Letras

Letra e tradução de “Do We Have A Problem?” – Nicki Minaj feat. Lil Baby

Por Bruna Limeira |

Letra e tradução de “Do We Have A Problem?” – Nicki Minaj feat. Lil Baby
Foto: Reprodução

Artista: Nicki Minaj, Lil Baby
Música: Do We Have A Problem?
Lançamento: 4 de fevereiro de 2022

Letra

[Intro: Nicki Minaj]
I just told P “This really niggas’ worst nightmare, man
They don’t wanna see Lil Baby with the Barbie” (Papi Yerr)

[Chorus: Nicki Minaj]
Tell ‘em my niña, my bitch, she a rider
I got a shooter and I got a driver
They want that heat, I’m the only provider
Little bad foreign bitch, word to Fivio
Niggas know the vibe, that’s worth a five
Beef, we ‘bout to resolve y’all
Pull up on an opp do we have a problem?

[Verse 1: Nicki Minaj]
Hold up shorty, hold up bitch, please don’t touch me
Look at my fit, look at my ankle, look at my wrist
This one a pack, this one a brick
That one an opp, that one a lick
This one for Pop, this one for Juice
I am the one, bitch, you a deuce (Brr)
Niggas give it up in my city
Really shed blood in my city (Real love in my city)
Niggas will son your whole set like it’s a round six, clips
She’s still spyin’ on my flicks (Flicks), he admirin’ my drip (Drip)
Check what I do, the check will clear too
Pull up like a drive-thru, so check your rearview
I don’t care how long it take to get an opp back
All my niggas outside, steak bitch, we outback (Outback)
I don’t care how long it take to get an opp back
All my niggas outside, steak bitch, we outback
Brr

[Chorus: Nicki Minaj]
Tell ‘em my niña, my bitch, she a rider
I got a shooter and I got a driver
They want that heat, I’m the only provider
Little bad foreign bitch, word to Fivio
Niggas know the vibe, that’s worth a five, yeah
Beef, we ‘bout to resolve y’all
Pull up on an opp do we have a problem?
Ayo Baby, let’s go

[Verse 2: Lil Baby & Nicki Minaj]
2022, I’m comin’ through on that new shit (Oop)
How we opps? You see me and you don’t do shit
I done really trapped in the carter, I got the blueprint
Gotta read department, we shoppin’, I like the loose fit
What’s the point of havin’ this muscle if you don’t use it?
I play the game to win, I’m not losin’
Opps know my address, I’m not movin’
Brodie know to take it to trial, they gotta prove it
She gets what she wants when we screwin’
I’m on point, I know what I’m doin’
Way too smart to act like I’m stupid
I get my advice from Mike Rubin
I’m not by myself, my whole crew lit
Next year Chanel, I put her in that new print
It is what it is, I can’t make no excuses, I hit the whole group
Do that make me a groupie?
Balenciaga coat, this not no Gucci
We went city to city in bulletproofs
You can’t run with my gang, they’ll bully you
Been had switches, I know what them fullys do
I’m a vibe, let me know what you wanna do
Ain’t no fun by yourself, bring a friend or two
We be menaging, that boost up his ego
She a lil’ demon off that casamigos
Yeah, Baby

[Chorus: Nicki Minaj]
Tell ‘em my niña, my bitch, she a rider
I got a shooter and I got a driver
They want that heat, I’m the only provider
Little bad foreign bitch, word to Fivio
Niggas know the vibe, that’s worth a five, yeah
Beef, we ‘bout to resolve y’all
Pull up on an opp do we have a problem?

[Bridge: Nicki Minaj]
There’s no autotune on me, is there?
Don’t mean the rapper when I say bitches ride the wave
Floodin’ my watch, but ain’t givin’ clown the time of day
Ain’t talkin’ Christmas, wouldn’t holla in my holidays
I fuck with niggas that be shootin’ at my opps for days
Trust me, they gon’ let me know
They gon’ rep me when they catch you lackin’
The forty-five special flow
They gon’ wet you
Yes, I’m always good for the bag
Niggas gon’ hop out on that ass ski mask

[Outro]
Heavy on the ski mask too
And the skimask ain’t for the pandemic
It go with the semi, paid a pretty damn penny

Tradução

[Intro: Nicki Minaj]
Acabei de dizer a P “O pior pesadelo dos manos, cara
Eles não querem ver Lil Baby com a Barbie” (Papi Yerr)

[Refrão: Nicki Minaj]
Diga a eles minha niña, minha cadela, ela é uma amazona
Eu tenho um atirador e um motorista
Eles querem esse calor, eu sou o único provedor
Pequena puta estrangeira ruim, palavra para Fivio
Niggas conhece a vibe, que vale cinco
Carne, estamos prestes a resolver vocês
Puxe para cima em um opp temos um problema?

