Letra e tradução de “Whispers”- Halsey

capa halsey

Artista: Halsey
Música: ​Whispers
Lançamento: 27 de agosto de 2021

Letra

Mm
You do not
You do not

It’s the thing in your thighs when you’re lonely at night
Scroll through your phone, gettin’ high off the light
Numb in your chest when you close the blinds
We pose in time and you tell yourself you’re fine, but you

Sabotage the things you love the most
Camouflage so you can feed the lie that you’re composed

This is the voice in your head that says, “You do not want this”
This is the ache that says, “You do not want him”
This is the glimmer of light that you’re keepin’ alive
When you tell yourself, “Bet I could fuck him”
Why do you need love so badly?
Bet it’s bеcause of her daddy
Bet shе was brutal and bratty
Bet that she’ll never be happy
I bet that you’re right and I’ll show you in time, but I

Sabotage the things I love the most
Camouflage so I can feed the lie that I’m composed

I’ve got a monster inside me that each personality type
She’s constantly changin’ her mind on the daily
Think that she hates me, I’m feelin’ it lately
Might have to trick her and treat her to
Seventy capsules or fly to a castle
So at least we could say that we died bein’ traveled
Cultured and flattered and nothin’ like a trapper
But what does it matter?

“You do not want this”
This is the voice in your head that says, “You do not want him”
This is that space in your bed that says, “Bet I could fuck him”
Isn’t it lonely?
These are the standards to which you could hold me
Think that you know me?
You think that you could if you hold me?
Think you could try to console me, but I do not know me
No, I do not know me
‘Cause I, ‘cause I

Sabotage the things I love the most
Camouflage so I can feed the lie that I’m composed (You do not want this)
Sabotage the things I love the most (You do not want this)
Camouflage so I can feed the lie that I’m composed (You do not want this)

You do not want this
You do not

Tradução

Sussurros

Milímetros
Você não
Você não

É o que acontece em suas coxas quando você está sozinho à noite
Percorra o seu telefone, ficando bem longe da luz
Entorpecido em seu peito quando você fecha as cortinas
Posamos no tempo e você diz a si mesmo que está bem, mas você

Sabote as coisas que você mais ama
Camufle para que você possa alimentar a mentira de que você é composto

Esta é a voz em sua cabeça que diz: “Você não quer isso”
Esta é a dor que diz: “Você não o quer”
Este é o brilho de luz que você está mantendo vivo
Quando você diz a si mesmo: “Aposto que posso transar com ele”
Por que você precisa tanto de amor?
Aposto que é por causa do pai dela
Aposto que ela era brutal e malcriada
Aposto que ela nunca será feliz
Aposto que você tem razão e vou te mostrar a tempo, mas eu

Sabote as coisas que mais amo
Camuflagem para que eu possa alimentar a mentira de que sou composta

Eu tenho um monstro dentro de mim que cada tipo de personalidade
Ela está constantemente mudando de ideia no dia a dia
Pense que ela me odeia, estou sentindo isso ultimamente
Pode ter que enganá-la e tratá-la com
Setenta cápsulas ou voe para um castelo
Então, pelo menos, poderíamos dizer que morremos viajando
Culto e lisonjeado e nada como um caçador
Mas o que isso importa?

“Você não quer isso”
Esta é a voz em sua cabeça que diz: “Você não o quer”
Este é aquele espaço em sua cama que diz: “Aposto que eu poderia transar com ele”
Não é solitário?
Estes são os padrões pelos quais você poderia me manter
Acha que me conhece?
Você acha que poderia se me abraçar?
Acha que poderia tentar me consolar, mas eu não me conheço
Não eu não me conheço
Porque eu, porque eu

Sabote as coisas que mais amo
Camuflar para que eu possa alimentar a mentira de que sou composto (você não quer isso)
Sabotar as coisas que eu mais amo (você não quer isso)
Camuflar para que eu possa alimentar a mentira de que sou composto (você não quer isso)

Você não quer isso
Você não