POP Mais nas redes sociais

O que procura?

Música

Aprenda a tradução de ‘MOVING FAST’ – Justin Bieber

justin bieber swag II
Foto: Divulgação

Justin Bieber provocou surpresa ao anunciar seu oitavo álbum de estúdio, Swag II, lançado nesta sexta-feira (5). O disco promete continuar essa fase criativa de Justin, mas com foco ainda mais voltado para o pop — ao contrário do estilo R&B e mais experimental do álbum anterior.

Letra MOVING FAST- Justin Bieber

I was speeding towards the wall, I was twenty-five
Closed eyes, looking for a light
Hundred miles riding
Got too close to the fire, should’ve came with a warning sign
I guess you get red, uh
Running from it all, turn away from another memory
Seen it all ending
Sick of speeding though
Thinking you could make a better man of me
Bet it all, now

Now I roll the windows down and I’m slowing it down for you
Now I roll the windows down and I’m slowing it down for you
Now I roll the windows down and I’m slowing it down for you
Now I roll the windows down and I’m slowing it down for you, you, you

Uh
Just two hundred on the dash, I was moving too, moving too fast
You know I was, uh
It was you and me since day one, day one, day one
Ooh, ooh, ooh, ah, ah

Now I roll the windows down and I’m slowing it down for you
Now I roll the windows down and I’m slowing it down for you
Now I roll the windows down and I’m slowing it down for you
Now I roll the windows down and I’m slowing it down for you, you, you

Tradução

Eu estava acelerando em direção à parede, eu tinha vinte e cinco
Olhos fechados, procurando por uma luz
A cem milhas por hora
Cheguei perto demais do fogo, devia ter vindo com um aviso
Acho que você fica vermelha, uh
Fugindo de tudo, me afastando de outra lembrança
Vi tudo terminando
Enjoado de acelerar, no entanto
Pensando que você poderia fazer de mim um homem melhor
Apostei tudo, agora

Agora eu abaixo as janelas e estou indo mais devagar por você
Agora eu abaixo as janelas e estou indo mais devagar por você
Agora eu abaixo as janelas e estou indo mais devagar por você
Agora eu abaixo as janelas e estou indo mais devagar por você, você, você

Uh
Apenas duzentos no painel, eu estava me movendo rápido demais, rápido demais
Você sabe que eu estava, uh
Éramos eu e você desde o primeiro dia, primeiro dia, primeiro dia
Ooh, ooh, ooh, ah, ah

Agora eu abaixo as janelas e estou indo mais devagar por você
Agora eu abaixo as janelas e estou indo mais devagar por você
Agora eu abaixo as janelas e estou indo mais devagar por você
Agora eu abaixo as janelas e estou indo mais devagar por você, você, você

Written By

Diego Cartaxo é radialista, jornalista e empreendedor digital. Com trajetória marcada pela inovação na comunicação e no entretenimento, é fundador e Editor-chefe do Portal POP Mais, hoje considerado um dos principais veículos independentes de cultura pop e variedades em crescimento no Brasil. Antes do site, trabalhou na TV Metrópole, onde atuou na reestruturação da marca e da programação da emissora.

Veja também

Realities

Brother do Camarote revelou hábito curioso da rotina com Marina Sena e assunto viralizou nas redes.

Famosos

Levantamento aponta resistência de grandes anunciantes e valor cobrado por publi chama atenção do mercado.

Famosos

Ator foi visto de braços dados com Rafael Olarra e fotos levantam rumores de romance.

Famosos

Ator foi detido após confusão nas proximidades de um bar em New Orleans.