2024 começou para Chlöe! Um ano após lançar seu álbum de estreia solo e embarcar em uma turnê sold out no hemisfério norte, a metade do duo Chloe x Halle começa o ano em grande estilo. ‘FYS’, nome da canção, vem de “Fuck Your Status”, e promete ser uma faixa com todo o poder e a presença que Chloe sabe entregar. O hit ‘Have Mercy’ com 195M streams no Spotify e a fan-favorite ‘Body Do’ estão aí para não nos deixar mentir.
Letra
Love me, love me, love me
Love me, love me, love me, oh
Love me, love me, love me
Love me, love me, ooh
Feels so good like that (Like that)
When you hit it right like that (Like that)
Go another round for the night (For the night)
Then three more times like that, like, “Woah”
I know that you in love with the girl (With the girl)
You squeezin’ so tight you can’t let go
Know I got you hooked real bad
Why you lookin’ at me like that?
Just tell me what you want and I’ll give it to you
Just tell me what you need, I’ll fulfill it for you
I make it feel so nice, make it last your whole life, oh
You can let it go in the bedroom, babe
Fuck your status (Fuck your)
Fuck your, your status, it don’t matter (Don’t matter)
Money, cars and the diamonds
Don’t phase me, I been had it
Fuck your status (Had it)
I just, just wanna love you, baby
What you wanna do?
You gon’ make me take a day to fly (Fly)
You know how I like to turn you on (On)
Think of me when you’re alone
Know you wanna take me home
I’ma make you feel like, “Woah” (Woah)
You gon’ make you rock the boat (Boat)
Make it so wet like a wave
I’ma make you feel that type of way
Countdown to the high (High)
Climax of your life (Life)
Pain down while you let me ride, let me ride, let me ride
Promise I’ma change your life (Life)
Nothing ever felt so nice (Nice)
Nothing ever felt this right, right
Just tell me what you want and I’ll give it to you (And I’ll give it to you, babe)
Just tell me what you need, I’ll fulfill it for you (I’ll fulfull it for you, babe)
I’ll make it feel so nice, make it last your whole life, oh
You can let it go in the bedroom, babe
Fuck your status (Fuck your)
Fuck your, your status, it don’t matter (Don’t matter)
Money, cars and the diamonds
Don’t phase me, I been had it
Fuck your status (Had it)
I just, just wanna love you, baby (I just wanna love you, babe, oh)
What you wanna do? Ooh
You know I been givin’ you what you wantin’ (Wantin’, love me, love me)
Makin’ love or pull up on the phone and (Phone and, love me)
I know how to get you on the zone, yeah (Zone, yeah, love me, love me)
You know I been givin’ what you wantin’, oh (Love me)
Lovin’ all the ways that you excite me (Excite me, love me, love me)
Screamin’, you can touch me, you can bite me (Bite me, love me)
You know I’m the one, I’m the best sex (Love me)
Give you all the love, but can you handle it? (Ooh)
Love
I just wanna be the one you trust
Baby, I just wanna be the one you love
And need, and need, and need
Wanna be the one you love
Can I be the only one? (Can I?)
Wanna be the one you love
Can I be the only one? (Can I be the only one?)
Wanna be the one you love
Can I be the one you love (Baby)
And need (Baby), and need (Baby), and need? (Yeah)
Baby, I just wanna be the one you love
I just wanna be the one you trust (I)
I just wanna be the one you love
And need, and need, and need
Tradução
Me ame, me ame, me ame
Me ame, me ame, me ame, oh
Me ame, me ame, me ame
Me ame, me ame, ooh
É tão bom assim (assim)
Quando você acerta assim (assim)
Vá outra rodada pela noite (pela noite)
Depois mais três vezes assim, tipo, “Uau”
Eu sei que você está apaixonado pela garota (pela garota)
Você aperta tão forte que não consegue soltar
Saiba que eu te fisguei muito
Por que você está me olhando desse jeito?
Apenas me diga o que você quer e eu darei a você
Apenas me diga o que você precisa, eu vou atender para você
Eu faço isso parecer tão bom, faço isso durar toda a sua vida, oh
Você pode deixar isso no quarto, querido
Foda-se seu status (Foda-se)
Foda-se seu status, não importa (não importa)
Dinheiro, carros e diamantes
Não me aborreça, eu já tive isso
Foda-se seu status (eu já tinha)
Eu só, só quero amar você, querido
O que você quer fazer?
Você vai me fazer tirar um dia para voar (voar)
Você sabe como eu gosto de te excitar (ligar)
Pense em mim quando estiver sozinho
Sei que você quer me levar para casa
Vou fazer você se sentir tipo, “Uau” (Uau)
Você vai fazer você balançar o barco (barco)
Deixe-o tão molhado como uma onda
Eu vou fazer você se sentir desse jeito
Contagem regressiva para o alto (alto)
Clímax da sua vida (Vida)
Dor enquanto você me deixa andar, deixe-me andar, deixe-me andar
Prometa que vou mudar sua vida (Vida)
Nada nunca foi tão bom (Legal)
Nada nunca pareceu tão certo, certo
Apenas me diga o que você quer e eu darei a você (e eu darei a você, querido)
Apenas me diga o que você precisa, eu cumprirei isso para você (eu cumprirei isso para você, querido)
Eu farei isso parecer tão bom, farei com que dure toda a sua vida, oh
Você pode deixar isso no quarto, querido
Foda-se seu status (Foda-se)
Foda-se seu status, não importa (não importa)
Dinheiro, carros e diamantes
Não me aborreça, eu já tive isso
Foda-se seu status (eu já tinha)
Eu só, só quero te amar, querido (eu só quero te amar, querido, oh)
O que você quer fazer? Ah,
Você sabe que eu tenho te dado o que você quer (Quer, me ame, me ame)
Fazendo amor ou pegando o telefone e (Telefone e, me ame)
Eu sei como deixar você na zona, sim (Zona, sim, me ame, me ame)
Você sabe que eu tenho dado o que você quer, oh (me ame)
Amando todas as maneiras que você me excita (me excite, me ame, me ame)
Gritando, você pode me tocar, você pode me morder (me morda, me ame)
Você sabe que eu sou o único, eu sou o melhor sexo (me ame)
Te dou todo o amor, mas você consegue lidar com isso? (Ah)
Amor
Eu só quero ser aquele em quem você confia
Amor, eu só quero ser quem você ama
E preciso, e preciso, e preciso
Quer ser quem você ama
Posso ser o único? (Posso?)
Quer ser quem você ama
Posso ser o único? (Posso ser o único?)
Quer ser quem você ama
Posso ser quem você ama (querido)
E precisa (Baby), e precisa (Baby), e precisa? (Sim)
Amor, eu só quero ser quem você ama
Eu só quero ser aquele em quem você confia (eu)
Eu só quero ser quem você ama
E preciso, e preciso, e preciso
