Artista: Doja Cat
Música: Love To Dream
Lançamento: 25 de junho de 2021
Letra
I know what you mean, you don’t fuck with randoms
I got everything, everything but real love
I got in my head, I bet you could get me back out
Or you could leave me there, ‘cause
We just love to dream
In my fantasy when you woke up, oh
It’s not you, baby, it’s just me
I don’t believe what I just lost
I don’t want to close my eyes
Nobody wants to fall (Fall), after they did it all (All)
I wonder if I left my body there, would I
Die right in my sleep (Sleep) but in reality (‘Ty)
It could feel like anything is possible
When I hear you speak, it really drives it deep
Woke up in a sweat in the middle of the night
It’s gettin’ under my skin, baby
I wouldn’t wonder why
I know what you mean, you don’t fuck with randoms
I got everything, everything but real love
I got in my head, I bet you could get me back out
Or you could leave me there, ‘cause
We just love to dream
In my fantasy when you woke up, oh
It’s not you, baby (Na-na-na-na-na), it’s just me (Na-na-na-na-na)
I don’t believe (Na-na-na-na-na) what I just lost (Na-na-na-na-na)
(I say, I say, I say) (Na-na-na-na-na)
And I say, “Ooh, stop it”, ayy
I look a little like Nashe, ayy
You look a little exhausted, ayy (Yah)
We should say no to the party, ayy (Huh)
Take me home in the Bugatti, ayy (Yahh)
Hope you like a little tear, put it on his tea
That way you have a matcha, ayy
Jump in bed without my bonnet, ah (My bonnet)
Take a minute for the finer things (Yah)
I don’t even wanna sleep
You doin’ some weed, blow it in my China bang
I be havin’ hella dreams
Pickin’ up the sheets feelin’ like a tidal wave
Hit me if you want it right away
If he hit me with the mornin’ signs
Show up, hit him with apologies
Kicks on him with a pile of J’s
Bricks on him with a dick on him (Yo)
Put a fit on him with the Prada shades (Prada shades)
Tits on him and I ride away (Ride away)
(How much do you want it?) Twice a day
(Four times) On the holidays (Yuh)
Can you come through and your dreams come true
And trust me, you won’t ever fall asleep
I know what you mean, you don’t fuck with randoms (And I hope you)
I got everything, everything but real love (And I hope you)
I got in my head, I bet you could get me back out (And I hope you)
Or you could leave me there, ‘cause (Or leave me there)
We just love to dream (And I hope you)
In my fantasy (And I hope you) when you woke up, oh (And I hope you)
(Oh, baby, baby) It’s not you, baby (Na-na-na-na-na), it’s just me (Na-na-na-na-na)
I don’t believe (Na-na-na-na-na) what I just lost (Na-na-na-na-na)
Oh-oh
Tradução
“Amo sonhar”
Eu sei o que você quer dizer, você não fode com randoms
Eu tenho tudo, tudo menos amor verdadeiro
Eu entrei na minha cabeça, eu aposto que você poderia me tirar de volta
Ou você poderia me deixar lá, porque
Nós simplesmente amamos sonhar
Na minha fantasia quando você acordou, oh
Não é você, baby, sou só eu
Eu não acredito no que acabei de perder
Eu não quero fechar meus olhos
Ninguém quer cair (cair), depois que fizeram tudo (tudo)
Eu me pergunto se eu deixasse meu corpo lá, eu
Morra bem durante o sono (Sono), mas na realidade (‘Ty)
Pode parecer que tudo é possível
Quando eu ouço você falar, realmente me deixa profundamente
Acordei suando no meio da noite
Está ficando sob minha pele, baby
Eu não me pergunto por que
Eu sei o que você quer dizer, você não fode com randoms
Eu tenho tudo, tudo menos amor verdadeiro
Eu entrei na minha cabeça, eu aposto que você poderia me tirar de volta
Ou você poderia me deixar lá, porque
Nós simplesmente amamos sonhar
Na minha fantasia quando você acordou, oh
Não é você, baby (Na-na-na-na-na), sou só eu (Na-na-na-na-na)
Eu não acredito (Na-na-na-na-na) o que acabei de perder (Na-na-na-na-na)
(Digo, digo, digo) (Na-na-na-na-na)
E eu digo: “Ooh, pare com isso”, ayy
Eu pareço um pouco com Nashe, sim
Você parece um pouco exausto, ayy (Yah)
Devíamos dizer não para a festa, ai (hein)
Leve-me para casa no Bugatti, ayy (Yahh)
Espero que goste de uma pequena lágrima, coloque no chá dele
Assim você tem um matcha, ayy
Pule na cama sem meu gorro, ah (meu gorro)
Reserve um minuto para as coisas boas (Yah)
Eu nem quero dormir
Você está fazendo maconha, exploda na minha China bang
Eu estou tendo sonhos hella
Pegando os lençóis parecendo uma onda gigante
Me bata se quiser agora
Se ele me acertou com os sinais da manhã
Apareça, bata nele com desculpas
Chuta nele com uma pilha de J’s
Tijolos nele com um pau nele (Yo)
Faça um ajuste nele com as cortinas Prada (cortinas Prada)
Seios nele e eu vou embora (vá embora)
(Quanto você quer?) Duas vezes por dia
(Quatro vezes) Nos feriados (Yuh)
Você pode cumprir e seus sonhos se tornarem realidade
E acredite em mim, você nunca vai adormecer
Eu sei o que você quer dizer, você não fode com randoms (e eu espero que você)
Eu tenho tudo, tudo menos amor verdadeiro (e eu espero que você)
Eu entrei na minha cabeça, eu aposto que você poderia me tirar de volta (E eu espero que você)
Ou você poderia me deixar lá, porque (ou me deixe lá)
Nós simplesmente amamos sonhar (e eu espero que você)
Na minha fantasia (e eu te espero) quando você acordou, oh (e eu te espero)
(Oh, baby, baby) Não é você, baby (Na-na-na-na-na), sou só eu (Na-na-na-na-na)
Eu não acredito (Na-na-na-na-na) o que acabei de perder (Na-na-na-na-na)
Oh oh
