Música

Letra e tradução de “last night i dreamt i fell in love”, ALOK e Kylie Minogue

Letra e tradução de “last night i dreamt i fell in love”, ALOK e Kylie Minogue
Foto: Divulgação

O brasileiro ALOK uniu forças com a australiana e ícone pop Kylie Minogue. O duo inesperado liberou a faixa “last night i dreamt i fell in love”, que tem produção assinada pelo próprio DJ, ao lado de Zhone, Avedon & OHYES

Letra

I woke up with a crash
We never got to touch
One night was ot enough
(Ah-ah, ah-ah, ah)
Went tripping in a dream
You there in front of me
Like L-O-V-E, love
(Ah-ah, ah-ah, ah)

It felt so real
And I could feel
That emotion, that emotion taking over me
The night was ours
Was seeing stars

Last night I dreamt I fell in love
Last night I dreamt I fell in love
Last night I dreamt I fell in love

It’s Heaven in your arms
Hit snooze on the alarm
And take me back to sleep
(Ah-ah, ah-ah, ah)
Just think of all the ways
That psychofelic haze
That’s where I wanna be
(Ah-ah, ah-ah, ah)

It felt so real
And I could feel
That emotion, that emotion taking over me
The night was ours
Keep seeing stars
(Ah-ah, ah-ah, ah)

Last night I dreamt I fell in love
Last night I dreamt I fell in love
Last night I dreamt I fell in love

Talk to me, fever dream
Higher than I’ve ever been
All the night, we could try
Last night I dreamt
Close your eyes, take me there
We’re dancing in the air
Never felt this before
Last night I dreamt I fell in love

La-la, la-la-la
La-la, la-la-la
La-la, la-la-la
La-la, la-la-la
Last night I dreamt I fell in love

Tradução

Acordei com um estrondo
Nós nunca conseguimos nos tocar
Uma noite não foi suficiente
(Ah-ah, ah-ah, ah)
Fui tropeçar em um sonho
Você aí na minha frente
Como AMOR, amor
(Ah-ah, ah-ah, ah)

Parecia tão real
E eu pude sentir
Essa emoção, essa emoção tomando conta de mim
A noite era nossa
Estava vendo estrelas

Ontem à noite sonhei que me apaixonei
Ontem à noite sonhei que me apaixonei
Ontem à noite sonhei que me apaixonei

É o paraíso em seus braços
Aperte soneca no alarme
E me leve de volta a dormir
(Ah-ah, ah-ah, ah)
Basta pensar em todas as maneiras
Essa névoa psicofélica
É onde eu quero estar
(Ah-ah, ah-ah, ah)

Parecia tão real
E eu pude sentir
Essa emoção, essa emoção tomando conta de mim
A noite era nossa
Continue vendo estrelas
(Ah-ah, ah-ah, ah)

Ontem à noite sonhei que me apaixonei
Ontem à noite sonhei que me apaixonei
Ontem à noite sonhei que me apaixonei

Fale comigo, sonho febril
Mais alto do que eu já estive
A noite toda, poderíamos tentar
Ontem à noite eu sonhei
Feche os olhos, me leve lá
Estamos dançando no ar
Nunca senti isso antes
Ontem à noite sonhei que me apaixonei

La-la, la-la-la
La-la, la-la-la
La-la, la-la-la
La-la, la-la-la
Ontem à noite sonhei que me apaixonei