Música: Bane
Artista: Alt-J
Lançamento: 11 de Fevereiro de 2022
Letra
[Intro: Spoken]
Cold and sizzling
[Verse 1]
I sold my soul
I sold my soul
For a sip at school
For a sip at school
A swimming pool
A swimming pool
Ice cold black fuel
Ice cold black fuel
[Verse 2]
I’ll dive in
Swimming and drinking
And when my parents tell me to come in
I’ll just ignore them and keep on drinking
Cola, cola
Fizzy cola
[Refrain]
Yeah, you!
In the middle of the night, I get a craving and I wake up for you
[Chorus]
Thirsty one looks stunned now
Confounded by the sizzle of the bubbles on the tongue
Sixty-six times underwater somersault
Pool cool, cooling by the side of the swimming pool
The rules don’t apply to you ‘cause you’ve got the buzz
Sixty-six times underwater somеrsault
[Chorus]
Thirsty one looks stunned now
Confounded by thе sizzle of the bubbles on the tongue
Sixty-six times underwater somersault
Cut the queue, climb the scaffold to ride the flume first
Slap a bigger boy so hard he wakes up on the floor
Sixty-six times underwater somersault
[Refrain]
Yeah, you!
In the middle of the night, I get a craving and I wake up for you
[Bridge]
My God, my God
Why hast thou forsaken me?
My God, my God
Why hast thou forsaken me?
[Refrain]
Yeah, you!
In the middle of the night, I get a craving and I wake up for you
Tradução
[Intro: Falado]
Frio e escaldante
[Verso 1]
Eu vendi minha alma
Eu vendi minha alma
Para um gole na escola
Para um gole na escola
Uma piscina
Uma piscina
Combustível preto gelado
Combustível preto gelado
[Verso 2]
vou mergulhar
Nadar e beber
E quando meus pais me dizem para entrar
Vou apenas ignorá-los e continuar bebendo
cola, cola
Coca-Cola com gás
[Refrão]
Sim, você!
No meio da noite, eu tenho um desejo e acordo para você
[Refrão]
Sedento parece atordoado agora
Confundido pelo chiado das bolhas na língua
Sessenta e seis vezes salto mortal subaquático
Piscina fresca, esfriando ao lado da piscina
As regras não se aplicam a você porque você tem o zumbido
Sessenta e seis vezes cambalhota subaquática
[Refrão]
Sedento parece atordoado agora
Confundido pelo chiado das bolhas na língua
Sessenta e seis vezes salto mortal subaquático
Corte a fila, suba no andaime para andar primeiro na calha
Dê um tapa em um menino maior com tanta força que ele acorda no chão
Sessenta e seis vezes salto mortal subaquático
[Refrão]
Sim, você!
No meio da noite, eu tenho um desejo e acordo para você
[Ponte]
Meu Deus, meu Deus
Por que me abandonaste?
Meu Deus, meu Deus
Por que me abandonaste?
[Refrão]
Sim, você!
No meio da noite, eu tenho um desejo e acordo para você
