POP Mais nas redes sociais

O que procura?

Fire

Letra e tradução: ‘No More Hiding’ – SZA

[Verse 1]
No more hiding
I wanna feel sun on my skin
Even if it burns or blinds me
I wanna be purified within
No more hiding
I wanna be in love for real though
Don’t care what it costs me
I’ll trade anything to feel now

[Chorus]
Searching for real, trying for real
Familying for real, lost in the real
Hurting for real, chasing a real
Anything real

[Post-Chorus]
Don’t gotta say it ‘cause I already know, mm
Don’t gotta say it ‘cause I already know
Everything I love, I gotta let go
Gotta break it if you want it to grow
Had to build everything twice over
Don’t tell me ‘cause I know

[Bridge]
Let go
Let go

[Verse 2]
No more hiding
I wanna be real me, ugly
No morе fake me fighting
I wanna know what’s undernеath, oh
Mask off, I get more oversized down talkin’ face off
Cut myself open to see what I’m made of
I guess I’m guilty of giving out fake love
I’m so fake, fuck

[Chorus]
Crashing for real, trying for real
Earning for real, hurting for real
Passion for real, risky for real
Anything real

[Post-Chorus]
Don’t gotta say it ‘cause I already know, mm
Don’t gotta say it ‘cause I already know
Everything I love, I gotta let go (Let go)
Gotta break it if you want it to grow (Let go)
Had to bury everything twice over
Don’t ask me ‘cause I know

[Outro]
Let go (Let go)
(You just gotta let go) Let go, oh
Let go (Let go)
Go and let go (Let go)

Tradução

[Verso 1]
Chega de me esconder
Eu quero sentir o sol na minha pele
Mesmo que ele queime ou me cegue
Eu quero ser purificado por dentro
Chega de me esconder
Eu quero estar apaixonado de verdade
Não me importo com o que isso me custa
Eu trocaria qualquer coisa para sentir agora

[Refrão]
Procurando por algo real, tentando por algo real
Criando uma família de verdade, perdido no real
Sofrendo por algo real, perseguindo algo real
Qualquer coisa real

[Pós-Refrão]
Não preciso dizer porque eu já sei, mm
Não preciso dizer porque eu já sei
Tudo que eu amo, eu tenho que deixar ir
Tenho que quebrar se você quiser que cresça
Tive que construir tudo duas vezes
Não me diga porque eu sei

[Ponte]
Deixar ir
Deixar ir

[Verso 2]
Chega de me esconder
Eu quero ser eu mesmo, feio
Chega de brigas de mentira
Eu quero saber o que é por baixo, oh
Tire a máscara, eu fico mais exagerado falando besteira
Me corte para ver do que sou feito
Acho que sou culpado de dar amor falso
Sou tão falso, porra

[Refrão]
Batendo de verdade, tentando de verdade
Ganhando de verdade, machucando de verdade
Paixão de verdade, arriscado de verdade
Qualquer coisa real

[Pós-Refrão]
Não preciso dizer porque eu já sei, mm
Não preciso dizer porque eu já sei
Tudo que eu amo, eu tenho que deixar ir (Deixar ir)
Tenho que quebrar se você quer que cresça (Deixar ir)
Tive que enterrar tudo duas vezes
Não me pergunte porque eu sei

[Outro]
Deixar ir (Deixar ir)
(Você só tem que deixar ir) Deixar ir, oh
Deixar ir (Deixar ir)
Vá e deixe ir (Deixar ir)

Avatar photo
Written By

Conteúdo produzido pela equipe de jornalismo do Portal POP Mais, sob supervisão editorial.

Leia também

Donald Trump

Notícias

Presidente dos EUA não comentou carta em que senador se declarou presidente eleito; analistas avaliam que Trump deve priorizar relação pragmática com o governo...

gabriel medina comenta post de neymar gabriel medina comenta post de neymar

Famosos

Surfista compartilhou indireta que chama o jogador do Santos de “aposentado” em meio à troca de provocações entre Neymar e Richarlison.

Youtuber Dedeco morre aos 33 anos dias após se casar e anunciar gravidez da esposa Youtuber Dedeco morre aos 33 anos dias após se casar e anunciar gravidez da esposa

Internet/ Influencers/ TikTok

Influenciador de futebol virtual tinha mais de 1 milhão de inscritos no YouTube. Ele deixa a esposa, Fernanda Leite, grávida do primeiro filho do...

Veja também

Música

A cantora norte-americana SZA usou suas redes sociais na última sexta-feira (19) para enviar um alerta aos fãs sobre o uso da inteligência artificial...

Famosos

A briga entre Nicki Minaj e SZA acaba de ganhar mais um capítulo. Desta vez, um rapper da mesma gravadora da dona do hit...

Famosos

Treta no mundinho pop! Na noite da última terça-feira (15), SZA e Nicki Minaj trocaram farpas nas redes sociais, e foram parar entre os...