Connect with us

Hi, what are you looking for?

Música

ROSÉ lança “new trick”; veja letra e tradução

ROSÉ - POP Mais
ROSÉ - Foto: Reprodução

ROSÉ se prepara para inaugurar um novo capítulo em sua carreira solo com o lançamento de “New Trick”, que chega às plataformas digitais em 17 de setembro. O single surge após a repercussão mundial de “APT.”, colaboração com Bruno Mars que se consolidou como um dos maiores sucessos da trajetória da cantora e alcançou o topo das paradas internacionais.

A faixa também ganhará um videoclipe dirigido por Dave Meyers, cineasta reconhecido por trabalhos com artistas como Taylor Swift, Ariana Grande, Harry Styles e Sabrina Carpenter.

“New Trick” chega em meio à produção do próximo álbum de ROSÉ, que deve apresentar uma sonoridade mais leve e voltada ao pop. O projeto integra uma parceria da cantora com a Apple e foi filmado com o iPhone 18 Pro.

Letra

Lovesick, I’ll pick my heart off the floor
New trick, watch this, I’m kicking the door
Get out, kapow, bitch, I know the cure
New trick, watch this, watch this, ow

Maybe I’m emotinal in LA
I laid my dreams out on the table
Love is unconditional
And disappears just like a rainbow

Went to a fun drive
(Oh, I, oh, I, oh, I, oh, I)
I’ll take my mind
Get set, ready, ow

Lovesick, I’ll pick my heart off the floor
New trick, watch this, I’m kicking the door
Get out, kapow, bitch, I know the cure
New trick, watch this, watch this, ow

Ah-ah, ah-ah, ah-ah (New trick)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah (Watch this, watch this)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah (New trick)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah (Watch this, watch this)

I can turn a day in into a 6 a.m. night out
I can turn a reminisce into a I don’t remember how

Went to a fun drive
(Oh, I, oh, I, oh, I, oh, I)
I’ll take my mind
Turn it up, put your hеart in drive

Lovesick, I’ll pick my heart off thе floor
New trick, watch this, I’m kicking the door
Get out, kapow, bitch, I know the cure
New trick, watch this, watch this, ow
Lovesick, I’ll pick my heart off the floor
New trick, watch this, I’m kicking the door
Get out, kapow, bitch, I know the cure
New trick, watch this, watch this, ow

Ah-ah, ah-ah, ah-ah (New trick)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah (Watch this, watch this)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah (New trick)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah (Watch this, watch this)

I guess that the girl’s been broken
Door closes and she’ll kick in another one
Right now I project and got up
Watch this, watch this, ow

Ah-ah, ah-ah, ah-ah (New trick)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah (Watch this, watch this)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah (New trick)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah (Watch this, watch this)

Tradução

Com mal de amor, vou recolher meu coração do chão
Novo truque, veja só, vou arrombar a porta
Saia, pow, garota, eu sei a cura
Novo truque, veja só, veja só, ai

Talvez eu esteja emotiva em L.A.
Coloquei meus sonhos sobre a mesa
O amor é incondicional
E desaparece assim como um arco-íris

Saí para um passeio divertido
(Oh, eu, oh, eu, oh, eu, oh, eu)
Vou levar minha mente
Prepare-se, pronta, ai

Com mal de amor, vou recolher meu coração do chão
Novo truque, veja só, vou arrombar a porta
Saia, pow, garota, eu sei a cura
Novo truque, veja só, veja só, ai

Ah-ah, ah-ah, ah-ah (Novo truque)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah (Veja só, veja só)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah (Novo truque)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah (Veja só, veja só)

Posso transformar o dia numa noitada até as 6 da manhã
Posso transformar uma lembrança em um “não lembro como”

Saí para um passeio divertido
(Oh, eu, oh, eu, oh, eu, oh, eu)
Vou levar minha mente
Aumente o som, coloque seu coração na estrada

Com mal de amor, vou recolher meu coração do chão
Novo truque, veja só, vou arrombar a porta
Saia, pow, garota, eu sei a cura
Novo truque, veja só, veja só, ai
Com mal de amor, vou recolher meu coração do chão
Novo truque, veja só, vou arrombar a porta
Saia, pow, garota, eu sei a cura
Novo truque, veja só, veja só, ai

Ah-ah, ah-ah, ah-ah (Novo truque)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah (Veja só, veja só)
Ah-ah, Ah-ah, ah-ah (Novo truque)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah (Veja só, veja só)

Acho que a garota foi quebrada
A porta se fecha e ela arromba outra
Agora eu me projeto e me levanto
Veja só, veja só, ai

Ah-ah, ah-ah, ah-ah (Novo truque)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah (Veja só, veja só)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah (Novo truque)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah (Veja só, veja só)

Avatar photo
Written By

Conteúdo produzido pela equipe de jornalismo do Portal POP Mais, sob supervisão editorial.

Leia também

Giovanna Gold perde dinheiro em golpe e pede ajuda financeira na internet - Foto: Reprodução/Instagram

Famosos

Atriz afirma que foi enganada por criminosos que se passaram por seu advogado e um promotor de Justiça; prejuízo deixou sua conta com saldo...

vini jr brasil perde frança vini jr brasil perde frança

Internet/ Influencers/ TikTok

Uma notícia triste tem causado comoção nas redes sociais. O jovem conhecido por ser o cover do jogador Vini Jr., morador da comunidade da...

CARSA estreia na música com single provocativo que desafia tabus e celebra a liberdade de expressão CARSA estreia na música com single provocativo que desafia tabus e celebra a liberdade de expressão

Groover

Ator e artista multidisciplinar mexicano, CARSA amplia seus horizontes criativos e inicia sua trajetória musical com o lançamento de “PUSSY CUNT CUNT”, um single...

Veja também