Letra e tradução “Alice (LSDXOXO Remix)” – Lady Gaga, LSDXOXO

Letra e tradução "Alice (LSDXOXO Remix)" - Lady Gaga, LSDXOXO

Artista: Lady Gaga, LSDXOXO
Música: Alice (LSDXOXO Remix)
Lançamento: 03/09/2021

Letra

[Verse: Lady Gaga]
Could you pull me out of this alive?
(Ah, ah, ah, oh, ah, ah, ah)
Where’s my body? I’m stuck in my mind
(Ah, ah, ah, oh, ah, ah, ah)

[Pre-Chorus: Lady Gaga]
(Oh-ma-ma-ma, oh-ma-ma-ma)
I’m tired of screaming
(Oh-ma-ma-ma, oh-ma-ma-ma)
At the top of my lungs
(Oh my mother, oh my mother)
I’m in the hole, I’m falling down, down
So down, down, down

[Chorus: Lady Gaga]
My, my, my name isn’t Alice
But I’ll keep looking, I’ll keep looking for Wonderland
My name isn’t Alice
But I’ll keep looking, I’ll keep looking for Wonderland, Wonderland

[Post-Chorus: Lady Gaga]
Take me home
Take me to Wonderland, Wonderland
Take me home
Take me to Wonderland, Wonderland

[Bridge: Lady Gaga & LSDXOXO]
Sick and tired of waking up (A-L-I-C-E-C-E)
Screaming at the top of my lungs
Think I might’ve just left myself behind (A-L-I-C-E)
Maestro, play me your symphony (A-L-I-C-E-C-E)
I will listen to anything
Take me on a trip, DJ, free my mind (A-L-I-C-E)

[Chorus: Lady Gaga & LSDXOXO]
My name-name, my name isn’t Alice
But I’ll keep looking, I’ll keep looking for Wonderland
(A-L-I-C-E)
My name isn’t Alice (A-L-I-C-E-C-E)
But I’ll keep looking, I’ll keep looking for Wonderland, Wonderland
(A-L-I-C-E)

[Post-Chorus: Lady Gaga & LSDXOXO]
Take me home
Take me to Wonderland, Wonderland (A-L-I-C-E)
Take me home (A-L-I-C-E-C-E)
Take me to Wonderland, Wonderland (A-L-I-C-E)
Take me home
Take me to Wonderland, Wonderland (A-L-I-C-E)
Take me home (A-L-I-C-E-C-E)
Take me to Wonderland, Wonderland (A-L-I-C-E)

[Outro: Lady Gaga]
Ah, ah, ah, oh, ah, ah, ah, oh (Ah)
Set me free (Ah-ah-ah)
Ah, ah, ah, oh, ah, ah, ah, oh (Ah)
Set me free (Ah-ah-ah)
(Ah, ah-ah-ah)
(Ah, ah-ah-ah)

Tradução

[Verso 1]
Você conseguiria me tirar daqui viva?
(Ah, ah, ah, oh, ah, ah, ah)
Onde está o meu corpo? Eu estou presa na minha mente
(Ah, ah, ah, oh, ah, ah, ah)

[Pré-Refrão]
(Oh ma-ma-ma, oh ma-ma-ma)
Estou cansada de gritar
(Oh-ma-ma-ma, oh-ma-ma-ma)
Até os meus pulmões estourarem
(Oh, minha mãe, oh, minha mãe)
Estou no buraco, estou caindo pro fundo
Pro fundo, fundo, fundo

[Refrão]
Meu, meu nome não é Alice
Mas eu vou continuar procurando, eu vou continuar procurando o País das Maravilhas
Meu nome não é Alice
Mas eu vou continuar procurando, eu vou continuar procurando o País das Maravilhas, Maravilhas

[Pós-Refrão]
Me leva pra casa
Me leva pro País das Maravilhas, País das Maravilhas
Me leva pra casa
Me leva pro País das Maravilhas, País das Maravilhas

[Verso 2]
Estou enojada e cansada de acordar
Gritando até os meus pulmões estourarem
Acho que eu acabei de me deixar pra trás
Maestro, toque pra mim a sua sinfonia
Eu vou escutar qualquer coisa
Me leve em uma viagem, DJ, livre a minha mente

[Refrão]
Meu nome-nome, meu nome não é Alice
Mas eu vou continuar procurando, eu vou continuar procurando o País das Maravilhas
Meu nome não é Alice
Mas eu vou continuar procurando, eu vou continuar procurando o País das Maravilhas, País das Maravilhas

[Pós-Refrão]
Me leva pra casa
Me leva pro País das Maravilhas, País das Maravilhas
Me leva pra casa
Me leva pro País das Maravilhas, País das Maravilhas
Me leva pra casa
Me leva pro País das Maravilhas, País das Maravilhas
Me leva pra casa
Me leva pro País das Maravilhas, País das Maravilhas

[Saída]
Ah, ah, ah, oh, ah, ah, ah, oh (Ah)
Me liberta (Ah-ah-ah)
Ah, ah, ah, oh, ah, ah, ah, oh (Ah)
Me liberta (Ah-ah-ah)
(Ah, ah-ah-ah)
(Ah, ah-ah-ah)