A artista britânica Rita Ora acaba de lançar o single “All Natural“, que chega acompanhado de um clipe dirigido pelo marido Taika Waititi, cineasta vencedor do Oscar. A faixa sucede “Heat” e dá sequência a You & I (2023), seu terceiro álbum de estúdio. Com produção de Joel Little (Taylor Swift, Sam Smith, Lorde, Gracie Abrams), “All Natural” apresenta um eletro-pop intimista e sedutor, que aborda transformação e autodescoberta, abrindo um novo capítulo na trajetória da artista.
“‘All Natural’ é uma das músicas mais pessoais que já fiz. Para mim, é sobre aprender a amar cada lado de si mesmo – o forte e o frágil, a luz e as sombras. Minha esperança é que as pessoas se conectem com sua própria jornada ao ouvir”, conta ela
Explorando camadas de sintetizadores etéreos e batidas sombrias, a faixa conduz os vocais de Rita a um território mais confessional. O videoclipe foi gravado em estúdio e utiliza cenários minimalistas de luz, reflexos e água, reforçando a atmosfera de dualidade e autenticidade que permeia a canção.
Com mais de 10 bilhões de streams globais, 13 singles no Top 10 do Reino Unido (quatro em #1) e o BRIT Billion Award, Rita Ora é uma das artistas pop mais influentes da atualidade, com impacto na música, cinema, TV e moda. Seu álbum mais recente, You & I (2023), trouxe o hit “Praising You”, colaboração com Fatboy Slim, estreou no Top 10 da UK Official Albums Chart, alcançou o #1 da Independent Albums Chart e foi descrito pela Rolling Stone como “uma coleção de canções de amor deslumbrantes”.
O novo single sucede “Heat”, lançado em junho, coescrito por Troye Sivan e acompanhado de um clipe gravado em Miami pelo diretor Justin Daashuur Hopkins. A faixa dançante e ousada marcou presença no World Pride Music Festival, em Washington, D.C., e foi destaque nas rádios brasileiras. No ano passado, a artista também lançou “Ask & You Shall Receive”, composta por RAYE e inspirada em sonoridades dos anos 80.
Letra All Natural – Rita Ora
No tears in the club tonight
Right now, gonna live the life
Hips swaying side to side
Side to side, side to side
My girls in a magazine
Might see him casually
But I like how you talk to me
Talk to me
Do I drive you crazy?
And do I make you wild? Oh
And don’t you think about it? Oh
I know you like my style, oh
Don’t need to know your name, just
Pull me close and act like you mean it
Sweet talk and make me believe it
This body like honey
Sit back and watch ‘em all love me
Star power, you’re giving off “wow”
It’s all natural, it’s all natural
Wow, all natural
No tears in the club tonight (Right)
Right now, gonna live the life (Right)
Hips swaying side to sidе
Side to side, side to sidе (Right)
Fresh air in the ocean view (Might)
Hop in, we can spend a few (Nights)
Up there in the Malibu (Heights)
Malibu (Heights)
Do I drive you crazy? Oh
And do I make you wild? Oh
And don’t you think about it? Oh
I know you like my style, oh
I don’t need to know your name, just
Pull me close and act like you mean it (Mean it)
Sweet talk and make me believe it (Believe it)
This body like honey
Sit back and watch ‘em all love me
Star power, you’re giving off “wow”
It’s all natural (Oh, yes), it’s all natural
Wow, all natural
Platform pumps (Platform pumps)
See me, I’m a superstar
Hair down up (Hair down up)
Yes, I look immaculate (I look immaculate)
I go fast, hold on tight (Ah)
Are you ready for the ride? (Are you ready?)
(Are you ready for the ride?) Yeah, you ready?
You can feel it if you like
Pull me close and act like you mean it (Mean it)
Sweet talk and make me believe it (‘Lieve it; uh-huh, wow)
This body like honey
Sit back and watch ‘em all love me
Star power, giving off “wow”
It’s all natural (Oh, yes), it’s all natural
Wow, all natural
Pull me close and act like you mean it (Mean it)
Sweet talk and make me believe it (‘Lieve it; uh-huh, wow)
This body like honey
Sit back and watch ‘em all love me (Yeah, so watch me go)
Star power, giving off “wow”
It’s all natural, it’s all natural
Wow
Tradução
“Tudo Natural”
Sem lágrimas na balada esta noite
Agora, vou viver a vida
Quadris balançando de um lado para o outro
De um lado para o outro, de um lado para o outro
Minhas amigas em uma revista
Talvez o encontrem por acaso
Mas eu gosto de como você fala comigo
Fala comigo
Eu te deixo louco?
E eu te faço enlouquecer? Oh
E você não pensa nisso? Oh
Eu sei que você gosta do meu estilo, oh
Não preciso saber seu nome, apenas
Me puxe para perto e finja que é de verdade
Me elogie e me faça acreditar
Este corpo é como mel
Sente-se e veja todos me amarem
Poder de estrela, você está me fazendo dizer “uau”
É tudo natural, é tudo natural
Uau, tudo natural
Sem lágrimas na balada esta noite (Certo)
Agora, vou viver a vida (Certo)
Quadris balançando de um lado para o outro
De um lado para o outro, de um lado para o outro (Certo)
Ar fresco com vista para o oceano (Talvez)
Vamos entrar, podemos passar algumas (Noites)
Lá no alto em Malibu (Heights)
Malibu (Heights)
Eu te deixo louco? Oh
E eu te faço enlouquecer? Oh
E você não pensa nisso? Oh
Eu sei que você gosta do meu estilo, oh
Não preciso saber seu nome, apenas
Me puxe para perto e finja que é de verdade (De verdade)
Me elogie e me faça acreditar (Acreditar)
Este corpo é como mel
Sente-se e veja todos me amarem
Poder de estrela, você está me fazendo dizer “uau”
É tudo natural (Oh, sim), é tudo natural
Uau, tudo natural
Sapatos de plataforma (Sapatos de plataforma)
Me veja, sou uma superestrela
Cabelos soltos (Cabelos soltos)
Sim, estou impecável (Estou impecável)
Vou rápido, se segure (Ah)
Você está pronto para a viagem? (Você está pronto?)
(Você está pronto para a viagem?) Sim, você está pronto?
Você pode sentir se quiser
Me puxe para perto e finja que é de verdade (De verdade)
Me elogie e me faça acreditar (Acreditar; uh-huh, uau)
Este corpo é como mel
Sente-se e veja todos me amarem
Poder de estrela, me fazendo dizer “uau”
É tudo natural (Oh, sim), é tudo natural
Uau, tudo natural
Me puxe para perto e finja que é de verdade (De verdade)
Me elogie e me faça acreditar (Acreditar; uh-huh, uau)
Este corpo é como mel
Sente-se e veja todos me amarem (Sim, então me veja ir)
Poder de estrela, me fazendo dizer “uau”
É tudo natural, é tudo natural
Uau
