POP Mais nas redes sociais

O que procura?

Música

Letra e tradução ‘Different Religion’ – Miley Cyrus

miley cyrus anuncia album Bass Persuades portalpopmais
Foto: Reprodução/ Instagram @miley

Miley Cyrus lança, nesta semana, “Bass Persuades”, seu 10º álbum de estúdio. O disco marca a estreia da cantora na Atlantic Records, após sua saída da Columbia Records.

Poucos dias antes do lançamento, ela falou sobre o processo criativo do projeto e agradeceu aos fãs pelo apoio.

“Faz menos de um ano desde que comecei a criar esse álbum e agora estou lançando ele. Ter esse disco acompanhando o ritmo da minha vida em tempo real e ainda parecer tão vivo é especial. Obrigada a todos que fizeram esse álbum ser o que ele é. Amo vocês.”

Letra

I’ve got my own god
He drives a fast car
I’ve got my own god
He makes some loud noise
I’ve got my own god
My god’s a hot boy

I want to be saved by a different religion
I crave to believe him
We don’t need forgiveness
I want to be saved by a different religion
Ooh, ooh, ooh, ooh

I’ve got my own god

I got my own god
Headlights on, crawl the pavement
Top down, I don’t care if heaven is behind us
In the rearview, every passing exit
My faith is his hard body cracked leather

I want to be saved by a different religion
I crave to believe him
We don’t need forgiveness
I want to be saved by a different religion
Ooh, ooh, ooh, ooh

I’ve got my own god, uh

Ooh
I’ve got a different religion
Ooh (I like him)
And he’s giving me Jesus
Ooh
Such an immaculate figure
Ooh (Oh)
He’s kinda different (Bitch)
I got my own god
Ride me like a fan and and be my ride back
He’s coming for me now
Shadows dance like angels on the ceiling
I know I’m not forgiven yet
Bite my neck, but don’t forget the gold fangs
I still ride beside him
Every time we kiss, it’s like the real thing

I want to be saved by a different religion
I crave to believe him
We don’t need forgiveness
I want to be saved by a different religion
Ooh, ooh, ooh, ooh
I want to be saved by a different religion (I’ve got a different religion)
I crave to believe him
We don’t need forgiveness (And he’s giving me Jesus)
I want to be saved by a different religion (Such an immaculate figure)
Ooh, ooh, ooh, ooh (He’s kinda different)

Love
Losing our innocence
Truth
Give in to sin again
Bitch
Take it to genesis
Amen
We’re gonna begin again, ah
Love
Losing our innocence
Truth
Give in to sin again
Bitch
Take it to genesis
Amen
We’re gonna begin again, ah
Love
Losing our innocence
Truth
Give in to sin again
Bitch
Take it to genesis
Amen
We’re gonna begin again, ah
Love
Losing our innocence
Truth
Give in to sin again
Bitch
Take it to genesis
Amen
We’re gonna begin again, ah

Tradução

Eu tenho meu próprio deus
Ele dirige um carro veloz
Eu tenho meu próprio deus
Ele faz um barulho alto
Eu tenho meu próprio deus
Meu deus é um cara gato

Quero ser salva por uma religião diferente
Anseio por acreditar nele
Não precisamos de perdão
Quero ser salva por uma religião diferente
Ooh, ooh, ooh, ooh

Eu tenho meu próprio deus

Eu tenho meu próprio deus
Faróis acesos, deslizando pelo asfalto
Capota aberta, não ligo se o paraíso ficou para trás
No retrovisor, cada saída que passamos
Minha fé é o corpo sarado dele e o couro rachado

Quero ser salva por uma religião diferente
Anseio por acreditar nele
Não precisamos de perdão
Quero ser salva por uma religião diferente
Ooh, ooh, ooh, ooh

Eu tenho meu próprio deus, uh

Ooh
Eu tenho uma religião diferente
Ooh (Eu gosto dele)
E ele está me dando Jesus
Ooh
Uma figura tão imaculada
Ooh (Oh)
Ele é meio diferente (Garota)
Eu tenho meu próprio deus
Me monta como um leque e seja minha carona de volta
Ele está vindo atrás de mim agora
Sombras dançam como anjos no teto
Eu sei que ainda não fui perdoada
Morda meu pescoço, mas não esqueça as presas de ouro
Eu ainda ando ao lado dele
Toda vez que nos beijamos, parece algo real

Quero ser salva por uma religião diferente
Anseio por acreditar nele
Não precisamos de perdão
Quero ser salva por uma religião diferente
Ooh, ooh, ooh, ooh
Quero ser salva por uma religião diferente (Eu tenho uma religião diferente)
Anseio por acreditar nele
Não precisamos de perdão (E ele está me dando Jesus)
Quero ser salva por uma religião diferente (Uma figura tão imaculada)
Ooh, ooh, ooh, ooh (Ele é meio diferente)

Amor
Perdendo nossa inocência
Verdade
Ceder ao pecado novamente
Garota
Leve isso para Gênesis
Amém
Vamos começar de novo, ah
Amor
Perdendo nossa inocência
Verdade
Ceder ao pecado de novo
Garota
Leve isso ao Gênesis
Amém
Vamos começar de novo, ah
Amor
Perdendo nossa inocência
Verdade
Ceder ao pecado de novo
Garota
Leve isso ao Gênesis
Amém
Vamos começar de novo, ah
Amor
Perdendo nossa inocência
Verdade
Ceder ao pecado de novo
Garota
Leve isso ao Gênesis
Amém
Vamos começar de novo, ah

Written By

Conteúdo produzido pela equipe de jornalismo do Portal POP Mais, sob supervisão editorial.

Leia também

5 Seconds Of Summer

Música

Banda australiana apresenta a turnê “EVERYONE’S A STAR! World Tour” nesta sexta-feira (18), em São Paulo, com sucessos da carreira e músicas dos projetos...

zé felipe platinado zé felipe platinado

Famosos

Cantor deve passar cerca de um mês em Miami, onde pretende se dedicar a novas produções musicais

virginia fonseca cara cansada virginia fonseca cara cansada

Famosos

Influenciadora, que rompeu contrato com a Blaze, é alvo de ação civil pública movida pelo Ministério Público do Distrito Federal e Territórios

Veja também

Música

Novo projeto chega às plataformas digitais acompanhado do clipe de “Let’s Get Married” e antecede duas apresentações esgotadas no Hollywood Bowl

Famosos

Cantora explicou que prefere realizar apresentações em local fixo para evitar o desgaste das turnês

Música

Miley Cyrus escolheu a faixa ‘Let’s Get Married’ como segundo single do álbum “Bass Persuades”. Música e disco chegam às plataformas digitais nesta quinta-feira...

Anúncios