Música

Letra e tradução: ‘Headliner’ – SEVENTEEN

Por Redação |

Letra e tradução: ‘Headliner’ – SEVENTEEN
Foto: Reprodução

Nesta segunda-feira (23), foi lançado o “SEVENTEENTH HEAVEN”, 11º mini álbum do grupo de k-pop SEVENTEEN

Letra

Oh-woah, oh-oh
Oh-woah, oh-oh-oh
Oh-woah, oh-oh
Oh-woah, oh-oh-oh

[Verse]
You 만나기 전을 더 설레게 하고
손가락을 접어 기다리게 하지
나만 보고 싶어 아니 모두에게 널 보여주고 싶어
No limit 사랑의 맛 가득가득 채우고
I’ll run to you
잠이 드는 해와
아침을 맞는 저 달빛이 너에게로 데려다주고
너를 바라보며
하나뿐인 나의 treasure 난 준비됐어

[Pre-Chorus]
널 따라 부를게 똑같은 멜로디 (Oh)
널 따라 울고 웃어
모든 사랑을 건네는 이 밤
아름다워라

[Chorus]
Because you’re my headliner, my headliner
Because you’re my headliner, my headliner
You’re my headliner

[Bridge]
우리 함께 빛나는 순간
수많은 내일들의 용기가 되어
비 내리는 또 다른 날이 와도
너의 첫 줄에 서 있을게

[Pre-Chorus]
널 따라 부를게 똑같은 멜로디 (Oh)
널 따라 울고 웃어
모든 사랑을 건네는 이 밤
아름다워라

[Chorus]
Because you’re my headliner, my headliner
아름다워라
Because you’re my headliner, my headliner
You’re my headliner

Romanizada

[Verse]
You mannagi jeoneul deo seollege hago
Songarageul jeobeo gidarige haji
Naman bogo sipeo ani moduege neol boyeojugo sipeo
No limit sarangui mat gadeukgadeuk chaeugo
I’ll run to you
Jami deuneun haewa
Achimeul manneun jeo dalbichi neoegero deryeodajugo
Neoreul barabomyeo
Hanappunin naui treasure nan junbidwaesseo

[Pre-Chorus]
Neol ttara bureulge ttokgateun mellodi (Oh)
Neol ttara ulgo useo
Modeun sarangeul geonneneun i bam
Areumdawora

[Chorus]
Because you’re my headliner, my headliner
Because you’re my headliner, my headliner
You’re my headliner

[Bridge]
Uri hamkke binnaneun sungan
Sumaneun naeildeurui yonggiga doeeo
Bi naerineun tto dareun nari wado
Neoui cheot jure seo isseulge

[Pre-Chorus]
Neol ttara bureulge ttokgateun mellodi (Oh)
Neol ttara ulgo useo
Modeun sarangeul geonneneun i bam
Areumdawora

[Chorus]
Because you’re my headliner, my headliner
Areumdawora
Because you’re my headliner, my headliner
You’re my headliner

Tradução

Oh-uau, oh-oh
Oh-uau, oh-oh-oh
Oh-uau, oh-oh
Oh-uau, oh-oh-oh

[Versículo]
Isso fez meu coração palpitar ainda mais antes de conhecer você
Eu cruzo meus dedos e faço você esperar
Eu só quero te ver, não, quero te mostrar para todo mundo
Sem limite, preencha com o sabor do amor
Eu correrei para você
O sol adormece
O luar da manhã me leva até você
olhando para você
Meu único tesouro, estou pronto

[Pré refrão]
Eu cantarei junto com você, a mesma melodia (Oh)
Eu choro e rio junto com você
Esta noite que dá todo amor
Seja linda

[Coro]
Porque você é minha atração principal, minha atração principal
Porque você é minha atração principal, minha atração principal
Você é minha atração principal

[Ponte]
O momento em que brilhamos juntos
Torne-se a coragem de incontáveis ​​​​amanhãs
Mesmo que chegue outro dia chuvoso
Eu serei o primeiro da fila para você

[Pré refrão]
Eu cantarei junto com você, a mesma melodia (Oh)
Eu choro e rio junto com você
Esta noite que dá todo amor
Seja linda

[Coro]
Porque você é minha atração principal, minha atração principal
Seja linda
Porque você é minha atração principal, minha atração principal
Você é minha atração principal