
-Is that, no matter what, you never abandon your family
-Is that, no matter what, you never abandon your family
-Is that, no matter what, you never abandon your family
-Is that, no matter what, you never abandon your family
-Is that, no matter what, you never abandon your family
It is that kind of love that made my father the kind of father and the kind of man he is
He vowed that he would never walk away from his family, and he never has

Tradução

Duas lições que ele passou para seus filhos
A primeira é que, não importa o que aconteça, você nunca abandona sua família
A segunda foi que, não importa o que, você ama incondicionalmente
É esse tipo de amor que me fez pai, o tipo de pai e o tipo de homem que ele é.
Ele jurou que nunca se afastaria de sua família e nunca o fez

Você sabe por que meu espírito está chamando As
trevas não podem tirar a luz de mim
Você não foi longe o suficiente?
Sacrificou aqueles que você ama
Desistiu de sua sanidade
Essa é a nossa fantasia distorcida
O que eu diria para tudo?
Suas ações custaram tudo
Meu, meu, minha família, minha família, estou perdendo minha família
Estou perdendo minha família, perdendo minha família
Gritei por você em meu sono
Você pensou que era um sonho, por que você não me responde?
Estou na sala, diga a mamãe que sente muito, ela está gritando comigo
“Papai, como você pôde ir embora?”
“Papai, como você pôde ir embora?”
“Volte esta noite, papai, por favor”
“Volte esta noite, papai, por favor”
“Papai, como você pôde ir embora?”
“Papai, como você pôde ir embora?”
Ela não sabe o que isso significa
“Como você se tornou tão mau?”
Eu gostaria de nunca ter gritado, álcool quando você respirou
Essas coisas, essas coisas, essas coisas, essas coisas, elas picam
“Papai prometa que você vai ficar, você não me ama? Me ame”

Duas lições que ele passou para seus filhos
A primeira é que, não importa o que aconteça, você nunca abandona sua família
-É que, não importa o que aconteça, você nunca abandona sua família
-Isso, não importa o que aconteça, você nunca abandona sua família
-É que, não importa o que aconteça, você nunca abandona sua família
-É que, não importa o que aconteça, você nunca abandona sua família
-É que, não importa o que aconteça, você nunca abandona sua família
-É isso, não importa o que, você nunca abandona sua família
É esse tipo de amor que fez meu pai o tipo de pai e o tipo de homem que ele é.
Ele jurou que nunca se afastaria de sua família, e ele nunca o fez