Connect with us

Hi, what are you looking for?

Música

Letra e tradução “Blood In Your Eyes” – Tove Lo

Tove Lo

A cantora Tove Lo lançou, nesta terça-feira (10), a faixca “Blood In Your Eyes”. A música faz parte da soundtrack do jogo GTA VI.

Letra

Bad boy, new place
An old town, dead space
Bored girl, cute face
We’re lost here, rough days

You’re my adrenaline rush (Comin’ up, comin’ up, comin’ up, comin’ up)
Natural amphetamine crush (Comin’ up, comin’ up, comin’ up)
Get my whip and I’m drunk (Comin’ up, comin’ up, comin’ up, comin’ up)

Love what you doing to me
But you got blood in your eyes (Party hard, I party hard, I party hard, I party hard, I)
Love how you making me feel
But you got something to hide (Party hard, I party hard, I party hard, I party hard, I)

Hey, what do you want?
Wanna mess with me? (Party hard, I party hard, I party hard, I party hard, I)
Hey, wanna get fucked up?
Better hang with me, huh (Party hard, I party hard, I party hard, I party hard, I)

Fast cars, big lips
A new dawn, hands on my hips
Deep scars, hunger for green bags
Twisted, I like it like that

You’re my adrenaline rush (Comin’ up, comin’ up, comin’ up, comin’ up)
Natural amphеtamine crush (Comin’ up, comin’ up, comin’ up)
Get my whip and I’m drunk (Comin’ up, comin’ up, comin’ up, comin’ up)

Love what you doing to mе
But you got blood in your eyes (Party hard, I party hard, I party hard, I party hard, I)
Love how you making me feel
But you got something to hide (Party hard, I party hard, I party hard, I party hard, I)

Hey, what do you want?
Wanna mess with me? (Party hard, I party hard, I party hard, I party hard, I)
Hey, wanna get fucked up?
Better hang with me, huh (Party hard, I party hard, I party hard, I party hard, I)

Tradução

Garoto rebelde, lugar novo
Cidade antiga, espaço sem vida
Garota entediada, rosto bonito
Estamos perdidos aqui, dias difíceis

Você é minha descarga de adrenalina (Subindo, subindo, subindo, subindo)
Uma anfetamina natural (Subindo, subindo, subindo)
Pego meu carro e fico embriagada (Subindo, subindo, subindo, subindo)

Adoro o que você faz comigo
Mas você está com sangue nos olhos (Festa pesada, eu curto uma festa pesada, eu curto uma festa pesada, eu curto uma festa pesada, eu)
Adoro como você me faz sentir
Mas você tem algo a esconder (Festa pesada, eu curto uma festa pesada, eu curto uma festa pesada, eu curto uma festa pesada, eu)

Ei, o que você quer?
Quer brincar comigo? (Festa pesada, eu curto uma festa pesada, eu curto uma festa pesada, eu curto uma festa pesada, eu)
Ei, quer ficar chapado?
É melhor andar comigo, hein (Festa pesada, eu curto uma festa pesada, eu curto uma festa pesada, eu curto uma festa pesada, eu)

Carros velozes, lábios carnudos
Um novo amanhecer, mãos nos meus quadris
Cicatrizes profundas, fome de dinheiro
Distorcido, gosto assim

Você é minha descarga de adrenalina (Subindo, subindo, subindo, subindo)
Uma anfetamina natural (Subindo, subindo, subindo)
Pego meu carro e fico embriagada (Subindo, subindo, subindo, subindo)

Adoro o que você faz comigo
Mas você está com sangue nos olhos (Festa pesada, eu curto uma festa pesada, eu curto uma festa pesada, eu curto uma festa pesada, eu)
Adoro como você me faz sentir
Mas você tem algo a esconder (Festa pesada, eu curto uma festa pesada, eu curto uma festa pesada, eu curto uma festa pesada, eu)

Ei, o que você quer?
Quer brincar comigo? (Curte pra valer, eu curto pra valer, eu curto pra valer, eu curto pra valer, eu)
Ei, quer ficar chapado?
É melhor andar comigo, hein (Curte pra valer, eu curto pra valer, eu curto pra valer, eu curto pra valer, eu)

Avatar photo
Written By

Conteúdo produzido pela equipe de jornalismo do Portal POP Mais, sob supervisão editorial.

Leia também

zé felipe platinado

Música

Coloca o capacete que lá vem pedrada! Zé Felipe e seu xará, Felipe Amorim, se uniram em “Ai, Bebê”. A música chega a todas...

Vivi Motta - Foto: Reprodução Vivi Motta - Foto: Reprodução

Famosos

Filha da socialite Anna Vitória Motta, jovem também era estudante de Direito e produzia conteúdo sobre moda nas redes sociais; circunstâncias da morte ainda...

Dubladora de 'As Visões da Raven' pede ajuda financeira após ameaça de despejo: 'Estou desesperada' Dubladora de 'As Visões da Raven' pede ajuda financeira após ameaça de despejo: 'Estou desesperada'

Famosos

Cidalia Castro, de 52 anos, relatou dificuldades financeiras, falta de trabalhos e afirmou ter pouco tempo para evitar perder o apartamento onde mora.

Veja também

Música

Depois de ir aquecendo esse lançamento com alguns singles, Tove Lo, lançou nesta sexta-feira (14), o aguardado álbum “Dirt Femme”, que já é apontado...

Fire

Artista: Tove LoMúsica: How Long (From “Euphoria” An Original HBO Series)Lançamento: 26 de janeiro de 2022 Letra Tried to play it cool, I like...

Música

Artista: Marina, Tove LoMúsica: Venus Fly Trap (Kito Remix)Lançamento: 16 de julho de 2021 Letra [MARINA]Whatever you give life, you will get backWhy be...