Na última segunda-feira (28), o Metallica surpreendeu seus fãs com o anúncio de um novo álbum de estúdio intitulado “72 Seasons” para 14 de abril de 2023. Para celebrar o lançamento, a banda divulgou o primeiro single, “Lux Æterna”, acompanhado de videoclipe, e também divulgou que fará uma turnê mundial para os anos de 2023 e 2024 — sem datas marcadas para o Brasil por enquanto.
É a primeira música inédita da banda em seis anos e veio com um vídeo dirigido por Tim Saccenti. Em nota divulgada em seu site oficial, Hetfield explicou a ideia por trás do nome do álbum: “Os primeiros 18 anos de nossas vidas que formam nosso verdadeiro ou falso eu. O conceito de que nossos pais nos disseram ‘quem somos’. Uma possível classificação em torno do tipo de personalidade que somos. Acho que a parte mais interessante disso é o estudo contínuo dessas crenças centrais e como isso afeta nossa percepção do mundo hoje. Grande parte de nossa experiência adulta é reencenação ou reação a essas experiências da infância. Prisioneiros da infância ou nos libertando das amarras que carregamos”.
Veja a tracklist de 72 Seasons
72 Seasons
Shadows Follow
Screaming Suicide
Sleepwalk My Life Away
You Must Burn!
Lux Æterna
Crown of Barbed Wire
Chasing Light
If Darkness Had a Son
Too Far Gone?
Room of Mirrors
Inamorata
Letra
Anticipation
In domination
A sea of hearts beat as one, unified
Magnification
All generations
Approaching thunder awaiting the light
Full speed or nothing
Full speed or nothing
Lux æterna!
Lux æterna, yeah!
Exhilaration
Frenzied sensation
Kindred alliance connected inside
Commiseration
Sonic salvation
Cast out the demons that strangle your life
Full speed or nothing
Full speed or nothing
Lux æterna!
Lux æterna, yeah!
Lux æterna!
Emancipation
Kill isolation
Never alone for the feelings alike
Amplification
Lightning the nation
Never alive more than right here tonight
Full speed or nothing
Full speed or nothing
Lux æterna!
Lux æterna, yeah!
Light it!
Tradução
Antecipação
na dominação
Um mar de corações bate como um, unificado
Ampliação
Todas as gerações
Aproximando-se do trovão aguardando a luz
Velocidade total ou nada
Velocidade total ou nada
Lux æterna!
Lux æterna, sim!
Alegria
sensação frenética
Aliança de parentes conectada por dentro
Comiseração
salvação sônica
Expulse os demônios que estrangulam sua vida
Velocidade total ou nada
Velocidade total ou nada
Lux æterna!
Lux æterna, sim!
Lux æterna!
emancipação
Matar o isolamento
Nunca sozinho para os sentimentos iguais
Amplificação
Relâmpago a nação
Nunca vivo mais do que aqui esta noite
Velocidade total ou nada
Velocidade total ou nada
Lux æterna!
Lux æterna, sim!
Ilumine!