[Verso 1: Nicki Minaj]
Espere baixinha, espere cadela, por favor, não me toque
Olhe para o meu ajuste, olhe para o meu tornozelo, olhe para o meu pulso
Este um pacote, este um tijolo
Aquele um opp, aquele uma lambida
Este para Pop, este para Juice
Eu sou o único, vadia, você é um diabo (Brr)
Niggas desista na minha cidade
Realmente derramou sangue na minha cidade (amor real na minha cidade)
Niggas vai tocar todo o seu set como se fosse uma sexta rodada, clipes
Ela ainda está espionando meus movimentos (Flicks), ele admira meu gotejamento (Drip)
Verifique o que eu faço, o cheque será limpo também
Suba como um drive-thru, então verifique seu retrovisor
Eu não me importo quanto tempo leva para obter um opp de volta
Todos os meus manos do lado de fora, vadia de bife, nós outback (Outback)
Eu não me importo quanto tempo leva para obter um opp de volta
Todos os meus manos do lado de fora, vadia de bife, estamos no interior
Brr

[Refrão: Nicki Minaj]
Diga a eles minha niña, minha cadela, ela é uma amazona
Eu tenho um atirador e um motorista
Eles querem esse calor, eu sou o único provedor
Pequena puta estrangeira ruim, palavra para Fivio
Os manos conhecem a vibe, vale cinco, sim
Carne, estamos prestes a resolver vocês
Puxe para cima em um opp temos um problema?
Ayo Baby, vamos

[Verso 2: Lil Baby e Nicki Minaj]
2022, estou chegando nessa nova merda (Oop)
Como nós opps? Você me vê e não faz merda
Eu realmente fiquei preso no carreteiro, peguei o projeto
Tenho que ler o departamento, estamos fazendo compras, gosto do ajuste solto
Qual é o sentido de ter esse músculo se você não o usa?
Eu jogo o jogo para ganhar, não estou perdendo
Opps sabem meu endereço, não estou me movendo
Brodie sabe levar a julgamento, eles têm que provar
Ela consegue o que quer quando transamos
Estou no ponto, eu sei o que estou fazendo
Muito inteligente para agir como se eu fosse estúpido
Eu recebo meu conselho de Mike Rubin
Eu não estou sozinho, toda a minha equipe acesa
No ano que vem Chanel, eu coloquei ela nessa nova estampa
É o que é, eu não posso dar desculpas, eu bati no grupo todo
Isso faz de mim uma groupie?
Casaco Balenciaga, isso não é Gucci
Fomos de cidade em cidade à prova de balas
Você não pode correr com minha gangue, eles vão te intimidar
Já tive interruptores, eu sei o que eles fazem totalmente
Eu sou uma vibe, deixe-me saber o que você quer fazer
Não é divertido sozinho, traga um amigo ou dois
Nós estamos mentindo, isso aumenta seu ego
Ela é um demônio desse casamigos
Sim, bebê

[Refrão: Nicki Minaj]
Diga a eles minha niña, minha cadela, ela é uma amazona
Eu tenho um atirador e um motorista
Eles querem esse calor, eu sou o único provedor
Pequena puta estrangeira ruim, palavra para Fivio
Os manos conhecem a vibe, vale cinco, sim
Carne, estamos prestes a resolver vocês
Puxe para cima em um opp temos um problema?

[Ponte: Nicki Minaj]
Não há autotune em mim, não é?
Não me refiro ao rapper quando digo que as vadias andam na onda
Inundando meu relógio, mas não dando a hora do dia ao palhaço
Não estou falando de Natal, não holla nas minhas férias
Eu fodo com os manos que estão atirando nos meus opps por dias
Confie em mim, eles vão me deixar saber
Eles vão me representar quando te pegarem carente
Os quarenta e cinco fluxos especiais
Eles vão te molhar
Sim, eu sou sempre bom para o saco
Os manos vão pular nessa máscara de esqui de bunda

[Outro]
Pesado na máscara de esqui também
E o skimask não é para a pandemia
Vai com o semi, pagou um centavo bem maldito