Nesta sexta-feira (8), o fenômeno Tate McRae lança o álbum ‘THINK LATER’. O projeto é composto por 14 faixas, incluindo o super hit “Greedy“.
Letra
[Verse 1]
Used to drive around in your Wrangler in a deadbeat town
In the parking lot, we would talk about all the drama
Had nothin’ better to do
Now I go out with my new friends to a party downtown
In a new dress ‘til the liquor runs out, every weekend
Go out somebody new
[Pre-Chorus]
You could say that all my dreams came true
I wouldn’t know the world meant view
[Chorus]
Thought that it was real, thought that it was worth it
Out the window, everything was lookin’ perfect
Caught in a dream
It’s not what it seems (Ah-ah-ah)
Thought that I was fine sittin’ in the backseat
In the mirror, really looked like I was happy
Caught in a dream
‘Til somethin’ in my head said (Ah-ah-ah)
“I’m sorry, you were just lookin’ at plastic palm trees” (Ah-ah-ah)
Plastic palm trees
[Verse 2]
Didn’t know you need a motive to keep a friend around
To find a boyfriend who doesn’t mess around
Bet if you saw me doin’ well, you’d hit me out of the blue
[Pre-Chorus]
You could say that all my dreams came true
Oh, wouldn’t know so lonely view
[Chorus]
Thought that it was real, thought that it was worth it
Out the window, everything was lookin’ perfect
Caught in a dream
It’s not what it seems (Ah-ah-ah)
Thought that I was fine sittin’ in the backseat
In the mirror, really looked like I was happy
Caught in a dream
‘Til somethin’ in my head said (Ah-ah-ah)
“I’m sorry you were just lookin’ at plastic palm trees” (Ah-ah-ah)
Plastic palm trees
[Outro]
It’s not how
It used to be
Starin’ at plastic palm trees
It’s not how (It’s not how)
It used to be (It used to be)
Starin’ at plastic palm trees
Tradução
[Verso 1]
Costumava dirigir seu Wrangler em uma cidade caloteira
No estacionamento, conversávamos sobre todo o drama
Não tinha nada melhor para fazer
Agora saio com meus novos amigos para uma festa no centro
Com um vestido novo até a bebida acabar, todo fim de semana
Saia com alguém novo
[Pré refrão]
Você poderia dizer que todos os meus sonhos se tornaram realidade
Eu não saberia que o mundo significava visão
[Coro]
Pensei que era real, pensei que valia a pena
Pela janela, tudo parecia perfeito
Pego em um sonho
Não é o que parece (Ah-ah-ah)
Pensei que estava bem sentado no banco de trás
No espelho, realmente parecia que eu estava feliz
Pego em um sonho
‘Até que algo na minha cabeça disse (Ah-ah-ah)
“Sinto muito, você estava apenas olhando para palmeiras de plástico” (Ah-ah-ah)
Palmeiras de plástico
[Verso 2]
Não sabia que você precisava de um motivo para manter um amigo por perto
Para encontrar um namorado que não brinque
Aposto que se você me visse bem, você me bateria do nada
[Pré refrão]
Você poderia dizer que todos os meus sonhos se tornaram realidade
Oh, não conheceria uma visão tão solitária
[Coro]
Pensei que era real, pensei que valia a pena
Pela janela, tudo parecia perfeito
Pego em um sonho
Não é o que parece (Ah-ah-ah)
Pensei que estava bem sentado no banco de trás
No espelho, realmente parecia que eu estava feliz
Pego em um sonho
‘Até que algo na minha cabeça disse (Ah-ah-ah)
“Me desculpe, você estava olhando para palmeiras de plástico” (Ah-ah-ah)
Palmeiras de plástico
[Outro]
Não é como
Costumava ser
Olhando para palmeiras de plástico
Não é como (não é como)
Costumava ser (Costumava ser)
Olhando para palmeiras de plástico