Música

Letra e tradução:’Living In My Head’ – Kesha

A cantora Kesha - Foto: Reprodução

Após dar uma prévia com os singles “Fine Line” (acima) e “Eat the Acid”, Kesha chegou com o quinto álbum de estúdio, “Gag Order” que traz seu lado mais vulnerável. O sucessor do High Road (2020) tem a produção assinada por Rick Rubin, que já trabalhou em álbuns de artistas como Red Hot Chili Peppers, Mick Jagger, AC/DC e muito mais. “Eu realmente mergulhei em algumas das minhas emoções mais feias e lados de mim que são menos divertidos. É assustador ser vulnerável. O fato de eu ter compilado um registro completo dessas emoções, de raiva, insegurança, ansiedade, tristeza, dor, arrependimento, tudo isso é tão estressante – mas também é tão curativo. Vivemos em uma cultura onde sinto que sempre mostramos nosso melhor lado. Mas Rick Rubin criou o espaço mais bonito e seguro para eu realmente mergulhar nessas emoções”.

Letra

Living in my head
Living in my head
Living in my head
Mm

Oh, I don’t wanna be here anymore
Stuck inside my head here anymore
Stuck inside my head here anymore
Mm, I don’t wanna be scared anymore
So scared of myself here anymore
Scared of everyone else anymore

Get me outta my head
Outta my head
Outta my head
When’s it gonna end?
When’s it gonna end?
Outta my head

Oh, I don’t wanna be here anymore
Sick of all the chaos anymore
Crawling out my skin here on the floor
Mm, I’m so sick of myself, you don’t know
I don’t wanna be here all alone
I don’t wanna do this on my own

You might also like
Something To Believe In
Kesha
Only Love Can Save Us Now
Kesha
The Drama
Kesha

Get me outta my head
Outta my head
Outta my head
When’s it gonna end?
When’s it gonna end?

So fucking exhausting
I’m so fucking insecure
I just can’t stand it
God, I hate myself
Sometimes I can’t get out my head
Sometimes I can’t get out my head
I’m so fucking, mm, I just can’t stand it
God, I hate myself
Got to stop comparing
Oh, when’s this gonna end?

Tradução

Vivendo na minha cabeça
Vivendo na minha cabeça
Vivendo na minha cabeça
Milímetros

Oh, eu não quero mais estar aqui
Preso dentro da minha cabeça aqui mais
Preso dentro da minha cabeça aqui mais
Mm, eu não quero mais ter medo
Com tanto medo de mim aqui mais
Com medo de todo mundo mais

Tire-me da cabeça
Fora da minha cabeça
Fora da minha cabeça
Quando isso vai acabar?
Quando isso vai acabar?
Fora da minha cabeça

Oh, eu não quero mais estar aqui
Doente de todo o caos mais
Rastejando minha pele aqui no chão
Mm, estou tão cansado de mim mesmo, você não sabe
Eu não quero ficar aqui sozinho
Eu não quero fazer isso sozinho

você pode gostar também
Algo para acreditar
Kesha
Só o amor pode nos salvar agora
Kesha
O drama
Kesha

Tire-me da cabeça
Fora da minha cabeça
Fora da minha cabeça
Quando isso vai acabar?
Quando isso vai acabar?

tão cansativo pra caralho
Eu sou tão fodidamente inseguro
Eu simplesmente não aguento
Deus, eu me odeio
Às vezes eu não consigo sair da minha cabeça
Às vezes eu não consigo sair da minha cabeça
Eu sou tão foda, mm, eu simplesmente não aguento
Deus, eu me odeio
Tem que parar de comparar
Oh, quando isso vai acabar?

Vivendo na minha cabeça
Vivendo na minha cabeça
tão cansativo pra caralho
Quando isso vai acabar?
Fora da minha cabeça
tão cansativo pra caralho
Quando isso vai acabar?
Fora da minha cabeça

Living in my head
Living in my head
So fucking exhausting
When’s it gonna end?
Out of my head
So fucking exhausting
When’s it gonna end?
Out of my head

Veja também

Música

O cantor Roberto Carlos foi encaminhado a um hospital após sofrer um acidente durante um show,...

Famosos

Rodrigo Radenzév Simões Moreira, de 55 anos, filho do jornalista Cid Moreira, foi preso em flagrante...

Famosos

O ator norte-americano Peter Greene, conhecido por seus papéis marcantes em “Pulp Fiction: Tempo de Violência”...

Música

Matuê lança nesta quarta-feira (10), o álbum “XTRANHO”. O disco conta com a recém lançada “Meu...

Música

A assessoria de Roberto Carlos divulgou, neste domingo (14), uma atualização sobre o estado de saúde...

Famosos

A internet foi tomada por repercussão após Lorena Maria decidir romper o silêncio e fazer graves...

Famosos

A remoção do perfil de Valentina Muniz, filha do humorista Wellington Muniz (Ceará) e da influenciadora...

Famosos

Virginia Fonseca voltou a ser alvo de críticas nas redes sociais nesta sexta-feira (12) após compartilhar...

Copyright © 2017-25 Portal POP Mais

Sair da versão mobile